Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 38. 16. november 1931 - Arkitekttitelen lovbeskyttet i England, av Bjarne Bassøe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UTGITT AV DEN NORSKE INGENIØRFORENING OG
DEN POL
YTEKNISKE FORENING Hu
e
.78. ARGANG REDAKTØR: Ingeniør ØY VIN LANGE, M.N. I. F.og P
. F 16. NOVEMBER 1931
|bn nnnn nnnn nnnn nnERnn ERRn NNN ERRn INNH o L D HKn nnnn
EK nnERn EEREn NNEEn
Arkitekttitelen lovbeskyttet i England. Gustaf Dalén. Skandinavisk skibsbygning 1930. Oslo bys nye kartverk. Meddelelse fra Opmålings
chefen i Uslo, Herva Matte eller Yerba Maté. Gasskurset for ingeniører. Nobelprisen 1930. Personalia. Foreningsefterretninger.
Reichbahndirektor dr. ing. Peter Kähne. Fru Anna Paus’ legat, Teknisk ukerevy. Litteratur.
LURER AARRRTT O ERLET AAAAAATIAT AAA AREETO03000 ARERTTRRANAEETANA AEEEEM AULANAAERAAA AAAAER NRTTMNTOEEEUUM ARRTAATRD lÄÄ lIÄ 3H TUNT
Av ingeniør Bjarne Bassøe, m N.1.F.
Ved lov av 31. juli 1931 som trer i kraft 1. januar
1932 er arkitekttitelen blitt lovbeskyttet i England.
Lovens bestemmelser er i korthet følgende: Der op
rettes et registreringsråd (Architects Registration Coun
cil) sammensatt således:
6 repr. for universitetene.
The Royal Institute of British Architects velger 1 repre-
sentant for hvert 500 av sine medlemmer.
ARKITEKTTITELEN LOVBESKYTTET I ENGLAND
3 —— lærerforeningene.
lemmer, hvorav de 24 er innregistrerte arkitekter op
nevnte av rådet selv. De 51 består av:
15 —»— Englands forskiellige arkitektskoler.
11 —— forskiellige tekniske institusjoner.
16 —»— en rekke pedagogiske og kunstneriske in-
The Incorporated Association of Architects and Sur-
veyors-likeså.
The Faculty of Architects and Surveyors likeså.
The Architectural Association of London likeså.
The Association of Architects, Surveyors and Technical
Assistants likeså.
De 5 ovenfor nevnte foreningers avdelinger utenfor
London velger i fellesskap 1 representant for hver 500
medlemmer efter nærmere fastsatte regler, og dessuten
velger de 5 nevnte foreninger 1 representant for hver
500 av de av sine medlemmer som ikke er innregistrerte
arkitekter.
The Ulster Society of Architects velger 1 representant.
Følgende velger hver ett medlem:
Undervisningsdepartementet. :
Sundhetsdepartementet.
Arbeidsdepartementet.
Skotlands sundhetsdepartement.
Guverneren i Nord-Irland.
Styret i folgende foreninger velger hver 1 represen
tant, som ikke behøver å være innregistrert arkitekt:
The Chartered Surveyors Institution.
The Institution of Structural Engineers.
The Institution of Municipal and County Engineers
The Society of Engineers.
The Institute of Builders.
The National Federation of Building Trades Employers:
The National Federation of Building Trades Operatives.
Alle rådets medlemmer velges kun for ett år ad gangen,
men kan gjenvelges. :
Rådets plikter og rettigheter er
1. Senest innen 6 måneder efter lovens ikrafttreden å
ha satt op en fortegnelse over innregistrerte arkitekter
og senere å holde denne fortegnelse å jour. Den skal
trykkes og veere tilsalgs i bokhandelen.
2. Hvert år å opnevne et undervisningsutvalg. (Board
of Architectural Education) som skal bestå av 75 med-
stitusjoner.
3. Hvert år å opnevne en optagelseskomité (The Ad
mission Committee) bestående av 5 medlemmer som er
representanter for bestemte tekniske foreninger og fra
12 til 18 medlemmer som representerer anerkjente ar
kitektforeninger. |
Måten å opnå anerkjennelse som. innregistrert arkitekt
blir følgende: :
Ansøkeren henvender sig til optagelseskomiteen som
anbefaler ham til rådet hvis han opfyller et av følgende
krav:
a) er «architect member» av The Royal Academy eller
The Royal Scottish Academy. i
b) praktiserte eller hadde praktisert som arkitekt ved
lovens ikrafttreden. — Ansøkninger efter dette punkt må
senest være innlevert 2år efter lovens ikrafttreden. *
c) har avlagt en eksamen for undervisningsutvalget.
Den endelige avgjørelse treffes av rådet.
En person kan strykes av registret for alltid eller for
et visst tidsrum, hvis han kommer
i straff eller hvis han
forbryter sig mot arkitektenes etiske regler. Til å dømme
i saker av sistnevnte kategori nedsetter rådet en discipli
nærkomité. En person som er strøket kan innanke saken
for de vanlige domstoler. p
Betegnelsen «Registrered Architect» kan kun brukes
av innregistrerte arkitekter. Misbruk av denne titel
straffes med boter.
Det mest karakteristiske ved loven er at avgjørelsen
av hvem der skal kunne innregistreres som arkitekt er
overlatt til folk som for en vesentlig del står utenfor
arkitektenes egen krets.
I det oprinnelige lovforslag var sammensetningen av
råd og utvalg henlagt til The Royal Institute of British
Architects, men det viste sig meget snart at det ikke var
mulig å opnå stemning i parlamentet for en sådan lov.
Parlamentet gjorde gijeldende to ting: For det første
kunde det ikke overlates til en enkelt privat institusjon,
hvor ansett den enn måtte være, å føre et register, som
TEKNISK UKEBLAD
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
