Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Glada minnen från Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
större, och hon var outsägeligen flatterad att få göra min
hustrus bekanskap.
Torsdagsmorgonen tillagade jag en skål Erchebischoff
och en pounche, haslerande med Carl Gustaf, att i dag
skulle han visa sin artighet mot en främmande grefvinna,
som ej kunde svenska, och kläda sig i sin granna
klädning, ty nu talte han rätt fermt fransyska och var ganska
munter och kvick.
Allting i ordning kl. 1, då alla stadsboarna kommo,
mäst i suite, men vi väntade en god stund på
Sveaborgsherrskaperna, under det jag presenterade Jancke med sin
grefvinna, beklagande, att min hustru ej talte fransyska,
ehuru hon tämmelig förstod. Och skulle vår lilla son
vara hennes tolk.
Grefvinnan Jancke syntes oändelig barnkär. Hon
kunde knappast hålla ögonen ifrån Ann Lis och Carl
Gustaf och hörde på deras ömse sidors artigheter mot
hvarandra, allt på fransyska, och attacherade sig själf
oändeligen till bägge barnen, under det vi herrar pratade
i salen, till dess Sveaborgsherrskaperna kommo, 12
personer, och bordet anrättades, medan vi togo vår
appetitsup.
Decoration af blomstren på duken admirerades af
våra främmande utländingar som oändelig mera vackert
än de skönaste plateaux, och under måltiden taltes om vår
resa till Sverige. Fruarna gratulerade grefvinnan Jancke,
som träffat så lyckligt att få själfva Neptunus till
ledsagare denna elaka vägen, där han vore befallande öfver
både folk och sjö, så att vi hade en rätt glad middag.
Eftermiddagen gjorde vi en promenad först i trägården
och sedan omkring, att se situation, hvilket utdrog till
kl. 6, då Sveaborgsherrskaperna togo afsked och jag
tilllika med flera följde dem ned till tegelbruket.
Under hemvägen afgjorde jag med Janckes, att jag,
som kände bäst gästgifvaregårdarna, skulle upprätta
förbudssedel och skicka den förut, och måndags morgon kl.
199
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
