Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 23 ½. 12 juni 1930 - Funktionalism och traditionalism i svensk konstindustri, av Gotthard Johansson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15 febr. 1930
TEKNISK TIDSKRIFT
339
av parisiska förebilder beroende lyxmöbler. Med den
verkliga funktionalismen ha dessa stilutsvävningar
föga att skaffa, och man vill hoppas, att de skola
beteckna en övergående period i svensk konstindustri.
Gentemot dem betecknar den kultiverade men som
stil måhända icke särdeles utvecklingsdugliga
traditionalismen i Malmstens möbler den goda smakens
ståndpunkt.
Möblerna äro ett kapitel för sig, som på det
närmaste höra samman med den nya bostadens
gestaltning, men då denna faller utom ramen för dessa
randanteckningar, må problemet här lämnas å sido.
Endast det må påpekas, att en modern form icke
behöver med nödvändighet leda till någon excentrisk
modernism av den art, som nyss vidrördes och som
i själva verket minst av allt är rationell. De möbler,
som av arkitekt E. Friberger ritats för A.-b. Ferd.
Lundqvist i Göteborg och, i en högre klass, Eskil
Sun-dahl vid Bodafors utförda biblioteksinredning, äro
exempel härpå.
Ett område, där en modernisering av stilen
emellertid framstår som ett avgjort önskemål, är textilen.
Beroendet av den i sin art förträffliga och, som
utställningen visar, ännu livskraftiga hemslöjden, har
här verkat förlamande på utvecklingen, och ännu
frodas i flossamattor och ryor mycken falsk symbolik.
Det naknas icke alla tecken till en nyorientering.
Åtskilliga av de från Elsa Gullbergs ateljé utgångna
arbetena ha en klar och redig mönsterkaraktär, och
även i maskintextilen har efter en lång dekadans
försök gjorts till en modernare mönsterbildning. Men
ännu återstår mycket. Man behöver blott peka på
den uppgift av rent dekorativ art och för den
nya bostadsgestaltningen utomordentlig betydelse,
som den maskinvävda mattan har att fylla på ett
gebit, där de smakvidriga imitationerna av
orientaliska mattor så gott som enväldigt behärska
marknaden.
Ett område, där man nästan kan tycka, att
rationalismen redan gått alltför långt, är silvret och
tennet. De raka formerna och osmyckade ytorna, ha
här lett till en asketism, som nog varit nödvändig
som reaktion men som kan komma en att önska att
den oförnekliga tekniska skickligheten förenades med
en något frodigare formglädje.
Det sist sagda må tjäna som ett uttryck för att vad
det här gäller icke i främsta rummet är en stilfråga,
Funktionalism eller traditionalism är icke en fråga
om raka linjer eller böjda, om stilornament eller
geometri, om dekor eller icke dekor. Den
traditionalism, som är värd att bevaras och utvecklas, är den
rent konstnärliga tradition, som den moderna svenska
konstindustrien förvärvat, den fond av personligt
artistisk kultur, som utgör dess största tillgång och
som det skulle vara kortsynt att kasta bort för en
modenycks skull. Den funktionalism, som man vill
önska sig, är en starkare betoning av bruksvarans
enkelt ändamålsenliga karaktär. Låt bruksvaran
närma sig industriens normala betingelser, låt
lyxvaran bli, vad den är, när den är som bäst, ett
konstverk!
Gotthard Johansson
Fig. 10. Möbelgrupp ritad av Erik Friberger, A.-b, Ferd. Lundqvist, Göteborg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
