- Project Runeberg -  Teknisk Ukeblad / 30te Aargang. 1912 /
1

(1883-1931)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 1. 5 januar 1912 - Arkitekt Harald Aars - Bygningschefposten i Kristiania - Teknikernes understøttelsesforening

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

1912 • 59. AARG.

Teknisk Ukeblad



UTGIT AV DEN NORSKE INGENIØR- OG ARKITEKTFORENING OG
DEN POLYTEKNISKE FORENING

REDAKTØR: INGENIØR LARS RASMUSSEN

Utkommer hver fredag.
Koster kr. 10.— indenlands
og kr. 16.— utenlands.

Bestilles paa postanstalterne,
eller direkte i ekspeditionen
Torvgaten 1, Kristiania

illustration placeholder

Arkitekt Harald Aars.



Arkitekt Harald Aars, som nu efter 5
aars arbeide i »Teknisk Ukeblad«
fratræder stillingen som ansvarlig medarbeider
for avdelingen »arkitektur og dekorativ
kunst«, fortjener stor tak for hvad han
i disse aar har nedlagt i bladet til fremme
av norsk bygningskunst.

Landets arkitektstand har gjennem
Aars hat en vaaken talsmand for alt
hvad der rører sig inden arkitekternes
leir, — og det er ikke litet. Og han har
altid holdt bladet à jour med det nye,
som kommer frem.

Som fagredaktør har Aars uten persons
anseelse eller personlige hensyn
tilrettelagt de mange spørsmaal, som har været
under diskussion, og det paa en klar og
faglig maate. Og ikke mindst har Aars
i en literært seet vel overveiet og smuk
form med sikkert blik understreket
sakens hovedpunkter og i kraftige ord
hævdet arkitekternes og den sunde
arkitekturs ret og krav.

Arkitekterne har, — som de fleste
teknikere i vor tid — tilbøielighet til kun
at se indenfor sin egen, faglige horisont.

Men her har arkitekt Aars hat et
videre syn og har aapnet »Teknisk
Ukeblad«s spalter ogsaa for andre end rene
husbygningsspørsmaal. Man vil saaledes
huske de mange og velskrevne artikler
om dekorativ kunst, om møbler,
metalarbeider, skulptur og keramik.

Og i vanskeligere spørsmaal av
arkæologisk og juridisk beskaffenhet paa
bygningslovgivningens omraade har Aars
ogsaa vist sig at være en kompetent
dommer, en rolig og saglig skjønsmand.

Vi tror vi trygt kan si at arkitektstoffet
i »Teknisk Ukeblad« har været læst med
stor interesse av bladets abonnenter inden
alle kredser.

Vore læsere vil derfor sikkerlig med os
være enig i at rette en varm tak til
arkitekt Harald Aars for velgjort arbeide.

Bygningschefposten i
Kristiania.



Som det vil erindres rettet Kristiania
Arkitektforening en henvendelse til
Kristiania magistrat og formandskap om at
foranledige gagen for den vordende
bygningschef hævet, og foreslog derfor som
en passende gage kr. 8 000 stigende til
kr. 10 000.

Magistraten sees nu at ha henstillet til
formandskapet at sætte gagen til kr. 6 000
— egentlig grundlønnen kr. 5 500 +
1ste alderstillæg kr. 500.

Med det videre alderstillæg vil gagen
naa sit maksimum med kr. 6 500, idet
der tilsammen er bare 2 alderstillæg.

Det ser efter dette ut til, at
Arkitektforeningens henvendelse ikke har gjort
større virkning.

Vi kan forstaa at bygningschefens
gagering fra kommunalt standpunkt maa
sees i forbindelse med gager for andre
tilsvarende stillinger, f. eks. overingeniører.

Men om denne maate at se saken paa,
er den rette, det vil vise sig naar den
forlængede ansøkningsfrist utløper den
6te ds. De faa ansøkere som meldte sig
efter 1ste gangs avertering, forekommer
det os gav et noksaa tydelig fingerpek.

Kristiania Arkitektforening har oplyst
om, at den sidst fast ansatte
bygningschef hadde en gage fra kr. 6 400 stigende
til kr. 8 000. Likeledes er den
tilsvarende stilling i Bergen avlagt med en
gage av kr. 6 000 stigende til kr. 7 200.

Det ser efter dette noksaa underlig ut,
at bygningschefen i en by som Kristiania,
der som bekjendt er noget større end
Bergen og desuten staar foran en bygge-
og reguleringsperiode, der kommer til at
faa større indflydelse paa byens utseende
end nogen tidligere, — skal avspises paa
denne maate.

Der kræves her en mand med
omfattende faglig indsigt, myndighet og
administrativ evne.

I tekniske stillinger opnaaes nu for
tiden dette ikke let med en saa lav gage
som den der nu lokkes med, særlig naar
man tar i betragtning, at denne stilling
ikke bare byr paa behagelige sider.

Det forekommer os, at Kristiania
kommune i dette tilfælde sparer paa
skillingen og lar daleren gaa.

Teknikernes
Understøttelsesforening.



Efter fulde 25 aars virksomhet retter
Teknikernes Understøttelsesforening idag
gjennem medfølgende bilag en
henvendelse til alle landets ingeniører og
arkitekter.

Vi tillater os at anbefale og støtte denne
paa det bedste.

Foreningen har i praksis allerede
tilstrækkelig vist sin nytte, idet den nu
hvert aar har hat anledning at hjælpe
kollegers efterlatte — til overordentlig
fordel for den enkelte som hjælpen blir
tildel, og til ære for vor stand, som
derved viser at den har vilje og evne til at
hjælpe sig selv.

Men der er endnu mange, som ikke
har sluttet sig til foreningen, og disse
vil vi herved anmode om at benytte
nærværende anledning.

Vi vil faa lov at minde disse kolleger
om at de for en overkommelig utgift kan
sikre sig selv og sine efterlatte mot nød
.

Og samtidig bidrager hver enkelt til at
understøttelsesforeningen naar sit maal
— at knytte alle landets ingeniører og

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 22:59:19 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekuke/1912/0013.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free