- Project Runeberg -  Teknik för Alla / Nr 37. 12 sept. 1941 /
10

(1940-2001) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bära teknikerna skulden? Av V. M. Viljanen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ee

BÄRA TEKNIKERNA SKULDEN?

Ett diskussionsinlägg av bergsrådet V. M. Viljanen, Helsingfors.

Qvivekktigt har den naturvetenskapliga forskningen och den
därur uppblomstrande tekniska utvecklingen åstadkommit det
för det förflutna seklets senare hälft så karakteristiska framåt-
skridandet på livets alla områden. Men samtidigt uppstod ett
osäkerhetstillstånd, som började framträda i den industriella
produktionen och på näringslivets olika områden i allmänhet
och slutligen förorsakade spänning även i stormakternas diplo-
matiska förbindelser. Den internationella konkurrensen och
den därav uppkomma oron för äganderätten till marknadsmöj-
ligheterna uppkom, eller med andra ord: frågan om livsrum
hade uppstått. : |
Vårt innevarande sekel fick nu i arv av sin föregångare detta
problem jämte många nya färdiga tekniska uppfinningar, eller
. sådana som stodo inför sin lösning. Inom den kemiska indu-
strin började man energiskt arbeta för naturprodukters ersät-
tande med konstgjorda. Likaså sysselsatte man sig intensivt
på motorteknikens olika områden. De internationella ekono-
miska intressemotsättningarna fingo slutligen effektiva vapen
för krigföringen i de nyuppfunna sprängämnena och i motor-
transportmedlen — i undervattensbåtarna, bilarna, pansarvag-
narna och flygmaskinerna. Ur detta fanns det år 1914 ej mera
någon återvändo. Men världskriget, som då övergick mänsk-
ligheten, åstadkom ej allenast ekonomisk desorganisation av
förhållandena i världen och främst i Europa, i det dess indu-
stricentra, fabriker, kraftstationer m. m. råkade i lägervall, vil-
ket resulterade i en oerhörd arbetslöshet. Detta skakade åter
grundvalarna i stat och samhälle. Då medelklassen i de euro-
peiska länderna, vars framgång och blomstring framför allt för-
utsätter fredliga förhållanden och lugn utveckling, mer eller
mindre förlorade fotfästet genom de av kriget förorsakade eko-
nomiska och sociala omvälvningarna, måste den av kriget upp-
väckta arbetarbefolkningen samla sina led och övertaga lednin-
gen. Men denna förändring förorsakade inre politiska schis-
mer, omvärderingar samt uppkomsten av nya idéer, vilka ofta
värdesattes enbart enligt de praktiska fördelar de gåvo. Den
kulturella gärningen skulle främst grunda sig på sociala förbätt-
ringar, genom vilka den mänskliga anden skulle förädlas jäm-
sides med förståndets utveckling.

De är känt, vart en sådan utveckling förde mänksligheten:

till den blodigaste och väldigaste sammandrabbning histori-
en känner. Människosläktet söndersliter sig nu nfed tek-
niska, redan under förra världskriget utvecklade vapen, vilka
det därpå följande skedet med sin materialistiska livssyn
och livsbild synnerligen effektiviserat. Det börjar verka nästan
som om de finge rätt, vilka påstå, att den västerländska kultur-
utvecklingen står inför sitt fall i likhet med de fyra tidigare
kulturepoker, vilka före denna lyckliggjort människorna på
jordklotet. Dock lär kulturens och kulturverksamhetens slutliga
mål ändå vara den mänskliga andens utformning för en lyck-
lig tillvaro. Just nu verkar framtiden i detta hänseende tämli-
gen tröstlös, ty den tekniska skickligheten utvecklas som känt
genom krig. Hade skalden Byron dock rätt då han påstod, att
bildningens väg går genom farsoter, svält och krig? Då även
dessa livsyttringar tyckas ha sin egen rytm, sina perioder, skulle
således mänskligheten och dess framåtskridande vara underkas-
tat något oundvikligt tvång. Det påstås, att detta lätt kan bevi-
sas genom historiens gång på dess egna blad. Om detta är fal-
let, är slutligen enbart ödet orsak till krigen. Således ingen av
oss, vilket fack vi än må företräda. Om vi vilja skylla på något
inom oss själva, är det väl vår bristande kännedom om männi-
skan som andevarelse, som blivit efter i allt det som för övrigt
skett inom utvecklingen. Människan är i detta hänseende ännu
faktiskt den okända människan, såsom Nobel-pristagaren pro-
fessor Carrel karkateriserat henne. Den tekniska utvecklingen
har distanserat människans egen utveckling. Under den granna
kulturytan synes barbaren fortfarande. Förståndet, intellektet,
som nu avgudas också i form av tekniska vinningar — till vilka

10

TEKNIK för ALLA

faktiskt även kriget hör — har på ett ypperligt sätt lyckats
underlätta livsverksamheten öch lyckats dominera även all öv-
rig själsverksamhet. Men det har ej räckt till för lösningen
av livets djupaste problem. Det kalla förståndet har betvingat
den intuitiva visdomen, och hjärnans avgudadyrkan har fängs-
lat känslan i bojor. Människan är mer än förr en avskild, av
världsalltet förskjuten varelse, vars psykiska och sedliga krafter
icke räcka till att leda hans öde.

Qken till nuets tragik finnes hos oss alla, vilket område inom
mänsklig kunskap och förmåga vi än må företräda. Däri ha
alla sin del, såväl religionens, vetenskapens, konstens, lärarkal-
lets, uppfostringens som även teknikens representanter. Skrift-
ställaren Harry Martinson!) har i sin kända bok givit tekni-
kerna och bland dem i synnerhet ingenjörerna ansvaret därför.
Man förstår honom mycket väl, en känslig konstnärsnaturs pro-
testmanifestation mot all den förintelse och alla mänsklighetens
kränkande bruk, som förekomma i nutida krigsföring och i dess
teknik. När Harry Martinson däri ser barbarism i dess gröv-
sta former och förintelsen av den västerländska kulturen, för-
enar sig mången otvivelaktigt med honom. Men då orsakerna
till detta sakförhållande sökas, gå meningarna genast isär. Harry
Martinson anser tekniken och teknikern vara en av orsakerna
till det onda. Han stämplar dem rent av som förrädare i detta
hänseende. Han eget tema är poetiskt grovt när han säger:
”själva deras — teknikernas — känslolösa, hetsiga, nästan sa-
distiska framrusande i bilar och på motorcyklar är på väg att
vara förräderi, ty att älska sitt land är, att dröja inför vad det
har att viska, och att stilla meditera över dess biologiska rum
och dess naturkosmos. När han såg saken så stod det klart
för honom huru hotat Sverige var av världsingenjörsandan.

Or man skall kunna beskylla teknikerkåren för något i fråga

om nuvarande kulturtragedi, inskränker det sig enligt vår
åsikt endast därtill, att den alltför passivt förhållit sig till sam-
hällslivets utveckling som råkat i händerna på mindre kompe-
tenta personer. Därför har den icke heller hunnit fortskrida
i jämnbredd med den nutida utvecklingen, som har varit så
snabb, att de sociala förhållandena och det kontsruktiva inom
näringslivet ej förmå hålla jämna steg med de tekniska vin-
ningarna. Dock har samhällslivet även här i de nordiska län-
derna förändrats från det enkelt agrara till en mångsidig tek-
nisk organisation, som skulle förutsätta ett mycket vidsträck-
tare tillvaratagande av de tekniska kunskaperna och färdighe-
terna än vad som varit fallet. Utan tvivel skapar även tekniker-
kårens utbildning alltför mycket specialister och individualister,
för vilka helhetsintrycket av livets andliga värden och dessas
upprätthållande härigenom försvinner. - Det vore svårt att på
annat sätt förstå en del teknikers erbjudande att med sina
kunskaper och färdigheter bistå stater, som de torde dock veta
kämpar just mot de idéer, vilka även för dem borde vara värde-
fulla, mot individuell frihet, självständig verksamhet och privat
företagsamhet, på vilka den västerlänska kulturgärningen grun-
dar sig.

| DEE Harry Martinsons kritik ifråga om teknikens och dess

representanters skuld till nuvarande interregnum i Europa
således kan hänföras till hans diktarsyn på saken, ger den dock
skäl till självstudium såväl inom tekniker- som övriga fackkret-
sar. Huru det nu rasande storkriget än må sluta, är frågan om
den europeiska och västerländska kulturens framtid så allvar-
sam och vittbärande, att alla andliga krafter, av vad slag de än
vara må, borde samlas kring denna fråga. Det är självklart,
att vi befinna oss i en tidpunkt, då mångt och mycket måste
omvärderas och till detta hör även människans inställning till
kulturen och dess utveckling.

1) Verklighet till döds, Norstedt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 16:13:58 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tfa/1941-37/0010.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free