Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 12. 21 mars 1942 - Kvinnan och tekniken, av Gunnar Beskow
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Så länge mannens spjut-, båg-, snar- och yx-
behov
ej sträcktes längre än att tillfredsställa
sin kvinnas mest elementära lyxbehov
— så länge levde människorna sälla.
Men medlet kom att skiljas från sitt mål.
Allt mindre prominent blev kvinnans role.
Tekniken drevs alltmera för sin egen skull
— och så har världskulturen nu kört kull.
Nu finns det blott en utväg, mina herrar,
i denna tid, som sig alltmer förvärrar:
att rikta in tekniken att allena
vår härskarinna Kvinnans vilja tjäna.
I själva verket visar föredragen
att mannen börjat med de rätta tagen:
Att producera mat och bygga hus
är ej blott hans intresse, men hans frus.
(Här vet jag inte vad professor Geijer
ifråga om sin skifferolja säjer. —
Hur har den intresserat våra tjejer?)
Ja, vill vi slippa ut ur dödens väntrum
skall vi fortsätta helt om marsch, burdus,
och åter ställa kvinnans önskemål i centrum.
Den första uppgift som vi har att fylla
är att i afton Hennes Höghet hylla.
Men det är ingen särskild kvinna, inte heller
kvinnan i största allmänhet det gäller.
Nej, hon som nu skall hyllas — så är
meningen —
är kvinnan här i Teknologföreningen.
Och därmed kommer, som 1 alla veten,
den evigt aktuella titelfrågan på tapeten.
Ty medan hela världen slåss
och pro- och antihitlar
sa diskuterar vi hos oss
frågan om kvinnans titlar.
Att fru kaptenen kallas för kaptenska
hör som bekant till det mest typiskt svenska.
Ett sådant tilltal som: fru kammarherran
ligger ej heller oss fullkomligt fjärran.
Så lyder frågan som jag ställs inför: ska
fru ingenjören kallas ingenjörska?
I fall man lite annorlunda ställer frågan
blir svaret enkelt: hon är Teknolågan!
Möjligen kan man nämna ingenjörens tös
med det rätt näpna ordet: ingenjös.
Men konstruktionen är i stort sett alltför lös.
Nu vet jag vad hon heta bör
den tjusande, som svävar för
vår blick lätt som en sommarsky.
La femme, qui fait batre mon coeur
a cette très adorable vue. —
Är mannens titel ingenieur
blir kvinnans: ingenue!
Ingenue — det är symbol
för vårens hela grace.
I herrar! Lyften Edra glas
att dricka kvinnans skål!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>