Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 35. 1 september 1945 - Transformatortillverkningen i England, av Bo Rathsman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1 september 19 A5
967
Fig. 7. Fasvridningstransformator för 35 MVA, 22 kV och
O—20° fasvridning (The British Electric Transformer Co.).
kort tid utsättes för ett större tryck och en högre
temperatur än vad som senare kan uppträda även vid de
svåraste kortslutningar i nätet. I Sverige torde man numera
uteslutande använda den senare metoden med krympning
av lindningen.
Medelstora transformatorer
Transformatorer av medelstorlek önskas ofta utförda med
ett stort antal uttag. Ett exempel visas i fig. 5. Det är en
transformator för 5 MVA, 33/11 kV, användbar även för
sekundärspänningarna 6,6, 6,3, 3,6 och 3,3 kV.
lågspänningslindningen har uttag för reglering med
lindningskopplare inom området ± 10,5 \% i steg om 1,5 %.
Vid vattenkylda transformatorer monteras kylaren ibland
direkt på transformatorn, exempelvis på det sätt, som
visas på fig. 6. Transformatorn har oljefyllda
kondensatorgenomföringar på uppsidan och anslutning för fyra
enfas-kablar på nedsidan.
Användning av pyranol och liknande obrännbara vätskor
i stället för olja tilldrar sig ökat intresse och
rekommenderas av fabrikanterna för transformatorer, avsedda för
sådana uppställningsplatser, där merkostnaden är
motiverad med hänsyn till den minskade eldfaran.
Regleringstransformatorer
Transformatorer för spänningsreglering och fasvridning i
masknät få allt större användning. Fig. 7 visar en
fas-vridningstransformator för en genomgångseffekt av 35
MVA, avsedd för ett 20 kV system. Den ger en fasvridning
variabel mellan 0 och 20° och består av en reglerings- och
en serietransformator placerade i samma låda.
Lindnings-kopplaren, som är utförd för avståndsmanövrering, har
separat oljelåda för varje fas för underlättande av
tillsynen.
En av de större enheter, som byggts på senaste tiden, är
en sparkopplad transformator på 46 MVA med omsättning
66/66 kV ± 15 % i 29 steg. För begränsning av
kortslutningsströmmen har den försetts med en D-kopplad
tertiär-lindning.
En speciell typ av regleringstransformator visas på fig. 8.
Den har en kortsluten spole, som är rörligt anbragt kring
järnkärnan. Spänningen regleras fullkomligt kontinuerligt
genom förskjutning av spolen uppåt eller nedåt. Denna typ
tillverkas i såväl enfasigt som trefasigt utförande.
Exemplaret i fig. är en trefastransformator för 7,5 MVA, som
möjliggör reglering med 20 % i ett 11 kV nät.
Ugns- och likriktaretransf ormator er
Trefasiga ugnstransformatorer av kärntyp med
självkyl-ning eller vattenkylning byggas för effekter upp till 6 000
kVA vid 33/0,2 kV. Manteltransformatorerna behålla dock
tack vare sina speciella fördelar i fråga om
uttagsanordningar etc. en framträdande plats bland
ugnstransformatorerna. Bland nyare leveranser märkas
enfastransformatorer, avsedda att användas i trefasgrupper för vardera ca
30 MVA och en sekundär strömstyrka av 80 000 A. Med
om-sättningskopplare på högspänningssidan kan
sekundärspänningen varieras i tolv steg mellan 220 och 136 V.
Omkopplaren är avståndsmanövrerad och förreglad av
transfor-matorbrytaren.
Trefastransformatorer för torrlikriktare byggas för
likströmsstyrkor upp till 6 600 A. För spänningsregleringen
användas separata regleringstransformatorer på
primärsidan.
Gruvtransformatorer
Brandsäkra gruvtransformatorer för effekter från 75 till
320 kVA ha nyligen tillverkats för export.
Konstruktionerna innebära ett avsevärt framsteg då de dittills största
transformatorerna av detta slag inte voro större än 5 kVA.
Icke brandsäkra transformatorer för underjordisk
uppställning, där den fria höjden är särskilt liten, utföras i
standardstorlekar på upp till 300 kVA. Ett exempel visas
i fig. 9. Höjden är endast 0,79 m.
Svetstransformatorer och -regulatorer
Svetstransformatorer, avsedda att försörja flera
svets-platser, äro standardiserade till utföranden för 3, 6, 9 och
12 regleraggregat för vardera maximalt 300 och 600 A. De
kunna förses med frånskiljaresäkringar och kondensator
för effektfaktorförbättring.
(Efter Sydney H Hemsley.) Bo Rathsman
Fig. 8. Kärna
och
lindningar till
regleringstransformator för
7,5 MVA, 11
kV och
kontinuerlig spännings-reglering av
20 %.
Fig. 9.
Transportabel gruvtrans-formator,
200 kVA,
3 3001550 V
(största höjd
0,79 m).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
