Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I Rom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
besågo vi uti galleriet ett par statuer af Raptus
Sabinorum, oändelig vackra.
Härifrån till venetianska ambassadören, monseigneur
Contadini, som bebor Palazzo di St. Marco och har
mycken stor train af betjäning, och så till prinsessan Albani,
där vi infördes genom en haye af miserabla lakejer, som
stodo i positur med deras hattar, som om de velat
mottaga allmosor. Och haslerade jag abbé Sudarini, om det
var deras tanka? — ”Visserligen, men man bör ej
skämma bort det packet!”
Införda genom ganska magnifiqua rum, funno vi uti
audiencerummet en cirkel af damer och några cavaillers
stå bakom deras stolar och hviska, under det vi
presenterades för m:me la princesse Albani, en dame af
ungefär mellan 20 och 30 år med ett vackert romerskt ansikte.
Hon steg litet upp och, utan att bjuda oss sitta,
entretenerade oss mycket polie, som om vi förut voro kända,
då vår lilla petit-maitre fannt å propos att med hög röst
säga: ”Mes dames, det är svenska grefvarna N. N. N. N.,
jag har den äran presentera er!” Och då vi gjorde vår
reverence utan att röra oss af stället, lyftade damerna
litet pa sig, hvarmed det afstannade. Prinsessan
cortinuerade var discours, till dess kardinalen Aquaviva
inkom, da vi retirerade oss.
Sudarini beskref nu prins Borgheses harkomst ifrån
pafven Paul 5, som var en Borghese utaf en okand slikt
utur Siena, dar han varit advokat. och bragt sig upp
genom lyckan till pafve 4r 1605. Denna herre har sa val
förstått sörja för sin famille, att prins Borghese nu har
120 tusen scudis i årlig revenue, så att han är den rikaste
i Rom och utom dess superba palais har ett slott,
Mzndragone, och en superbe trädgård vid Porta Pinciaae,
hvarjämte han äger omkring dess palais här i staden
flera kvarter och hus, som uthyras. — ”Lefver då prinsen
1 proportion af dess revenue?” — ”På visst sätt, med
258
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
