Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
No. 52.
TEKNISK UGEBLAD.
2O7
Fra Pariserudstillingen.
(Indberetning af ingeniør Halfdan Gleditsch).
Maskinerier til fremstilling af papir og karton
etc, var udstillet af 7 forskjellige fabrikanter
således: E. Debié, Paris, papmaskine uden
tørrecy-lindere til optagning af cellulose i papform til
ex-port. Darblay Pére & Fils, Désbonne, papirmaskine
med hollændere, sortermaskiner etc. igang
fremstillende avispapir. De Nayer & Gie, Lille,
papirmaskiner som foregående igang for fremstilling af
finere papirsorter, hvoraf der på stedet blev
forfærdiget konvolutter, linieret papir til fakturaer etc.
- Louis L’Huillier - Vienne, kalander &
ark-skjæremaskine. Dautrebande & F. Thiry - Huy
Belgien, papirmaskine. A. Chartreune - Mvelles
Belgien hensigtsmæssig arkskjæremaskine. Escher
"Wyss & Gie. Zurich smuk og vel udført
papirmaskine med kalander.
Da jeg ved disse maskiner, - om end i
opstilling og anordning noget indbyrdes varierende, -
ikke fandt nogen væsentlig forbedring og forandring
fra de her allerede kjendte maskiner, og da en
detaljeret beskrivelse vilde fordre vidløftige tegninger,
skal jeg her indskrænke mig til at anføre enkelte
af maskinernes produktionsevne og kostende.
1) De Nayer & Gie.
Papirmaskine for en midlere Production af 5 000
kg. pr. 24 timer med 2,3 meters arbeidsbredde med
tørreapparat bestående af 10 stykker cylindere å
1,5 meters diameter. Komplet med transmission &
rørledning ....... Kroner 62000
metaldug & filter hertil . . . -«- 3000
kalander med 8 valser . . . -«- 15 000
cylinder – sortermaskiner pr. st. -«- 3 600
2) A Chartreune.
Papirmaskine for karton & embalagepapir for
10000 til 14000 kg. Production af karton. 1,8
meters arbeidsbredde bestående af:
En Plan - sortermaskine med 4 m2 silplade,
et arbeidsbord for 18 m. X 2,05 m. metaldug, 2
vådpresværk med belæg af hærdet kautschuk, 3
hårdstøbte tørpresværk, 4 grupper tørrecylindere
- 11 stk. å 1,5 m. diameter, en kalander med tre
valser, en arkskjæremaskine og et oprullingsværk
på 8 spoler, komplet med transmission og
rørledning . . . . . , . Kroner 58 000
messingdug hertil.....-«- 510
filter..........__«__ 2000
Maskinen optager en gulvflade af 46 x 6 meter.
3) Dautrebande & F. Thiry.
Mindre papirmaskine for 3 600 kg. Production
papir å 50 gram pr. m2 flade med 1,9 meters
arbeidsbredde, 9 tørrecylinder å 1,2 m. diameter med
sortermaskine transmission og
rørledning.......Kroner 40000
en arkskjæremaskine . . . . -«- 5000
en kalander med 10 valser . -«- 15000
Da maskinerier til fremstilling af råprodukt
og til presning af træmasse ikke såes udstillet,
skal jeg herved tillade mig gå over til en kortfattet
beskrivelse af de såkaldte sikkerheds- eller
Vand-rørsdampkjædler, der jo også danner et led i
papirmaskineriet. Denne kjedle der hidindtil er lidet
kjendt og udbredt hos os, (såvidt mig bekjendt
befatter intet norskt værksted sig med bygning af
disse kjedler) vil - tildels på grund af det stadig
øgede damptryk - vistnok efterhånden fortrænge
de nu almindelige cylindriske valsekjedler, da den
byder en betydelig større sikkerhed mod sprengning
end disse. - Når undtages et «batteri* af
lokomo-tivkjedler der leverede drivkraft til den engelske
afdeling i maskinhallen, blev samtlige øvrige
maskinerier og dynamo maskiner drevne ved
sikkerheds-kjedler. Dette er jo et bevis for at de - ialfald
i Frankrige - allerede har fundet en betydelig
udbredelse og anerkjendelse.
Efter de oplysninger, jeg har kunnet erholde
om disse kjedler, yder de nu betryggende sikkerhed
mod sprengning, let adgang til reparation og
udbytning af enkelte beskadigede dele, let renhold
selv hvor urent vand benyttes til føclningen, idet
forurenlighederne - på grund af den kraftige
cirkulation i rørsystement - kun vil afsætte sig i den
overliggende dampsamler, og hovedsagelig i den
under rørsystemets laveste punkt anbragte slamsamler,
der begge er let tilkommelige. Med hensyn til
kulbesparelse og fordampningsevne står de på høide
med de bedste af andre konstruktioner. Prisen
synes vistnok noget høiere for sikkerhedskjedlerne,
end f. ex. cylindriske rørkjedler, men når man
tager hensyn til, at hine kan fordampe ca. det
dobbelte kvantum vand pr. m2 hedeflade i forhold til disse
(når de skulle arbeide nogenlunde lige økonomisk),
vil vel prisdifferensen ikke blive af større
betydning. Sikkerhedskjedlerne må også antagelig
have større varighed end andre, da ingen
plade-skjøder og naglerader er udsatte for den direkte ild.
(Forts.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
