Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1962, H. 33 - Drupamässan 1962, av Gösta E Carlsson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
cicerotjocklek, men då uppstår stora
svårigheter med förlappningen, som fordrar
reliefprägling av klichéerna.
Tidningsteknik
Ehuru kanske ej absoluta nyheter bör de två
automatiska gjutverk, som utställdes av Koebau
och MAN speciellt omnämnas. Koebaus
Hydro-plate med den helt nya principen för
metalltillförsel underifrån till gjutinstrumentet
demonstrerades i gång. MAN körde likaledes ett
stort automatiskt gjutverk med hopbyggda
bearbetningsmaskiner och det var intressant att
konstatera, att detta gjutverk efter mässan
skulle levereras till Sydsvenska Dagbladet, fig. 5.
Bland andra intressanta maskiner inom det
tidningstekniska området kan nämnas
"världens första elektroniska fräsmaskin" för
stereotypplattor, som utvecklats vid Aftenposten i
Oslo och som tillverkas av Faugli & Hedsvold,
Ferags tidningstransportör, som nu kan
levereras med buntutläggare, transportanläggning
för stereotypplattor från Daverio, samt
inblandningsmaskiner, utställda av Winkler & Fallert
och Sheridan.
Frankenthal körde en stor tidningsrotation i
drift, men av Koebaus intressanta
nykonstruktion Courier, av vilken en större press sålts
till Sverige, visades endast en modell.
Tidningsteknikerna studerade naturligtvis
även alla de utställda offsetrotationerna med
största intresse och då kanske speciellt
Aller-metoden för tidningsproduktion i offsettryck.
Offset
Inom offsettekniken vittnade den mängd
fär-digpreparerade offsetplåtar, som
demonstrerades, om att denna plåttyp är på väg att uttränga
de traditionella plåtarna. De förbättringar, som
gjorts på senaste tid av en del av dessa plåtar
är anmärkningsvärda. De finns nu i praktiskt
taget alla storlekar och stoppar ofta för
upplagor på 100.000 och mer. Vid noggranna
kalkyler har många företag funnit, att det i regel
ställer sig ekonomiskt fördelaktigare att
använda färdigpreparerade plåtar än att själva
utföra kornering och preparering, speciellt med
hänsyn till den jämnare kvaliteten och större
driftsäkerheten.
Bland hjälpmaskiner inom offsetområdet kan
särskilt nämnas en plåtsträckare av svensk
konstruktion, som utställdes av Printing
Equip-ment och som möjliggör ett verkligt
precisionsarbete.
Inom Allers utställning visades även den
märkliga färdiggörningsmaskinen för
offsetplåtar. I denna inhänges den kopierade
offsetplåten och föres automatiskt genom 20 olika
behandlingsstationer och är efter 5 min. färdig
för insättning i pressen. Maskinens kapacitet
är fyra plåtar i minuten.
I fråga om offsetpressar fanns åtskilliga
intressanta nyheter. Miller visade för första
gången i Europa en offsetpress av rätt märklig
konstruktion då den kan köras antingen som
skön- och vidertryckpress eller som tvåfärgare.
Formatet var 58x91 cm och körd som
tvåfärgare var maximihastigheten 7.000 och vid
skön- och vidertryck 6.000 ark/h.
I övrigt kunde man notera en stark ökning av
tryckningshastigheten i flera pressar. Roland
hade sålunda en ny Favorit med formatet 46 x
62 cm, för vilken topphastigheten var 10.000
ark/h och samma hastighet utlovade Crabtree
för sin nya tvåfärgare i formatet 66 X 96 cm.
Antalet offsetrotationer var som tidigare
nämnts mycket stort och bland sådana i större
format kan nämnas GMA-Leveypressen, som
torde ha den största hastigheten av samtliga
med 30.000 cylindervarv per timme, Allers
Lithomaster med ett utomordentligt intressant
färgverk av ny konstruktion, Fairchild’s Color
King samt pressar av Frankentahls, Miehle’s,
Winkler & Fallerts, Halley’s och MAN:s
fabrikat. Det återstår dock att se om behovet av
offsetrotationer är så stort att det finns
marknad för alla dessa pressar.
Djuptryck
Den största nyheten inom djuptrycksområdet
var den av Hell utställda elektroniska
grave-ringsmaskinen för djuptryckscylindrar,
Helio-klischographen, som utvecklats i samarbete
med Springer Verlag i Hamburg, fig. 6. Denna
graverar, enligt liknande principer som
föreligger vid de vanliga Klischographerna, en
djuptryckscylinder med enorm hastighet, då
gravernålen arbetar med ej mindre än 3.000
slag i sekunden.
Avsökningen sker från ett positiv på fotogra-
Fig. 5.
Helautomatiskt MAN-stereo-typigjutverk för
Sydsvenska
Dagbladet.
Fig. 6. Hells [-Helioklischo-graph-]
{+Helioklischo-
graph+} för
gravering av
djuptryckscylindrar.
856 teknisk tidskrift 1 962 h. 30
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
