Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24 SEPT. 1932
VÄG- OCH VATTENBYGGNADSKONST
103
hets skull avsänktes emellertid grundvattentrycket
med tillhjälp av ett antal rörbrunnar.
Materialierna för betongframställningen
transporterades nedför den branta ravinen i en ränna av plåt.
Betongkonstruktionens anordning inom den
ringformiga grundmuren framgår av fig. 3. Vid
formgivningen har största möjliga enkelhet eftersträvats.
Vid formsättningen hava hyvlade formar använts,
varigenom ytbehandling kunnat undvikas.
Pump stationens överbyggnad är utförd av tegel
med innerväggar av tegel och betong. Innertaket
är av brandskyddsskäl utfört av betong. Yttertaket
är utfört av trä på trätakstolar.
Innertaket utgöres av en i pump stationens vägg
anordnad 5 m bred rektangulär öppning, vars
överkant är belägen 1,1 m under den exceptionella
lågvattenytan, varigenom man beräknar kunna hindra
drivis från att inkomma i pump stationen. Öppningen i
järnspånten upptogs av dykare genom skärning med
syrgas efter betongunderbyggnadens färdigställande.
Innanför intagsöppningen är anordnad en 5 m bred
isgrind, bestående av ett i 7 sektioner uppdelat
galler av 6 mm plattjärn med 20 mm fritt
mellanrum mellan järnen. Isgrinden har vid normalt
lågvatten en nettoarea av 11,1 m2, motsvarande en
vattenhastighet av 0,14 m/s för närvarande och 0,18
m/s i framtiden.
Den gångna vinterns erfarenhet har visat, att
åtgärder måste vidtagas till förhindrande av
isgrin-dens Igensättning på grund av iskravning. För
ändamålet har man för avsikt att installera en
uppvärmningsanordning, konstruerad med ledning av
erfarenheter från svenska kraftverk.1 Eftersom
is-grinden är rikligt dimensionerad, är det därvid
tillfyllest att genom uppvärmning hålla endast en
mindre del av grinden fri från is, under det att den
övriga delen kan få tilltäppas. Sålunda äro 2 av
de befintliga grindsektionerna avsedda att vintertid
ersättas med 2 sektioner med 90 mm delning mellan
stavarna. Vid fullständig Igensättning av den övriga
delen av grinden blir därvid vattenhastigheten för
l 500 resp. 2 000 l/s vid normalt lågvatten ca 0,5
resp. 0,7 m/s. Uppvärmningen av grinden kommer
att ske medelst varmvatten, som pumpas genom
19 mm rör, fastsvetsade på plattjärnens framsida.
Vattnet ledes nedåt genom 5 rör och uppåt genom
3 rör, varigenom ungefär likformig värmeavgivning
erhålles över de båda uppvärmda grindsektionerna.
Pumpstationen uppvärmes, då den är i drift,
medelst den varma kylluften från pumpmotorerna.
För att uppvärma stationen, då den ej är i drift,
installeras en varmvattenvärmeledning, vars
pann-anläggning således kan disponeras för värmning av
isgrindarna, då stationen är i drift.
Värmebehovet för de båda grindsektionernas
uppvärmning, som beräknas uppgå till ca 40 000 ve/h,
kan tillgodoses med en panna om 5 m2 eldyta,
vilken även är tillräcklig för pumpstationens
uppvärmning. För säkerhets skull erhåller emellertid pannan
en eldyta av 10 m2.
Efter isgrinden är anordnad en 5 m bred och 18 m
lång avsättningsbassäng, i vilken vattendjupet vid
medel vattenstånd resp. normalt lågvattenstånd upp-
i AUGUST BERGGREN : Om isbildning i rinnande vatten och
dess inverkan på kraftverksanläggning-ar, Teknisk tidskrift
1932, V. o. V., hft. 6.
Fig. 4. Pumpstationen. Interiör av silrummet.
går till 4,7 resp. 3,9 m. Största vattenhastigheten i
bassängen utgör för närvarande 0,08 m/s och i
framtiden ca 0,10 m/s. I avsättningsbassängen avskiljes
största delen av den i vattnet uppslammade fina
sanden.
Den på avsättningsbassängens botten avsatta
sanden kan under pågående drift avlägsnas medelst en
vattenstråle j ektor, som uppbäres av en vagn,
löpande på spår i bassängens längdriktning. Vagnen
drives av spel fram och tillbaka över bassängen,
varvid ejektorn efter hand automatiskt förställes, så att
den kommer att bestryka bassängens hela botten. Den
uppfordrade sanden avledes genom en
avloppsledning till älven på pumpstationens nedströmssida.
Efter avsättningsbassängen ä.ro anordnade två
finsilar, system Geiger, försedda med ändlösa silband,
vilka röra sig kontinuerligt och hållas rena genom
besprutning med tryckvatten (fig. 4). Vardera
sil-bandet har en bredd av 2,5 m och silduken, som är
vävd av fosforbronstråd, har en fri maskvidd av
endast 0,05 mm2. Älvvattnet inkommer på
silban-dets insida. Silbandet är uppdelat i ett stort antal
vinkelformade silfält. Av silduken uppfångade
föroreningar, som lossna då silbandet lyftes, nedfalla
på silfaltens horisontala Skänkel, och avlägsnas
sålunda på ett effektivt sätt ur silkammaren.
Spritsvattenmängden utgör för vardera silen ca 5 l/s. Den
erforderliga motoreffekten uppgår till ca 2,5 hkr per
sil. Spolvattenmängd och kraftförbrukning äro
sålunda mycket ringa. Genom en växel kunna tre olika
hastigheter hos silbandet erhållas. Till förhindrande
av för stort vattenövertryck på silduken vid
eventuellt uppkommande alltför kraftig belastning är
vardera silen försedd med en automatiskt verkande
säkerhetslucka, som öppnar vid ett vattenövertryck
av ca 5 cm. Det låga vattenövertryck, varmed denna
siltyp normalt arbetar, bidrager till höjande av
reningseffekten.
Det silade vattnet ledes genom två kanaler, en
från vardera silen, under avsättningsbassängens
botten till en under maskinsalen anordnad
renvatten-kammare. Vattnet inkommer här i en lång
fördelningskammare, från vilken det genom avstängbara
öppningar strömmar till sugrörskamrarna. Vid
fördelningskammarens norra ända finnes en lucka
direkt till intaget, avsedd att utgöra reserv, för det fall
att avsättningsbassängen skulle behöva avstängas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
