Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Häfte 3. Mars 1935
- De tekniska betingelserna för upptagning och återgivning av ljudfilm, av E. Aulin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HÄFTE 2
TEKNISK TIDSKRIFT
FEBR. 1935
*
ELEKTROTEKNIK
Rcdaktöp! Julius Horner
INNEHÅLL: De tekniska betingelserna för upptagning och återgivning av ljudfilm, av E. Aulin. —
Pendlingsfenomen hos synkronmaskiner, av Enar Eskilsson. — Driftsdiagram för långa kraftledningar, av Gösta Zimmerman.
— Insänt. — Notiser. — Föreningsmeddelanden.
DE TEKNISKA BETINGELSERNA FÖR UPPTAGNING OCH
ÅTERGIVNING AV LJUDFILM.1
Av E. Aulin.
Vid upptagning och återgivning av ljud, vare sig
det rör direkt återgivning såsom i rundradio eller
vid "konserverat" ljud i form av grammofon eller
ljudfilm, gäller det att tillfredsställa det mänskliga
örats fordringar på en trogen ljudåtergivning.
Betingelserna härför äro i stora drag, att anordningen
skall med samma ljudstyrka kunna överföra
frekvenser från 30 till 10 000 perioder per sekund (rätlinig
frekvenskarakteristik), samt att varje frekvens
förstärkes likformigt utan att extrafrekvenser
uppkomma (lineär proportionalitet mellan ingående och
utgående impuls). Därtill kommer att störningsnivån
icke får överstiga hörbarhetsminimum.
Det går i dag icke att uppfylla alla dessa villkor
till fullo genom den långa kedja av processer, genom
vilka ljudimpulserna i en eller annan form
omvandlas från mekanisk rörelse tillbaka till mekanisk
rörelse. I flera av dessa omvandlingar, jämte den
elektriska förstärkningen av impulserna, kunna fel
uppkomma såväl i frekvenskarakteristiken som i
lineariteten. Störningsnivån höjes genom tillkomsten
av störningar i bäraren av impulserna, vare sig dessa
äro elektriska, optiska eller mekaniska. Exempel på
dylika äro dålig filtrering av
förstärkarespänningarna, smutsig film och ojämn filmframmatning.
Här kommer i denna uppsats endast att behandlas
de processer, vilka äro specifika för
ljudfilmsupp-tagning och -återgivning. De egenskaper, som
tillkomma mikrofoner, förstärkare och högtalare, äro så
ofta behandlade i annat sammanhang, att en analys
av dessa icke är av nöden.
I ali korthet är gången vid upptagning och
återgivning av ljudfilm denna:
De på mikrofonens membran fallande
ljudsvängningarna förvandlas av denna till elektriska
svängningar, vilka i förstärkare bringas till lämplig nivå
att tillföras en ljusventil. Ljuset från denna kastas
genom en optisk anordning på filmen, som framföres
med så konstant hastighet som möjligt. Denna film,
vilken efter framkallning betecknas ljudnegativet,
kopieras på en annan film, vilken är den film, som
framföres på biografen, där genom en optisk anord-
1 Föredrag’ vid Svenska elektroingenjörsföreningens
sammanträde d. 1 febr. 19 3 5.
ning ljus tvingas att gå genom filmen och falla på en
fotocell. Den i denna genererade spänningen, som
är beroende av filmens lj^genomsläpplighet,
förstärkes och tillföres högtalaren, där den åter
förvandlas till ljud. Fig. 1 visar en schematisk uppställning
av proceduren. Den är av praktiska skäl
naturligtvis avbruten i delprocesser och löper icke
kontinuerligt som schemat visar.
Då, såsom förut sagts, mikrofoner, förstärkare och
högtalare ofta behandlats i annat sammanhang och då
deras egenskaper kunna göras sådana, att de
uppfylla de villkor, som fordras av såväl
frekvenskarakteristiken som lineariteten, konstatera vi endast att
vi kunna framställa tillräcklig elektrisk energi att
driva ljusventilen, det organ, som överför de
elektriska svängningarna till ljussvängningar.
Ljusmodulatorerna kunna alltefter sitt
arbetsresultat delas upp i två grupper, dels sådana för
transver-salskrift och dels sådana för intensitetsskrift. Hu-
Fig. 1. Schema för upptagning och återgivning av ljudfilm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Oct 18 15:31:43 2024
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/tektid/1935e/0035.html
