Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
V\G-OCII VATTFNBYGGNADSKONST
Fig-, 18. Spricka efter igensvetsning av hål efter uttaget provstycke.
För att lätt återfinna eventuella felaktigheter har
vid röntgenfotograferingen ett måttband, graderat i
decimeter med blytrådar, medfotograferats. Dessa
framträda på bilderna som vita streck och avstånden
mellan dem ge vid denna reproduktion en uppfattning
om skalan.
Kostnader.
Intresset för röntgenundersökningar synes vara
stort inom industrien och anledningen till att endast
ett ringa antal apparater ännu anskaffats, torde vara
tveksamhet inför anskaffningskostnaden och
driftskostnaderna. Dessa äro höga, men- i betraktande
av den trygghet beträffande svetsningens kvalitet,
som kontrollmetoden skänker, torde kostnaderna få
anses väl motiverade, även i de fall där
röntgenapparaten endast kan utnyttjas en mindre del av året.
Många exempel skulle kunna anföras, som visa,
vilken förändring svetskvaliteten undergått,
därigenom att arbetarna haft vetskap om att deras
svetsfogar eventuellt komma att röntgenfotograferas.
Genom fotograferingen erhåller man ett påtagligt
bevis på arbetarens förmåga. I regel får man
förut-sä.ttcij ätt arbetarna göra sitt bästa, men vanefel
kunna förekomma, som arbetaren ej har kännedom
om. Som exempel kan nämnas rengöring av fogen
efter varje nedsmält elektrod. Arbetaren tror, att
han gör denna rengöring tillräckligt noga; detsamma
kanske också kontrollanten är övertygad om. Efter
röntgenfotograferingen kan det emellertid visa sig,
att vid varje elektrodombyte större eller mindre
mängder slagginneslutningar samlats i fogen — en
vanlig upptäckt på röntgenbilderna.
En anledning varför många draga sig inför
inköpet av ett aggregat synes vara de besvärligheter,
som äro förknippade med tolkningen av filmerna.
Får man emellertid hjälp med tydningen av de första
filmerna, erbjuda de följande vanligen icke några
större svårigheter, förutsatt att svetsarna äro av
samma typ, exempelvis stumsvetsar. Tillämpas den
här föreslagna graderingen, finnas ju möjligheter till
jämförelse med annan persons tolkning av samma
film.
Ytterligare en anledning till tveksamhet inför köp
av röntgenutrustning torde vara, att nu gällande
bestämmelser på något undantag när ej tillåta ökade
Fig. 19. Fotografering av livskarv. Pålsundsbron.
27 nov. 1937
127
Fig. 17. Slagganhopningar ha uppstått vid början och slutet av en "etapp". Jfr fig. 1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
