Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Avancerad flygning förr och nu, av Harald Martin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sa |
1
|
|
i
i
i
Adolphe Pégoud fastspänd i sitt Blé-
riotplan, med vilket han utförde den
första loopingen.
tillfälle att konstatera vid flygupp-
visningar med militärt inslag här
och var i vårt land.
Med våra dagars utomordent-
liga flygmaterial och tillförlitliga,
starka motorer kan den avancera-
de flygningen knappast anses med-
föra några större riskmoment för
flygaren. Men annorlunda ställde
det sig för den våghals, som första
gången med vett och vilja försökte
sig på konstflygning. Pionjären
på detta område var fransmannen
Adolphe Pégoud, som var anställd
hos Louis Blériot som flyglärare
och provflygare av den gamle luft-
pionjärens nyaste konstruktioner
och var i övrigt behjälplig med
hans experiment på flygteknikens
område. Under år 1913 hade Blériot
experimenterat med styrinrättning,
som möjliggjorde flygplanets full-
ständiga omsvängning i luften,
alltså maskinens läggande på rygg,
och Pégoud låg över honom med
ivriga böner att få försöka sig på
experimentet i praktiken. De an-
ordningar, som Blériot gjort, för
att göra det möjligt att företa de
volter, som på den tiden gingo un-
der namnet ”looping the loop”, be-
stodo i att de övre stagen på ving-
arna förstärkts, höjdrodret försto-
rats och ett par stadiga hängslen
av breda läderremmar fastgjorts
vid förarplatsen, avsedda att kvar-
hålla flygaren då maskinen låg upp
och ned. Sålunda en föregångstyp
till det numera obligatoriska sä-
kerhetsbältet på militär- och skol-
flygplan.
En ofrivillig looping med lycklig
utgång hade redan förekommit en
gång före Pégouds frivilliga volter.
Detta hände kapten Aubry i april
samma år. Han hade i normal flykt
4 TEKNIK för ALLA
på ett par hundra meters höjd bli-
vit gripen av en häftig vindstöt
bakifrån, som bragte flygplanet i
det olämpliga läget. För kapten
Aubry var emellertid situationen
betydligt. svårare att reda ut än
för Pégoud. Ty dels kom det hela
som en mindre roande överraskning
och dels var han inte som Pégoud
försedd med hängslen som fast-
höllo honom vid flygplanet. Därför
blev han tvungen att klamra sig
fast så gott han kunde och lycka-
des genom sin sinnesnärvaro få
flygplanet på rätt köl igen och
kunde landa med hjulen åt det
rätta hållet.
D et var den 12 september 1913
klockan 7 på morgonen som
Pégoud utförde sina första hals-
brytande experiment över flygfältet
vid Juvisy utanför Paris.
Ett litet
Engelskt skolflygplan i en looping strax
efter toppläget.
fåtal åskådare väntade med hjär-
tat i halsgropen på vad som kom-
ma skulle. Pégoud ensam syntes
oberörd. Han underkastade endast
maskinen, ett vanligt Blériot-
monoplan med 50 hkr:s Gnome-
motor, med dess nya anordningar
en noggrann granskning, lät så
medelst de breda hängslena binda
sig säkert fast på förarplatsen och
så bar det till väders.
Då han stigit till 1000 meters
höjd såg man först maskinen vända
sig nedåt i skarp lutning, övergå-
ende till rakt vertikal ställning för
att sedan fortsätta kurvan, så att
monoplanet låg upp och ned i luf-
ten, med vingarnas undersidor
vända uppåt, flygaren själv under
detsamma med huvudet ned och
benen upp. I denna ställning flög
han under 20 å 30 sekunder i hori-
sontal riktning. Så en ny vridning
på styrspaken, maskinen började
på nytt luta nedåt, ställde sig verti-
kalt, fortsatte kurvan, och på 200
meters höjd hade Pégoud åter bragt
det i normal lutning för glidflykt.
Saltomortalen var fullbordad och
den djärve flygaren landade lugnt
och mjukt, efter att maskinen i
sin bana beskrivit ett jättelikt S i
luften. Några dagar senare full-
”bordade : Pégoud vid Buc sitt ut-
tänkta program genom att utföra
en fullständig looping med en ögla
med 100 meters radie.
égouds konststycken väckte oer-
hörd sensation över hela världen,
och han utvecklade hastigt sin
skicklighet så att han efter endast
en månad utförde överhuvudtaget
vad som helst i luften med sin
Blériotmaskin. Det fanns snart
sagt icke en ställning i luften som
ej hans monoplan intagit, och alltid
kommit på rätt köl igen. Under
dylika omständigheter är det klart
att hans pionjärförsök förtjänade
stort beaktande, ty de visade, att
flygmaskinen var långt ”smidigare”
än man trott och kunde göra
manövrer, som fåglarna aldrig för-
må, samt att en flygare, som verk-
ligen kan lära sig flyga visst icke
behöver vara alltför beroende av
vindens nyckfullhet. Han reste
sedan omkring i Europa och slog
alla åskådare med häpnad. Han
Så här såg Pégouds första stora ”S” ut
den 12 sept. 1913.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 12 01:49:12 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/tfa/1941-22/0004.html