Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 50. 11. desember 1930 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XI
lEn aiurøml
og rt råil!
Undgå unødig spill av tid og pengel
Aldri har det vært mere nødvendig enn nu, å utnytte alle hjelpemidler for å gjøre industrien
mer effektiv og konkurransedyktig. •— Det første skritt til øket effektivitet er å tette igjen de
mange upåaktede „lekkasjer”.
Hvori består disse „lekkasjer” i almindelighet? — Har De bragt helt på det rene grunnen
til de mange større og mindre reparasjoner i årets løp? Har De oversikt over tapt tid og produksjon
som følge av maskinenes stans? Er De viss på at maskineriet utnyttes helt og på beste måte?
Står kraftforbruket i rimelig forhold til produksjonen?
Er De opmerksom på at alle disse „lekkasjer” som oftest kan føres tilbake til mangelfull
smøring, d. v. s. anvendelse av utjenlige smøremidler, samt uhensiktsmessige smøremetoder.
Ta sakkyndigheten i Deres tjeneste!
Vacuum Oil Companys ingeniørstab har i en årrekke under
intimt samarbeide med ledende maskinfabrikanter og industrielle
bedrifter verden over gjort korrekt smøring til et studium. De
derunder innvundne erfaringer i forbindelse med en høit utviklet
produksjonsmetode har muliggjort løsningen av alle forekommende
smøreproblemer. Vår tekniske avdeling stilles vederlagsfritt til disposisjon
for interesserte. På anmodning vil vi med fornøielse fremkomme
med forslag til forbedrede smøremetoder og i samarbeide med
vedkommende bedriftsledelse påta oss korrekt smøring av enhver bedrift.
NORSK VACUUM OIL COMPANYVs
Bergen — Oslo — Trondhjem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
