Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 13. 30 mars 1940 - Karolinska sjukhuset: Tvättanläggning, av r.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teknisk Tidskrift
1. 100 ggr
tvättat
2. 100
3. 100
4. 100
5. 100
6. 100
7. aldrig
tvättat
De fem översta fotografierna visa sådana
inkrusta-tioner på bomullsvävnader, som hava medföljt 100
tvättningar vid olika tvättanstalter i Stockholm. Den
sjätte fotografien visar en vävnad, som tvättats 100
gånger i tvättmaskin med ansluten separator. Dessa
sex fotografier visa resultat vid tvättning med
vatten från Mälaren. Den sjunde, understa fotografien
visar en otvättad, ny vävnad, som endast befriats
från appretur.
Ju gråare vävnaderna äro av utfälld kalk- och
kalktvål, desto kraftigare lysa (fluorescera) de i det
ultravioletta ljuset.
Detta inkrustations-problem är i själva verket ett av
de allra viktigaste problemen vid modern
tvättforskning, och det har i utlandet angripits på olika sätt.
Det har visat sig, att man genom anslutning av
en separator till tvättmaskinen kan på rent mekanisk
väg, utan kemiska hjälpmedel, lösa detta problem på
ett enkelt och för vävnaderna fullkomligt ofarligt sätt.
Under tvättningsprocessen utkastas icke blott de
från tvättkläderna härrörande smutspartiklarna i
separatorn, i den mån de övergå till luten, utan
framför allt de skadliga kalk- och kalktvålpartiklarna.
När luten avtappas ur tvättmaskinen, är den praktiskt
taget fri från dessa småpartiklar, som alltså icke
kunna utfällas på vävnaderna.
Den näst understa, sjätte fotografien i fig. 11 visar
en vävnad, som tvättats i vatten med 5 tyska
hårdhetsgrader i tvättmaskin med ansluten separator och
som efter 100 tvättningar är nästan lika fri från
dylika inkrustationer som den i nedersta, sjunde
fotografien visade nya, otvättade vävnaden.
Även om man vid tvättningen använder avhärdat
vatten, kan man vid vanligt enlutsystem icke
förhindra utfällningar på vävnaderna. Vid såväl i vårt land
som på kontinenten förekommande tvättmetoder kan
man nämligen vid sköljningen icke undvika att
begagna betydande kvantiteter mer eller mindre hårt
vatten, och därmed följa också utfällningar av
inkrustationer på tvättkläderna. Om dessa utfällningar
icke äro för gamla och inbitna, kunna de möjligen vid
vid
tvättinrättning A
B
C
D
E
i tvättmaskiner
med ansluten
separator
Fig. 11. Tvättningsresultaten från olika
tvättinrättningar, jämförda med uttvättad ny
vävnad.
omöjliga att skilja åt, i filtrerat,
ultraviolett kvartsljus utsände helt olika
strålar (fluorescens), så att de båda slagen
omedelbart kunde sorteras från varandra.
Tanken låg nära att undersöka om man
med detta ljus kunde konstatera i vad
mån å vävnader, som tvättats med olika
tvättmetoder, hade utfällts i vid vanligt
ljus osynliga, för vävnadernas livslängd
skadliga kalk- och
kalktvåls-inkrustatio-ner. Detta befanns också vara
förhållandet.
Fig. 11 visar tvättningsresultat på
vävnader, som undergått 100 tvättningar.
Fotografierna äro tagna av Kungl,
tekniska högskolans fotografiska institution.
I kg. I hg
smuts
Fig. 12. I separatorn uppsamlad smuts från 50 kg hushållstvätt.
142
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
