Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 34. 22 aug. 1936 - Notiser - Optisk materialprovning och mätteknik - Telefontekniken i de Olympiska spelens tjänst, av r.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TekniskTidskrift
NOTISER
Optisk materialprovning och mätteknik. En
föreläsningsserie i dessa ämnen har under tiden 2—-1
september ordnats av Zeiss-verken i Jena. Till
densamma inbjudas svenska ingenjörer och teknici.
Närmare upplysningar erhållas från A. Karlssons
Metall-och maskinaktiebolag, Stockholm 7.
Programmet omfattar bl. a.:
Onsdag den 2 september Mikroskopie und
Metallo-graphie. Kl. 8,30 Die Bedeutung des Mikroskopes für
die Erforschung des Aufbaues der Metalle, av prof. dr
Koster, Stuttgart, Direktor des
Kaiser-Wilhelm-Insti-tuts für Metallforschung. Kl. 10,00 Anwendungen der
Auflicht-Mikroskopie unter besonderer
Berücksichti-gung der Oberflächenprüfung, av prof. dr Hauser, Jena.
Kl. 11,00 Fehlerquellen bei der Behandlung von
Me-tallschliffen, av dr Roll, Leipzig. Kl. 15,00 über
einige interessante Untersuchungen aus dem
metallo-graphischen Laboratorium der Zeiss-Werke, av
dipl.-ing. Sporkert, Jena. Härefter diskussion och
demonstrationer.
Torsdag den 3 september Spektralanalyse und
Photo-metrie. Kl. 8,30 Qualitative und halbquantitative
Spektralanalyse, av prof. dr Gerlach, München,
Direktor des physikalischen Instituts der Universität. Kl.
10,00 Methodisches zur quantitativen Spektralanalyse,
av dr Kaiser, Jena. Kl. 11,00 Praktische Erfahrungen
mit Spektralanalyse insbesondere bei
Siliciumbestim-mungen in Grauguss, av dr Heidhausen, Nürnberg.
Kl. 15,00 Photometrische Verfahren zur
Unter-suchung von Eisen, Ståhl und Nichteisenmetallen, av
Regierungsbergrat, Pinsl, Amberg. Härefter
demonstrationer. Kl. 18,15 Specialdemonstrationer i Zeiss
Planetarium. Kl. 19,30 Samkväm.
Fredag den 4 september Feinmessuny. Kl. 8,30
über Gewindemessungen, av prof. dr Berndt, Dresden,
Direktor des Instituts für Messtechnik und
Austausch-bau der Technischen Hochschule. Kl. 10,00
Gütebe-stimmung in der Feinstbearbeitung, av Büttner, Jena,
Kl. 11,00 Neuzeitliche Prüfmethoden für
Werkzeug-maschinen, av Diettrich, Jena. Kl. 11,30 Mechanische
und optische Fühlhebelgeräte, av Nichterlein, Jena.
Kl. 15,00 Zahnradprüfung, av dr ing. Zieher, Jena.
Härefter diskussion och demonstrationer.
Telefontekniken i de Olympiska spelens tjänst.
Aldrig förr har telefontekniken tagits i anspråk i
sådan utsträckning som vid de Olympiska spelen i
Berlin. Mellan otaliga ställen ha dragits ofta
kilometerlänga ledningar till en gemensam telefoncentral,
sä att tävlingarna skola kunna försiggå friktionsfritt,
resultaten vidarebefordras blixtsnabbt och
förvaltningsapparaten i denna väldiga jätteorganisation gä
perfekt. Man har ansett sig kunna göra dessa
vidlyftiga anläggningar, då Olympiastadion och de flesta
byggnaderna komma att bli bestående och en högborg
för tysk idrott.
Bland de elektriska anläggningarna märkes i första
hand det vidsträckta telefonnätet. Detta har kommit
till med tanke på att alla platser, där tävlingar
försiggå, snabbt skola kunna sätta sig i förbindelse med
varandra. Den största telefonanläggningen befinner
sig i "Den tyska sportens hus" med en
automattelefonväxel och 500 anslutna telefonapparater. De flesta
linjerna återfinnas i själva huvudbyggnaden där
"Reichsportführer" och funktionärsstaben uppehåller
sig. Ungefär 30 av dessa telefonlinjer äro utrustade
med sekreterareapparater. Telefoner finnas
installerade bl. a. på de olika tävlingsplatserna, hos
tävlingsdomarna, i den olympiska polisstationen, i det olym-
piska sjukhuset och i marketenteriavdelningen. De
äro förenade med telefoncentralen genom jordkabel.
Till den allmänna telefonstationen leda 30
huvudlinjer, vidare finnas 9 direkta ledningar, som föra
bl. a. till Olympiska byn, till vederbörande
ministerium och till andra utanför anläggningen liggande
förvaltningsställen. De till telefoncentralen i tyska
sportkvarteret anslutna apparaterna betjänas med
nummerskiva. Även rikssamtal kunna erhållas på
dessa apparater genom att en siffra slås. Endast de
inkommande rikssamtalen föras först över två växlar
och härifrån vidare till önskad apparat. Dessa
telefonväxlar äro av senaste konstruktion och så utförda,
att ankommande samtal kunna kopplas vidare med
några enkla handgrepp.
Utom detta stora telefonnät, som sträcker sig över
hela stadionanläggningen, ha de olika
tävlingsplatserna särskilda telefonanläggningar för att under
tävlingarna möjliggöra snabba meddelanden och
rapporter. På den stora tävlingsbanan har en
tangent-linjeväljare-anläggning installerats med vattentäta
anslutningskontakter vid innerbanan. Till dessa
kontakter kopplas sedan transportabla telefonapparater.
Denna anläggning användes huvudsakligen för
kommunikation mellan förstärkarecentralen och
anslutningsställena för mikrofoner och högtalare. I
sim-stadion och på ridbanan finnas telefonskåp för samma
ändamål. Transportabla telefonapparater i
läderfodral komma huvudsakligen till användning.
En särskilt omfattande telefonanläggning visade sig
nödvändig för friluftsteatern. Där har installerats
två tangentlinjeväljare-anläggningar för
högtalareöverföringen och därtill har ljussignalsystem kommit
till användning. Högtalare-telefoner ha installerats i
belysningstornen, så att personalen skall kunna ha
händerna fria för betjäning av strålkastare o. d.
Ljudstyrkan på dessa är givetvis icke sä stor, att den
stör spelet på scenen.
Det fordrades vidare en mycket vidlyftig
telefonanläggning för radioöverföringarnas räkning för att
möjliggöra en bekväm kommunikation mellan
mikrofonerna, regirummet och sändarna. Den består av
en telefonväxel med fyra platser, över 300
apparater äro anslutna till denna telefonväxel, belägna
såväl inom som utom Olympiastadion. Ett stort antal
direkta ledningar äro dragna till sändarna,
telefonstationen och radiostationen. Till denna
anläggning hör också fyra s. k. tolk-bord — alltså växlar
för tolkar, som kopplas in på nätet, när översättning
av samtal är nödvändigt. Varje sådan växel har 30
anslutningar. Vidare finnes uppfört för
radioöverföringarnas räkning en automatisk telefoncentral med
50 linjer och två manuella växlar.
Eget telefonnät har dessutom polisen på
Olympiastadion, som behöver 30 telefonapparater för sin del.
Räddningsmanskapet har jämte sjukhuset 7 stycken
räddningsstationer fördelade över hela området. De
ha egna rikslinjer samt direkta telefonlinjer. Små
men därför icke mindre viktiga telefonanläggningar
ha upprättats mellan de olika transformatorhusen
samt i "Tyska sportens hus" för förbindelsen med
scenen därstädes.
Förutom telefoner ha fjärrskrivmaskiner
installerats i stor utsträckning för att allt skall förlöpa
stör-ningsfritt. För den interna förbindelsen ha ett antal
fjärrskrivmaskiner uppställts i regirummet och i
dupliceringsrummet, där rapporter över resultaten
dupliceras för pressen. Fjärrskrivmaskinsförbindelser
finnas vidare upprättade mellan Olympiastadion och
de Olympiska spelens organisationskommitté på
Har-denbergstrasse, till Grünau med säte för kapprodden,
till Deutschlandhalle, till Olympiska byn och till
skjutbanorna i Wannsee. Dessutom har ett abonnent-
396
22 aug. 1936
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
