Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 4 - Internationella glimtar - England
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
a) Understöd vid arbetslöshet och arbetsoförmåga
(sjukdom).
Ensamstående man eller kvinna om 21 år och
äldre 24s. per vecka.
Gift man med hustru, som har förvärvsarbete
24s. per vecka.
Gift man, vars hustru iclce har förvärvsarbete
40s. per vecka.
Gift kvinna, vars man har förvärvsarbete, 16s.
per vecka.
(Lägre bidrag för ungdom under 21 år.)
b) "Retirement"-pension (dr 1965).
(Underkastad delvis minskning vid inkomst.)
Man och hustru (gemensam pension) 40s. per
vecka.
Ensamstående man eller kvinna 24s. per vecka.
Manlig pensionstagare, vars hustru har
förvärvsarbete, eller kvinnlig pensionstagare,
vars man är under 65 år, 24s. per vecka.
c) Endast för kvinnor: Moderskapspenning (under
13 veckor).
(Att utgå utöver ett moderskapsbidrag av 4
pund såsom engångsbelopp.)
Gift förvärvsarbetande kvinna 36s. par vecka.
Änkebidrag (under 13 veckor) 36s. per vecka.
d) Familjebidrag (utöver bidrag som angivits här
ovan).
För varje barn i familjen 8s. per vecka
„ person över 16 år, mot vilken
försörjningsplikt föreligger 16s. per
vecka.
e) Industripensioner.
Vid fullständig invaliditet (efter 13 veckors
sjukpenning) 2/3 av veckolönen men högst
3 pund pius barnbidrag och lägst
sjukpenningens storlek pius familjebidrag, om
sådant skall utgå.
f) EngångsMdrag vid giftermål upp till 10 pund
för kvinnlig förvärvsarbetare.
g) Begravningshjälp (engångsbelopp).
Vuxen person 20 pund.
Barn under 3 år 6 pund (med graderade belopp
för åldersgrupperna 3—20 år).
(Pundet står för närvarande i en kurs av kr.
16: 85 och en shilling utgör cirka 85 öre.)
Dessutom skulle alla medborgare ha möjlighet
att erhålla omfattande läkar- och sjukvård. Detta
gäller också "retirement"-pension vid 65 år för
män och 60 år för kvinnor samt begravningshjälp.
Däremot skulle understöd vid arbetslöshet och
arbetsoförmåga, moderskapspenning,
industripension och hemgift endast utgå till
förvärvsarbetande personer i annans tjänst.
Regeringen har i princip godkänt förslaget
rörande understöd, då arbetstagarens inkomst av en
eller annan anledning upphör, men har uppskjutit
beslutet angående understödens storlek;
regeringen anser det nämligen vara svårt att fastställa
ett existensminimum på grund av variationen i
levnadskostnaderna dels vid olika tider, dels på
olika platser i landet. Beveridge-planen föreslår
fortsatt arbetslöshetsunderstöd utöver 26 veckor,
om så erfordras, men regeringen har icke bundit
sig för detta förslag.
Beveridge anser det felaktigt att pension
utgår samtidigt med att man har förvärvsarbete
och han föreslår därför, att "ålderspension" skall
ändras till "retirement"-pension, innebärande att
pension utgår först i och med att vederbörande
lämnar sitt förvärvsarbete. De i förslaget angivna
pensionsbeloppen kunna icke tänkas utgå förrän
år 1965, enär de måste baseras på 20 års
avgifter. Enligt planen skulle 14s. per vecka för
ensamstående och 25s. gemensamt för makar utgå
från medio år 1944, varefter dessa grundpensioner
skulle öka med ls. för ensamstående och ls. 6d.
vid gemensam pension vartannat år till år 1965.
Regeringen har emellertid bestämt avstyrkt
förslaget om successiv höjning av pensionsbeloppen,
men är beredd att fastställa en högre
grundpension nu och bibehålla denna.
Moderskapspenning skulle utgå endast till
förvärvsarbetande kvinnor, som alltså betalat avgift
till försäkringen, medan moderskapsbidraget av 4
pund skulle utgå till alla mödrar vid förlossning.
En förvärvsarbetande kvinna skulle sålunda
erhålla båda dessa värdefulla bidrag.
Beveridge-planen föreslår änkeunderstöd i 13 veckor i stället
för nu utgående livstidspension till änkor. Det
anses nämligen, att en fullt arbetsför änka utan
minderåriga barn bör kunna försörja sig till dess
hon på grund av ålder får pension. Regeringens
förslag antagas bli olika. I synnerhet tycks den
icke vara benägen att helt taga bort
änkepensionen t. ex. för ensamma änkor mellan 50 och 60 år.
I tabellen upptaget barnbidrag skulle utgå för
varje barn i familjen upp till 15 år (16 år, om
barnet går i skola alltjämt) vid de tillfällen, då
familjeförsörjaren mister sin inkomst av en eller
annan anledning, men dessutom föreslås, att det
angivna bidraget av 8s. per vecka skall utgå för
varje barn, med undantag av det första, även då
familjeförsörjaren har sin inkomst. En
familjeförsörjare med tre barn skulle alltså även vid
inkomst av arbete erhålla ett veckobidrag av
sammanlagt 16s. Under familjeförsörjarens
arbetslöshet eller sjukdom skulle denne erhålla
kontant-bidrag upp till 64s. per vecka, d. v. s. 40s.
sammanlagt för sig och hustrun samt 24s. för de tre
barnen. Regeringen har i princip accepterat detta
förslag, men kommer troligen att reducera
bidraget till 5s. per vecka i genomsnitt och hellre
betala mera bidrag in natura till alla mindre barn.
Förslagen rörande läkar- och sjukvård samt
begravningshjälp och "retirement"-pension till alla
medborgare ha jämväl i princip godtagits av
regeringen, ehuru bidragens och understödens
storlek skola bli föremål för ytterligare övervägande.
De nuvarande avgifterna till
socialförsäkringen, som t. sx. för en ensamstående man över 21
Sr utgör ls. lOd. per vecka (alltså den avgift
han själv erlägger), skulle givetvis ökas betydligt
och komma att utgöra för en sådan
försäkringstagare 4s. 3d. per vecka, men så bli ju
fördelarna också betydligt större. Han är ju praktiskt
taget försäkrad för alla avbrott i inkomsten.
127
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
