Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 17. 30 april 1938. Specialnummer: Vardagsrationalisering - Gasskärning med maskin, av I. W.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teknisk Tidskrift
Fig. 3. Med denna maskin kan man: 1. Skära efter ritning eller mall upp
till 1500 X 1000 mm. 2. Samtidigt skära två identiska figurer upp till
1 000 X 600 mm var. 3. Automatiskt skära ut ringar, 75—600 mm diameter,
med samtidig skärning av inner- och ytterkonturerna. 4. Skära ut en cirkel,
diameter från 75 upp till 1 000 mm eller två lika stora cirklar samtidigt,
med 75—600 mm diameter. 5. Automatiskt skära en eller två räta linjer
på en gång, i vilken riktning som helst.
utan att kräva större skicklighet från operatörens
sida, med rimlig grad av exakthet kunna arbeta
direkt från en kurva på en ritningskopia. Yid mindre
serietillverkning, då en dyrbar mall ej betalar sig,
bör möjlighet finnas att med enkla medel göra en
provisorisk sådan. Vid masstillverkning slutligen
måste mall och matningsorgan först och främst vara
okänsliga för deformation. När det gäller
massfabrikation av mindre stycken, är det oftast lämpligt att
låta flera skärmimstycken på en gång utföra samma
tempo och alltså flerdubbla maskinens kapacitet.
Några andra krav som idealmaskinen måste
uppfylla är:
Exakt, knyckfri matning, även förbi
tvära krökningar på mallen. Till
fyllandet av detta krav bidrar stor
dragkraft hos konturföljaren1 i förening med
liten friktion i
upphängningsanordningarna, Frihet från dödgång och
glapp-ning. — Med någorlunda uppriktiga
krav på sanning måste man gå ut från
att praktiskt taget alla maskiner förr
eller senare "bli glappa" åtminstone
någonstans. Därför hänger mycket av
arbetets kvalitet på att konstruktionen ej
tillåter exempelvis trans versal vagnen
att i ena ytterläget ligga på mot
brännarsidan i det andra mot
konturföljaren eller att stänk från
skärbrän-naren kan inverka störande på
frissornas rörelser längs skenorna.
Alla dessa anspråk uppfyllas av de
gasskärningsmaskiner som här
beskrivas och vilkas konstruktion framgår av
närstående figurer. Bland stationära
profileringsmaskiner märkas dels sådana
på vilka skärorganet på ovannämnda
vis, genom två system rullar och
rullbanor, är rörligt i horisontalplanet och dels
sådana maskiner på vilka konturföljaren
och skärbrännaren äro placerade i
samma vertikallinje, vid var sin skänkel av
en U-formad arm. "Bottnen" av U-et är
med en mellanlänk kullagrad vid en
vertikal axel. Härigenom kan
skärbrännaren resp. konturföljaren med minsta
möjliga friktion passera alla punkter i
den för skärning avsedda ytan. Genom
mallbordets placering ovanför
arbetsstycket möjliggöres största tänkbara
överblick av dessa enheter samtidigt
som man sparar golvutrymme.
Mallbordet kan ledigt fällas upp, så att tunga
arbetsstycken lätt kunna placeras med
hjälp av travers. Denna senare
maskintyp lämpar sig dock enbart för arbete
med brännaren ställd vertikalt. Fasade
kanter kan således endast i vissa fall
åstadkommas och då genom lutning av
arbetsstycket.
Gasskärningsmaskiner-nas vitala del är konturföljaren, vilken i
föreliggande fall är försedd med fyra
olika drivanordningar:
1) För handstyrning efter ritning.
2) Med dubbla, differentialdrivna rullar för
helautomatisk skärning efter mall av aluminiumband.
3 a) Med enkel rulle för halvautomatisk förning
efter kurva av trä eller annat mjukt material.
3 b) Med enkel rulle för helautomatisk förning efter
spårförsedd mall.
Den manuella arbetsinsatsen i fall 1 utmärker sig
för största enkelhet. I fall 2, vilket lämpar sig för
serietillverkning från något tiotal upp till några
hundra stycken, kan man förbluffande fort göra i ord-
1 I avsaknad av någon adekvat, gängse
svensk översättning för "Tracer Head", har
jag valt att i fortsättningen kalla
matningsorganet "konturföljare".
Fig. 4. Denna maskin möjliggör samtidig skärning av tre identiska figurer
upp till 600 X 300 mm. De tre skärbrännarna kunna delvis manövreras
både samtidigt och oberoende av varandra.
210 30 april 1938
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
