Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 31. 31 juli 1943 - En tillämpning av de nyare principerna på inredning av personskyddsrum i berg, av Gösta Smitt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teknisk Tidskrift
rial dock visat sig vara mindre lämpligt på grund
av sin mjukhet. Skyddsrummet dräneras medelst
utmed bergväggarna nedlagda lerrör, som dragits
fram till pumpbrunnen. Golvplattan ansluter icke
till bergväggen, utan dem emellan bildas en ränna,
vari dräneringsrören ligga, så att från bergväggen
nedsipprande vatten kan föras bort. Utmed
takkanterna löpa vattenrännor av galvaniserad plåt
från vilka stuprör nedgå.
Ventilationssystemet består av fläkt- och
värmebatteri, anslutet till intags- och returtrumma.
För luftförsörjning under gasanfall finnas tre
luftreningsaggregat för 144 m3/h.
Ventilationsfläkten har en kapacitet av 5 000 m3/h och
värmebatteriet kan utveckla maximalt 15 kW, reglerbart
i tre steg. Till skydd mot damm kommer
sedermera filter att inmonteras. I maskinrummet, som
utgör en del av trumsystemet, finnes ett
regle-ringsspjäll för avpassning av frisklufts- och
cirkulationsluftmängderna. För det fall
returlufttrumman icke behöver begagnas kan den avstängas
från maskinrummet. Den gasrenade luften från
luftreningsaggregaten ledes genom utblåsningsrör
till ventilationssystemet så att denna luft även
kan uppvärmas genom värmebatteriet. Luften
från toaletterna deltar icke i luftcirkulationen och
ledes bort genom en särskild trumma.
Följande olika ventilationsmöjligheter
föreligga:
vanlig friskluftventilation med tillförsel av
ytterluft,
enbart inre cirkulation av luften i
skyddsrummet,
en kombination av friskluftsventilation och inre
luftcirkulation,
ventilation enligt ovan med samtidig avkylning
och avfuktning genom att luften ledes förbi de
kalla bergväggarna. Som framgår av fig. 2
pressas den inkommande luften ut i rummet genom
fördelningsrör på intagstrumman, passerar
rummet och ledes genom öppningar i motstående
väggs nedre kant ut till mellanrummet mellan
vägg och berg, så att luftströmmen tvingas stryka
utefter bergytorna tillbaka till returtrumman
genom öppningar i denna. Kretsloppet upprepas,
och en successiv torkning och avkylning av
rumsluften åstadkommes.
Beroende på rummets beläggningsgrad samt
vtterluftens temperatur och fuktighetshalt
begagnas endera av dessa ventilationsmöjligheter.
Avfuktning och avkylning mot bergväggarna
tillgripes så ofta och så länge som erfordras för att
temperaturen icke skall stiga över önskat läge.
Fig. 2. Tvärsektion av bergskyddsrummet.
Kostnaderna för inredning på ovan angivet sätt
belöpa sig exklusive golvbeläggning till i
genomsnitt 14 500 kr. och de rena driftkostnaderna
beräknas komma att uppgå till ca 600 kr./år om
rummen stå i beredskap.
För inredning av bergskyddsrum kunna olika
byggnadsmaterial ifrågakomma. Ur
skyddsrumssynpunkt erbjuda de högporösa murmaterialen
vissa fördelar i det att de äga en betydande
förmåga att absorbera vatten, vilket kan vara av
betydelse vid momentan överbelastning av
rummet, varjämte erhålles oömma och släta,
lugnande ytor. En nackdel utgör det vatten som vid
murning och ytbehandling bindes och som kan
erbjuda besvär vid uttorkningen. Då
inredningsytornas värmeisolerande förmåga är av den
största betydelse, böra vid nyanläggningar andra
typer av högklassiga isoleringsmaterial
undersökas. I föreliggande skyddsrum ha
ventilationstrummorna på grund av rummets låga takhöjd
placerats utmed en av väggarna, men vid
nybyggnad torde det ur alla synpunkter vara lämpligare
att anordna dem i takets mittlinje, då de kunna
utföras i t.ex. plåt, eternit eller masonite. Med en
sådan konstruktion kan fördelningen av
friskluften förbättras. Vidare bör golvytan värme- och
fuktighetsisoleras på lämpligt sätt. Stor =vikt bör
läggas på dräneringssystemet, så att det utvunna
vattnet verkligen effektivt bortföres.
Som synes äro de erforderliga anordningarna
för erhållande av värme- och fuktskydd i
bergskyddsrum ur byggnadsteknisk synpunkt ganska
enkla.
Möjligheter föreligga nu att till relativ ringa
kostnad inreda personskyddsrum i berg på sådant
sätt att människor, som tvingas söka skydd, där
kunna uppehålla sig under längre tid utan att
ta skada. I fredstid böra dylika
skyddsrumslokaler kunna utnyttjas till olika nyttiga ändamål,
t.ex. som lager, förråd m.m.
31 juli 1943
385
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
