Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 24. 13 juni 1942 - Till frågan om det industrimedicinska problemet trikloretylen, av Axel Wærn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teknisk Tidskrift
Manliga arbetare.
Nr Födelseår Blodtryck Rombergs prov
1 1887 125/80 mm Hg Pos.
2 1908 125/80 „ „ ff
3 1905 125/100 „ „
4 1902 100/85 „ „ ff
5 1915 200/140 „ „ ff
6 1917 130/115 „ „
7 1890 185/145 „ „
8 1918 100/80 „ „
9 1912 185/140 „ „ Utan anmärkning
10 1916 165/100 „ „ Pos.
11 1889 105/65 „ „
12 1901 115/90 „ „ >}
13 1895 105/85 „ „
14 1911 105/90 „ „
15 1888 110/90 „ „
16 1890 120/90 „ „ ff
17 1894 130/110 „ „ >>
18 1901 150/90 „ „ »>
19 1911 145/85 „ „
20 1890 130/100 „ „ ff
21 1900 140/120 „ „
22 1890 130/100 „ „
Arbeterskor.
Nr Födelseår Blodtryck Hornbergs prov
1 1912 165/145 Pos.
2 1905 135/110
3 1910 120/95 ff
4 1910 120/95
5 1913 140/95 ff
6 1908 120/90 ff
7 1918 100/65 ff
8 1904 170/90 ff
9 1914 110/90 ff
10 1910 115/100
11 1919 165/85 ff
12 1915 105/85 ff
13 1912 110/85 Utan anmärkning
U 1910 175/90 Pos.
peravinförglftad den 23 /12 1941 (peravin c=
t= perkloretylen)
vudvärk, katarrala symptom från ögonens
bindehinnor, något som närmast skulle kunna kallas
blod-vallningar, en känsla av att blodet rusar upp i
huvudet, speciellt efter till och med mycket blygsam
alkoholkonsumtion. Sannolikt har då alkoholen haft
kumulativ effekt till redan förefintlig triintoxikation.
Jag har ej varit i tillfälle att iakttaga fenomenet,
men det beskrives så, "att man redan efter en snaps
är röd i ansiktet som en kokt kräfta och känner
blodet bulta i tinningarna". En tämligen klar bild alltså!
Alla de undersökta hava dessutom klagat över
"mycket gaser" i magen, vilket även låtit sig lätt
konstateras vid undersökningen. Ögonsymtomen ha visat
sig höra till en mer eller mindre markerad, kronisk
inflammation i bindehinnorna och hava bestått i
sveda och värk i och kring ögonen, ett
sjukdomstillstånd, som låtit sig lätt botas.
En manlig men ingen kvinnlig arbetare klagar över
täta kräkningar, de andra över mer eller mindre
uttalade kväljningar. Från hjärtat har jag i intet fall
kunnat finna något, som kan tänkas hänfört till
tri-fikada. Blodtrycket däremot visar intressanta
förhållanden. Det kan här givetvis ej bli möjligt att
angiva värden som höga eller låga, då ju patienterna
ej undersökts, innan de börjat sitt arbete i
triexposi-tion. En viss tendens har emellertid kunnat spåras.
Vidstående tabell visar de vid undersökningen
funna värdena.
Av övriga besvär klaga 11 manliga och 4 kvinnliga
över hudskador, eksem, skör och spröd hud, sårighet
etc. Jag skall vid en senare tidpunkt återkomma till
de speciella hudaffektionerna med trikloretylen som
orsak. En arbeterska vill till slut göra gällande, att
hennes reglering, som under alla år (cirka 10 år) varit
regelbunden, helt plötsligt blev alldeles oregelbunden,
när hon började arbete med triexposition. När hon
så under några månader kom bort från avdelningen,
blev hennes menstruation alldeles regelbunden för att
bli oregelbunden vid förnyad anställning med
triexposition. Urinundersökningarna gåvo negativt fynd,
likaså blodundersökningarna.
Rombergs prov i denna undersökning torde väl få
tillskrivas samma värde som det har vid
undersökning av alkoholintoxikation hos t. e. rattfyllerister.
Komma vi så till värdesättningen av
blodtrycksvärdena, så måste konstateras, att värdena i gemen ligga
tämligen lågt. Antalet undersökningar är ju litet,
så att vittgående slutledningar av dessa siffror låta
sig ej anständigtvis dragas. Emellertid kan väl
sägas att värdena hos manliga arbetare nummer 1, 3.
4, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 och 22 ligga litet på
sidan om vad man kallar normalvärden. Den så
kallade amplituden, skillnaden mellan de båda värdena
på ömse sidor om bråkstrecket, är i en del fall för
liten, 4, 6, 8, 12, 14, 15, 16, 17 och 22. Hos
arbeter-skorna få väl värdena nummer 3, 4, 6, 7, 9, 12 och 13
anses låga. Även där gäller att amplituden är väl
liten i en del fall. Tabellerna må själva tala. Av de
i tabellen återgivna fallen har nr 15 bland de manliga
under tre veckors tid på grund av olycksfall i arbetet
varit sjukskriven och blev efter denna period på nytt
undersökt. Även då var hans blodtryck 110/90.
Ar-beterskan nr 10 var av enahanda skäl borta åtta
dagar från sitt arbete och hade efter återkomsten
blodtrycket 145/90. Arbeterskan nr 14 blev den 23 dec.
efter allt att döma under pågående tvättning av ma-
302
(Resultaten äro medelvärden av minst fem mätningar
på varje patient.)
skiner med perkloretylen (tri?) akut förgiftad. Hon
fanns avsvimmad vid en maskin. Vid undersökningen
några minuter efteråt hade hon nätt och jämt vaknat
till sans, var illa orienterad, hade en svag, hastig
puls, kort andning. Blodtrycket var då 90/60. Efter
kraftig stimulation och syrgasbehandling kvicknade
hon till så pass, att hon någon timme senare med lätt
stöd kunde taga sig ut till en bil för att fara till sin
bostad. Behandlingen fortsatte i hemmet med
sedativa och stimulantia. Trots förbud infann hon sig till
arbetet redan efter julen. Emellertid har hon sedan
dess varit trött och slut och har först i februari
kunnat förmås taga sig ledigt från sitt arbete för att vila
på ett konvalescent- och vilohem. Vid undersökning
före avresan till vilohemmet var hennes blodtryck
fortfarande 175/90, alltså ett tämligen högt blodtryck,
vars orsak jag ej kunnat finna. Måhända kan
blodtrycket hos vissa individer stiga som resultat av
tri-förgiftning. De manliga fallen 5 och 9 samt de
kvinnliga 1, 8 och 11 kunna möjligen vara belägg för ett
sådant antagande.
20 juni 1942
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
