Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 38. 19. september 1929 - Holland-centralen i U. S. A., av H. J. Vetlesen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Load on Turbins Ftanqe • Weiqhf
of Shell + } Weiqhf of Tubes
Filled wifh wafer.
Expansion Joint
Outlet
End
andre motsatte sider i ovnen, hvilket gir bedre ovncirku
lasjon og reduserer den tid som er nødvendig for full
stendig forbrenning, hvilket bør gi mindre kullstøv i
flyveasken og redusere faren ved slagg som slår sig ned
på kjelrørene. Ovnen er utstyrt med en spesiell vann
rørrist over en tørr-aske grube arrangert således at den
lett kann forandres til en slag-avtapningsbunn.
Anlegget er konsentrert hovedsakelig for bituminøse
kull, men anordnet slik at antracitt kan benyttes om øn
skelig.
Kondensasjonsanlegget.
Med de høie damptrykk og den utstrakte anvendelse
av vannrørvegger er det maktpåliggende å få rent føde
vann og undgå forurenselse av kondensatet. For å undgå
lekkasje i kondensatoren blev det besluttet å valse rørene
inn både i innstrømnings- og utstrømningsrørplatene og
å ta op ekspansjonen, av rørene ved hjelp av gummi
ekspansjonsstykker mellem kondensatorcylinderen og
rørplatene som vannkamrene er boltet til. Vannkamrene
understøttes uavhengig, den ene er fastgjort og den an
nen ført, men fri til å bevege sig horisontalt for å ta
op ekspansjonen. Kondensatorcylinderen er arrangert for
befestigelse direkte til turbinens avløpsflens, så at av
fjering ikke er nødvendig (se fig. 4).
Den dampmengde som går til kondensatoren er meget
liten sammenlignet med turbinens belastning både fordi
dampforbruket ved høitrykkdamp er lite og fordi en stor
del av dampen tappes for forvarmning av fødevannet.
Kondensatorens kjøleflate er derfor relativt liten, mindre
enn 6 hundredeler av en m2 pr. kW total turbinkapasitet.
Luftpumpe r. Da bare høitrykkdamp på 85,0 at.
er forhånden for dampluftpumpene når turbinen startes,
og dyseåpningene vilde bli meget små for de små damp
mengder som er nødvendige, blev det besluttet ved start
ningen av turbinen å bruke en motordrevet roterende
vukuumpumpe som vil gi et vakuum av omtrent 90 %
i kondensatoren. Når turbinen løper anvendes damp
luftpumper som sekundære vakuumpumper med damp
fra høitrykkpakningen på høitrykkturbinen som er redu
sert til et konstant trykk av 50 lb g, ved hjelp av en
reduserventil.
Eipid Supporf
Hjel p e m a s.k ine r. Da stasjonen alltid har elek
trisk strøm fra kraftnettet er alle hjelpemaskiner motor
drevne med undtagelse av en nødfødevannpumpe som
drives ved hjelp av en turbin med 85,0 at. trykk.
Fødevannets gang
og opvarlmning blev valgt således:
1) Kondensatet pumpes ved hjelp av en primærpumpe
fra kondensatoren til en beholder med 5000 gallons kapa
sitet. Denne beholder har overløp til en av to reserve
beholdere hver på 15 000 gallons. 2) En sekundær
kondensatpumpe pumper vannet fra beholderne gjennem
forvarmeren nr. 1 som forsynes med damp fra den 14.
skovlrekke på lavtrykkturbinen. 3) Derfra går vannet
gjennem en fordamperkondensator forbundet med en
enkeltvirkende fordamper for ca. 3 % ’maksimum tillegg
som forsynes med damp fra den 6. skovlrekke på lav
trykkturbinen. Fordamperkondensatoren kondenserer og
så den damp fra høitrykkpakningen som ikke brukes av
dampluftpumpen. 4) Fra fordamperkondensatoren
presses vannet gjennem en avluftkondensator inn i en
avlufter som reguleres ved hjelp av en ventil der styres
fra en flyter i avlufteren. Denne har en kapasitet på
7500 gallons. 5) En primær fødevannspumpe fører
vannet fra avlufteren gjennem nr. 3 förvärmer, som får
damp fra samme kilde som fordamperen. 6) Derefter
presses vannet gjennem nr. 4 förvärmer som får damp
fra overgangsledningen mellem høitrykkturbinen og gjen
varmeren. 7) Fra nr. 4 förvärmer flyter kondensatet
til den sekundære fødevannspumpe som pumper det gjen
nem økonomiseren inn i kjelen.
Det viste sig økonomisk å lede kondensatet fra for
damperkondensatoren til fødevannsforvarmer nr. 1 og
fra nr. 3 förvärmer til avluftningsvarmeren. Med en be
holder med atmosfæretrykk anordnet like efter den før
ste kondensatpumpe, er variasjonen i mottrykket med
belastningen av pumpen redusert til et minimum. Be
holderen gir også et næsten konstant tilløpstrykk på den
sekundære kondensatpumpe.
Anordningen av avluftningsforvarmeren blev inngå
ende studert. Med en förvärmer av den lukkede type
som arbeider med varierende trykk alt efter turbinens
\ -r x. D , ’Expansion Joint
\ Tubes Eolled / ~
/ B°th EndS \ Lmirn-^Z^—[
"y––- * i n-
jJLj [ - MU
Floating Water Box to
AUow for Expansion
77/7//////7//A////////////////////////
Fig. 4.
77777)7777777777777-
394 TEKNISK UKEBLAD Nr. 38 - 1929»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
