Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Elektroteknik
/o 20 30 40 30 60 70 ao9o/oo aoo 300
Nomine/I driff spänning, resp- U ggr "fteihenspanmnff* kV eff.
Fig-, 9. 50 p/s provspänning för apparater
i vått tillstånd.
Fig. 10.
50 p/s överslagsspänning för
apparater i vått tillstånd.
arna och i regel även de tyska inomhusnormerna.
Omvänt kan man säga, att modern god genomsnittspraxis
i svenska anläggningar i stort sett motsvarar den
föreslagna högre impulsnivåserien beträffande
utomhus-anläggningar och den lägre serien beträffande
inom-husanläggningar, men att det nog finns kraftiga
avvikelser åt båda hållen, som knappast äro ekonomiskt
berättigade.
isolation genom direkta prov med hjälp av ett
transportabelt stötprovningsaggregat.
Vattenfallsstyrelsen och Asea ha var sitt dylikt aggregat under arbete.
Det är att vänta, att när resultaten av mätningarna
med dessa aggregat börja kunna överblickas, man
skall få en fast utgångspunkt för bedömande av den i
varje särskilt fall tekniskt och ekonomiskt optimala
isolationsstandarden och isolationskoordinationen.
Praktiska resultat.
Vid det inledningsvis omnämnda samarbetet mellan
Vattenfallsstyrelsen och Asea ha hittills följande
resultat uppnåtts.
1) I vissa provningsbestämmelser för
högspän-ningsutrustning fixeras ett antal isolationsklasser med
tillhörande detaljerade provningsföreskrifter för
impulsprov och driftfrekventa prov. Dessa bestämmelser
återgivas i appendix I.
2) Vissa rekommendationer ha överenskommits för
valet av isolationsklass i relation till driftspänningen.
Det må påpekas, att de endast utgöra
rekommendationer, och att gränsen mellan användningsområdet
för isolationsgrupp I och II ännu knappast är färdig
att slutgiltigt dragas. Dessa rekommendationer
återgivas i appendix II.
Vidare äro rekommendationer för minimiavstånd
inom ställverken, närmast avsedda för
Vattenfallsstyrelsens anläggningar, under arbete. Det må i detta
sammanhang påpekas, att vissa försök, som utförts
på modellställverk, tyda på att man måste lägga ner
stor omsorg på utformningen av vissa detaljer i
ställverket såsom rörkrökar, placering av sidoskärmar
etc. för att icke markerat svaga isolationspunkter
skola uppstå. Hänsyn härtill bör tagas i
föreskrifterna om minimiavstånd. Härför erfordras emellertid
fortsatta systematiska prov.
För att fullt rationellt kunna behärska
isolations-problemet i praktiken blir det nog till slut
nödvändigt att kunna kontrollera det färdiga ställverkets
Ivitteraturhänvisningar.
Siffrorna hänföra sig till numreringen av hänvisningarna
i texten.
2) B. Clarke, S. B. Crary och H. A. Peterson: Overvoltages
during power-system faults. Bl. Bngng (Transact.) augusti
1939.
3) W. Estorff: Die Bemessung der Isolation elektrischer
Hochspannungsanlagen. ETZ h. 28—29, 1939.
R. D. Evans, A. C. Monteith och R. L. Witzke:
Power-system transients caused by switching and faults. El. Engng
(Transact.) augusti 1939.
4) R. Thorburn: Impulsspänningsprov. Teknisk tidskrift,
Elektroteknik h. 2, 1937.
5) P. L. Bellaschi och F. J. Vogel: Factors influencing the
insulation coordination of transformers. El. Engng juni 1934.
P. L. Bellaschi och "W. L. Teague: Dielectrie strength of
transformer insulation. El. Bngng jan. 1937 jämte
"discus-sions" av Montsinger m. fi. april 1937.
6) V. M. Montsinger: Co-ordination of power transformers
for steep-front impulse waves. El. Engng (Transact.) april
1938, jämte "discussions" (med litt.-hänvisningar).
7) W. Wanger: überspannungsschutz und Koordination
der Isolationsfestigkeit. BBC Mitteilungen h. 8, 1939.
8) W. Wanger: La tension de contournement sous ondes
de choc de différentés durées, des isolateurs salis et sous
pluie. CIGRE-rapport 209, 1939.
9) G. Rydbeck: överspänningsskydd och stationsisolation.
Tekn. tidskrift, Elektroteknik h. 12, 1939.
10) Basic Impulse insulation levels (Report of EEI-NEMA
Joint Committee). El. Engng juni 1937.
11) Insulation strength of transformers (Report of NBMA
Transformer Sub-committee). El. Engng juni 1937.
12) VDE-Ausschuss für Hochspannungsschaltgeräte:
Regeln für Wechselstrom-Hochspannungsgeräte (VDE 6070).
ETZ h. 8, 1940.
E. Krohne: Einführung zu den Änderungen an VDE 0670
"Regeln für Wechselstrom-Hochspannungsgeräte". ETZ h. 8,
1940.
99
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
