Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - spirit of sulphur ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
spirit of sulphur 1187
lahappo. ~ of sulphur rikkihappo. ~ of tin
stannikloridi. ~ of turpentine tärpättiöljy.
~ of vitriol rikkihappo. ~ of wine
etyylialkoholi. ~ of wood metanoli,
spirit rectifier väkiviinan väkevöimistislain. ~
refinery alkoholin puhdistamo. ~ room
viinikellari. ~ stove spriikeittiö. ~
thermometer alkoholilämpömittari. ~ varnish
alkoholilakka,
spirits väkijuomat. ~ of salt (ivanh) suolahappo,
spirituous alkoholipitoinen.
spirt(le) räiskyttää, räiske, ruiske, pirske,
spiro- spiro-.
spiry I. suippeneva, kärjikäs; II. kierteinen,
spiss tiivis, paksu, tiheä. ~itude tiiviys,
paksuus, tiheys, viskoosisuus.
spit I. 1. paistinvarras; varrastaa; 2. niemeke;
särkkä; haara; 3. koetinpuikko; II. lapio;
lapion paksuus (maata); III. 1. päästää vettä
ulos; 2. räiskyä, räiskyttää; 3. sylkeä; 4.
sytyttää sytytyslanka; 5. paukkua (moottori).
~ of ram vesioinaan haaraputki. ~out
puhjeta (koristepoltossa) (ker). ~ -stake seiväs,
spitting porausreikien sytytys, kaasun äkillinen
poistuminen sulasta metallista sen
jähmettyessä. ~ of blood veren sylkeminen.
time paloaika (vr).
spitt|ings pirske. ~le sylki,
spitz|kasten (saks) suippolaari (vr). ~ Iutt e
(saks) nieluluokitin (vr).
splash 1. räiskyttää, pirskottaa, roiskua, pirske;
2. juottaa lyijyputken päät. ~ apron roiskeen
suojus. ~ bar ryöppyhaihdutuslaitoksen
ve-densuihkutustanko. ~ guard kts. ~ apron.
~ head (tislauskattilan) räiskeenestokupu. ~
jacket vesisuihku vaippa. ~ lubrication, ~
oiling roiskevoitelu. ~ panel roiskelauta,
-laatta. ~-proof roiskeen estävä. ~ ring
rois-kevoitelurengas. ~ shield roiskeensuojus.
~ water vesiroiskeet.
splashjboard 1. sulkuportti; 2. lokasuojus. ~er
suojuslevy, pyörän t. roiskeen suojus. ~ing
plate vesiroiskeiden koontilevy. ~y
lokai-nen, liejuinen,
splat raonpeiterima. ~ter puhua epäselvästi,
splay viistää, viiste; ikkunakomero. ~ of the
wheel pyörän etuviistous.
splayed arch viistoreunainen kaari. ~ boring
tool pyramidipora. ~ circular pass
(vals-saimen) suippoura, V-ura. ~ drill
pyramidipora. ~ flanning vino syvennys, viistopieli
(rak). ~ jambs seinäaukon pielet viistossa
seinän suuntaa vastaan. ~ joint vino liitos.
~ retaining wing tukimuurit viistossa (tien)
akselia vastaan,
splaying vinous, viistotus, viiste. ~ of wall
viiste, ovenpieli,
spleen perna.
splendent loistava, valoa heijastava. ~ luster
~ lustre voimakas kiilto (murtopinnassa),
splendid edition loistopanos.
splenic fever siperianrutto, pernarutto,
splent lieskahiili.
splice 1. pujoa yhteen, jatkaa (köyttä), pujottaa;
pujotuspunos, pujojatkos (tks); 2. vino liitos
(puu), vahvike, liitos; 3. liimata, liimaus. ~
bar kiskon liukumiseste, sidekisko. ~ box
1188 split coupling
haaramuhvi; jakorasia. ~ joint
(pujotus)jat-kos. ~ position pujotuskohta.
splic|ed heel vahvistettu (sukan) kantapää (tks).
~er pujoja.
splicing vahvike, vahvistus (mv); pujotus. ~
jatkoslauta (rak). ~ ear liitospinne. ~
machine pujotus- ja yhteenliimauskone. ~ of
belt hihnan yhteenneulomakohta. ~ sleeve
(johtimien) liitostuppilo. ~ tissue
liitosnau-ha. ~ tool köyden pujotuspuikko.
spline 1. sokka, -naula; kiila, pitkittäis-,
ohjaus-, liukukiila; 2. kiilan ura, pitkä rako;
uurre; kehärako; 3. ponttiliitoksen irto kieli. ~
~ grinder, ~ grinding machine
monikii-la-akselin t. uran hiomakone. ~ shaft
ura-akseli. ~ shaper kiilanurahöylä.
splined uritettu, rihlattu, raostettu, vaotettu. ~
fitting urasovitus. ~ shaft kiila-, ura-,
uritettu akseli.
splint 1. sirpale, lastu, päre, tulitikkusäle;
lohkaista; 2. sokkanaula; 3. kova bitumihiililaji;
4. luukasvannainen, patti; pohjeluu; 5. lasta,
lastoittaa. ~ basket pärekori. ~ binding
tulitikkusälepuntti. ~ bone pohjeluu. ~
coal kova bitumikivihiili. ~ drying
tuli-tikkusäleen kuivaus. ~ levelling
tulitikku-säleen pakkaus. ~ pin vaarna, sokka. ~
stock tulitikkupahvi.
splinter siru, sirpale; päre, lastu; lyödä
sirpaleiksi, pirstota, halkaista, lohkaista;
pirstoutua; sirpaleilta suojaava verkko. ~ bar
juko-lauta, vivutin. ~ effect sirpale vaikutus.
proof sirpaleenkestävä. ~ proof glass
pirs-toutumaton t. sirpaleenkestävä lasi. ~ wood
päreet.
splinter I ing sirpale vaikutus, ~y fracture
sä-leinen murtuma, säleittymä.
split 1. halkaista, lohkaista; pirstoa; viiltää;
haljeta, lohjeta, pirstoutua; halkaisu,
halkeama, rako, viillos; halkaistu, haljennut, jaettu-,
halkio-, lohkio-, lohkorakenteinen; 2.
kemiallisesti pilkkoa, jakaantua; 3.
tuuletusilmavir-ran jakopaikka; haarautuminen; 4. puolikas;
5. haljas (nhk). ~ anode jaotettu anodi (rad).
~ axle lohko-1. jaetturakenteinen t.
Iohkio-akseli. ~ axle undercarriage akseliton
laskuteline (ilm). ~ basket rod koripäre, säle.
~ beam osista yhdistetty t. lohkio- t.
raostettu palkki. ~ bearing hajotettava t.
jaetturakenteinen laakeri. ~ belt kokoon neulottu
hihna. ~ billet halko, pölli, kalikka. ~
bridge ilmanimurakoinen tulikynnys. ~
burner rakopoltin. ~ bush halkioholkki.
split cable grip eräs kaapelinvetosukka. ~
cavity puristusmuotin lohkio- t.
jaetturakenteinen pesä. ~ cavity mo(u)ld
moniosa-muotti (mv). ~-chase mould jakomuotti;
puristusmuotti, jonka kehys on irrotettava.
~ chlorination klooraus aineen
hajaantumiseen asti. ~ chuck halkioistukka. ~ coating
paperin päällystäminen samanaikaisesti
kahdella värillä. ~ cob leipä, jonka kuori on
paistaessa halkeillut. ~ cod kalliokala. ~
collar halkiokaulus. ~-colo(u)r paper
toiselta puolen värillinen paperi (pap). ~
conductor eristetyistä säikeistä koottu johdin.
~ contact halkiokosketin. ~ cotter
saksi-sokka. ~ coupling laippa-, lautas-, kuori-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
