Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1962, H. 46 - Driftkontroll och processreglering i Oxelösunds Järnverk, av Nils Axelsson och Stig Mårtensson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fig. 2. Temperaturen vid Cowper-apparaterna. 1—3 temperaturen i varmapparaternas kupoler, 4—6
temperaturen hos avgående rökgas, 7 blästerluftens temperatur vid formorna.
tionell utrustning, ställer den sig på lång sikt
billigare genom mindre behov av skötsel samt
enklare reservhållning. Därtill kommer en
väsentligt ökad driftsäkerhet, som visserligen är
svår att uppskatta i pengar, men som likväl
är av största betydelse.
De apparater, som skall beskrivas här, ingår
i Siemens Teleperm-serie. Sådana apparater
används, förutom vid masugn 4, Kaldo-ugnarna
och sinterverket, även i syrgasverket samt i
distributionsnäten för gas och olja. Det
primära mätvärdet omvandlas i en givare av
Tele-perm-typ till en mot mätvärdet proportionell
likström. Detta medger en hög mätnoggrannhet,
samtidigt som mätningen blir oberoende av
eventuella variationer i strömmatningen och
ledningsmotståndet. Nya instrument kan därför
vid behov kopplas in i mätsystemet utan
om-kalibrering av befintliga instrument. De i
systemet ingående förstärkarna är genomgående av
transduktortyp som saknar för slitning utsatta
delar.
Regulatorerna har tvåstegsförstärkare med
inbyggd återföring. Slutsteget utgörs av två
vipp-steg, som styr en kortsluten växelströmsmotor
i ställdonet. Regulatorerna har ett inställbart
okänslighetsområde ("dödzon"). Härigenom
hindras en meningslös manövrering av
ställdonet vid periodiska störningar av
bruskaraktär, varigenom slitningen av ställdonen
väsentligt minskas.
överföringen av mätvärdena till likström un-
derlättar också i hög grad de automatiska
räkneoperationer, som ofta är nödvändiga för att
få fram representativa värden på
mätstorhe-terna. Som exempel härpå kan nämnas
korrektionerna för varierande tryck och temperatur
vid mätning av gas- och luftflöden.
En snabb överblick av det aktuella läget i
större försörjningssystem kan oftast endast
erhållas genom en automatisk addition och
subtraktion av in- och utflödena. Räknedonen för
sådana operationer är i princip enkla. De
består huvudsakligen av motstånd.
Ställdonen i ett Teleperm-system kan också
manövreras på icke elektrisk väg. Den ventil,
som reglerar syrgastillförseln till
Kaldo-ugnarna, manövreras sålunda pneumatlskt med
syrgasen som tryckmedium, fastän
syrgastillförseln i övrigt regleras samt mäts på elektrisk
väg.
Masugn 4
Vid masugn 4 sörjer en omfattande
manöver-utrustning med programverk för att
beskickningen av sinter och koks får föreskriven
sammansättning. Två andra programverk svarar
för att beskickningen fördelas jämnt över
masugnspipans hela sektion, så att
gasfördelningen blir jämn2.
Av de tre Cowper-apparaterna, de
regenerativa förvärmarna för blästerluften, är normalt
två kopplade för uppeldning ("laddning"), me-
TEKNISK TIDSKRIFT 1 962 H. 46 1304
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
