Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 34. 24 september 1949 - Böcker - Anmälan: Om Udførelse af Almindelig Makadam, toplagsbehandlet og overfladebehandlet Makadam samt Tæppebelægning, av B Högberg - Anmälan: Water supply and sewerage, av Åke Markland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
(666
TEKNISK TIDSKRIFT
Beskrivningarna i häftets olika avdelningar är sakliga och
mycket utförliga. De lämnar den praktiserande
vägbyggaren många goda upplysningar och anvisningar samt
redogör på ett förtjänstfullt sätt för många av de faktorer, som
inverkar avgörande på vägbanans goda bestånd. För att
vara en teknisk arbetsbeskrivning innehåller häftet
ovanligt många värdefulla teoretiska uppgifter. Detta
förhållande gör att trots att arbetsbeskrivningarna på många
punkter ger entreprenör och arbetsledare mer fria händer
än motsvarande svenska bestämmelser, så ger
beskrivningarna, genom att ånge alternativa utförandeformer, också
arbetsledaren möjlighet att utnyttja tillgängligt vägmaterial
på bästa sätt. Utöver de rena arbetsbeskrivningarna
förekommer också en del andra mycket läsvärda kapitel. Här
märkes den avdelning, som behandlar vältar och
vältnings-arbetet samt avdelningarna om arbetsorganisation, där
uppgifter lämnas om sammansättning av arbetslag för
olika uppgifter samt normal arbetsprestation per lag och
arbetsmaskin. 1 särskilda kapitel anges dessutom
erforderliga materialmängder för de olika beläggningstyperna.
Även för de normalt förekommande underhållsåtgärderna
finns anvisningar i ett par kortare kapitel.
Vid studium av boken lägger man särskilt märke till
vissa detaljer, som skiljer sig från svenska förhållanden.
Genomgående får man intrycket, att danskarna fäster
mycket stort avseende vid en fast och jämn underbädd
föl-beläggningarna. Det föreskrives också i vissa fall avsevärt
kraftigare bäddlager än vad som är vanligt i Sverige. En
sådan anvisning, som att man ej får köra med lastbil på
undergrunden eller i isoleringslagret (bundsikringslaget),
förtjänar också att observeras. Den noggranna
beskrivningen av vältningsförfarandet på olika bäddlager är också
ett led i strävan efter fasta och jämna underlag för
beläggningen. I kapitlet om indränkningen kan man
konstatera alt det beskrivna förfarandet ("toplagsbehandling")
närmast motsvarar den svenska halvindränkningen. Någon
form av helindränkning, som i Sverige är avsevärt
vanligare, förekommer således inte. Ytbehandlingen tycks
däremot utföras på i stort sett överensstämmande sätt i
båda länderna. Danskarna liar dock medtagit även
ytbehandling med asfaltlösning, ett förfaringssätt som knappast
förekommit här. Man kan också observera att föreskrivet
pågrus som regel är något finare än det som angivits i
svenska normer. Härtill kommer att föreskrivna
bindemedelsmängder i vissa fall är större än för motsvarande
beläggning i Sverige.
Den sista avdelningen i boken behandlar
"tæppebelæg-ninger" eller "pulverbelægninger", som närmast motsvarar
beläggningar av falbtyp. Beläggningen beskrives såsom en
tunn bituminös beläggning uppbyggd enligt
betongprincipen och utförd med graderat bindemedelsblandat
stenmaterial i 1—2 cm tjockt slitlager, vanligen utlagt på ett
bindlager. Materialen skall vara sådana att massan kan
läggas ut i kallt eller halvvarmt tillstånd och vältas,
varefter beläggningen sedan färdigkomprimeras av trafiken.
Vid bestämning av tjockleken på slitlagret utgår man i
Danmark från det antal hästfordon som kan beräknas
passera vägen per dag. Härvid varierar man
beläggnings-massan mellan 20 och 40 kg/m2. Viss hänsyn tas dock till
underlagets jämnhet och beskaffenhet i övrigt. Den
maximala kornstorleken hos stenmaterialet anges till 1I3—Va av
lagertjockleken.
Uppläggningen och utformningen av innehållet är
sådana, att skriften med säkerhet fyller sin uppgift sådan
denna redovisas i inledningen, där det heter "at det kunne
tjene som en vejledning for alle, også arbejdsformænd
og lign, som beskæftiger sig med de i skriftet omhandlede
arbejder, og fremme förståelsen af de forhold, som
be-tinger opnåelsen af et godt resultat".
Trots de olikheter, som förefinnes mellan dansk och
svensk vägteknik torde de, som i Sverige sysslar med
väg-och beläggningsarbete i allmänhet och med här omnämnda
beläggningstyper i synnerhet, ha stor behållning av att
närmare studera häftet. B Högberg
Water supply and sewerage, 2:a uppl., av Ernest W
Steel. Mc Graw Hill, New York—London 1947. 666 s.,
264 fig. 6 $.
Då förf. 1938 utgav första upplagan av denna bok var
hans avsikt närmast alt skapa ett verk, som skulle
användas av dem, som vid sin ingenjörsutbildning studera
vatten- och avloppsteknik, men att samtidigt behandla
vatten- och avloppsproblemen så ingående, att det skulle
vara av värde för olika kommunaltekniker. Den sista
tioårsperiodens stora framsteg inom vatten- och
avloppstekniken har föranlett förf. att utge en andra upplaga,
innehållande även de år 1942 antagna U. S. Public Health
Service Standards. Beskrivningen av klorering ocli dess
användning har förbättrats och utvidgats och
brytpunkts-klorering har beskrivits. Nyheter rörande vattnets
nijuk-göring och rening i allmänhet har skildrats. Tillägg och
förbättringar har införts för avloppsvattenpumpning och
avloppsledningars underhåll samt mera utrymme lämnats
för högbelastade droppfilter.
Inledningsvis visar förf., hur de förbättrade vatten- och
avloppsförhållandena under senare tid inverkat på folkets
hälsotillstånd. I ett kapitel om vattenbehov och
avloppsvattenavrinning redogöres för beräkningen av
vattenmängder. Man lägger där särskilt märke till de mycket stora
vattenmängder, som enligt de amerikanska bestämmelserna
skall kunna uttas för eldsläckning. Sålunda kan nämnas,
att i ett samhälle med 10 000 personer bör under 10 h
kunna erhållas en eldsläckningsvattenmängd av ca 190 1/s.
Med ökad folkmängd ökar den föreskrivna
eldsläcknings-vattenmängden. Grundvattnets förekomst och hydraulik
behandlas, liksom brunnarnas utförande och konstruktion.
Ett kapitel om vatteledningarnas anordning behandlar
vattenslag, olika rörmaterial, rörens skarvning, korrosion
ni.iii. Här är de invändigt ceinentbruksisolerade
gjutjärnsrören av intresse. Cementbruk anbringas genom
centrifugering till en tjocklek av ca 2 mm vid rör med högst
150 mm diameter, 3 mm vid rör med 200—250 mm
diameter och 5 mm vid grövre rör. Isoleringen har till
uppgift att göra rören mera motståndskraftiga mot vattnets
angrepp. Denna rörtvp är bl.a. mycket vanlig i England.
I en beskrivning av anläggningar för vattnets distribution
redogöres för olika distributionsmetoder, reservoarer,
rörnätets dimensionering och anordning samt
pumpanläggningar. För dimensionering av mera invecklade rörnät
återges Hardy Cross’ metod för rörnätsberäkning.
Rörnätets anordning och armaturens utförande och
verkningssätt beskrives. Vidare beskrives olika pumptyper, deras
konstruktion och funktion.
Ett kapitel om vattensbeskaffenheten behandlar
vattenburna sjukdomar samt föroreningar i vattnet i såväl
fysi-kalisk-kemiskt som bakteriologiskt avseende. Vidare
redogöres för hur vattnet kan förorenas, sedan det lämnat
vattenverket, exempelvis genom förbindningar mellan
vallén- och avloppsledningar, "cross connections". 1
vatten-reningskapitlet beskrives teorier och anordningar för
sedimentering, kemisk fällning med olika goagulanter,
snabb-filtrering. långsamfiltrering, klorering, luftning,
mjuk-göring ni.ni. Kloreringen ägnas stort utrymme. Där
redogöres för olika förfaringssätt, förklorering, efterklorering
och brytpunktsklorering. Denna sistnämnda metod är
särskilt intressant och består i att till råvattnet sättes en hög
klordos, som får verka på vattnet i reningsverket. Innan
vattnet utsläppes för distribution, avkloreras det, så att
renvattnet håller elt lämpligt fritt kloröverskott.
Bokens andra avdelning handlar om avloppsanläggningar
och inledes med några allmänna synpunkter på avlopp
och olika avloppssystem. En redogörelse lämnas för
beräkning av regnvattenavrinningen. Det kan därvid
nämnas, att på en plats, där starkare regn undersökts under
en tid av 30 år, nederbördsintensiteten för regn med
15 min. varaktighet befunnits uppgå till ca 170 1/s lia vid
det kraftigaste regnet, till ca 140 1/s ha vid det regn, som
överskridits en gång på 10 år, samt till ca 115 1/s ha vid
det regn, som överskridits en gång på 5 år. För behand-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
