Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I Genua
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ficka och en kammartjänare med chokolad, som straxt
presenterades mig.
Aldrig skulle man kunna finna en aimablare och
charmantare dame, som redan passerat några och 40 år, att
jag blef helt intagen så af hennes affabla som raisonabla
discours och tänkesätt. Hon entrerade med mig om min
nation, om skillnad i lefnadssätt och faconer mellan mig
och dessa här uppfödda unga herrar, och det ledde till
en slags eloge, som tillika tycktes flattera henne, och
med nog tydeliga termer lät hon mig förstå, det hon
kunde märka jag satte mera värde på karaktär än på
ungdom och deras flyktighet. — ”Min allra nådigaste, hos
oss är det en inpräntad skyldighet att preferablement
estimera en respektabel karaktär, och det är den inplantade
skyldigheten, som gjort mig dristig att hos er få
nedlägga all min attention. Och om jag är nog lyckelig
vinna er”grace, har jag vunnit allt. Dessutom, då ers
nåd cordialement behagar lämna mig frihet säga mina
tankar, så får jag bekänna, det jag uti alla de länder,
där jag varit, ingenstans funnit damerna så generade af
adorateurs som här!”
”Ni skall veta, i detta modet ligger en slags
egenkärlek hos könet, att ju flera adorateurs, ju charmantare
tror man sig vara, och deras assiduitet är mästadels
fåfäng”, sade hon med en hjärtelig skratt. — ”Jag anser
dessa adorateurs på samma sätt som portugisiska
damernas mångfaldiga argi, att den ena är den andra i vägen,
och att dessa här, som jag finner inseparabala, omöjeligen
lämna hvarandra tid eller rum declarera deras sentiments.”
— ”Ni har rätt, modet är genant på båda sidor, och när
man kommit till en viss ålder, kan man mera förnuftigt
raisonera härom. Har ni ej gjort våra unga fruar
toilette-visiter?” — ”Nej, min allra nådigaste, jag finner
mig på alla ställen öfverflödig och räknar det för min
lycksalighet att endast hos er få vara insluten i grace!”
— ”Det kan ej vara ert allvar att preferera en fru af
200
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
