- Project Runeberg -  Teknik för Alla / Nr 6. 6 febr. 1942 /
9

(1940-2001) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vad tål ett modernt stridsplan? Av Yngve Norrvi

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ib yskar och en gelsmän
berätta om det moderna

luftkrigets påfrestnin gar.

Materialet sammanställt
av Yngve Norr. cr

Fullträff’!

NN NN

=

VAD TÅL ETT MODERNT HI
STRIDSPLAN? i

je flygplanstyp och varje motor — även
om de framställts i blixttempo — hålla
utlovade prestanda och sedermera be-
stå proven i frontinsatsen.

Redan i det tyska trafikflyget ha ab-
solut tillförlitlighet och säkerhet alltrd
varit oeftergivliga fordringar, och un-
der nuvarande krig har motståmdskraf-
ten och flygkapaciteten hos vår luft-
krigsflotta visat sig vara oöverträffba-
ra. De tyska försöks- och forskningsla-
boratorierna ha en viktig andel i de
uppnådda stora utvecklimgsframstegen
vad beträffar värt flygvapens kapacitet.

uftstriderna i det pågående kriget äro hårda och fordra kraftigt

material. Männen bakom spakarna i ett modernt jakt- eller
bombplan äro vältränade knippen av muskler och nerver, och deras
maskiner göra många gånger skäl för benämningen underverk i
fråga om precision, snabbhet och inte minst tålighet.

Vi ha ofta sett bilder av nedskjutna flygplan eller plan, som på ett
eller annat sätt kunnat vingla sig hem till närmaste bas efter att ha
blivit utsatta för fientlig eld. Dessa senare ha varit så illa tillty-
gade, att man ställt sig tvivlande inför uppgiften, att de verkligen
klarat sig hem.

För att få någon hum om vad ett modernt stridsplan verkligen
kan stå ut med, ha vi samlat ihop en del engelska och tyska bilder, Vetenskapliga och tekniska undersök-
vilka vi här visa. Samtliga bilder äro från det pågående kriget och ingar företagas enligt modernaste me-
äro autentiska. Vidare ta vi oss friheten att ur den tyska tidskriften = sm - Ses
”Die Umschau” citera en artikel av ingenjör H. von Römer samt ur N |
den engelska boken ”Winged Words” (utkommen på svenska under
titeln ”Flygraid” på Ljus förlag) ett avsnitt av en sergeant vid
R. A. F:s underhållstjänst.

Bägge de citerade avsnitten äro givetvis subjektiva i så måtto att
vederbörande författare naturligtvis framhålla den egna sidans för-
tjänster framför den andras, ett förhållande, som väl får anses både
naturligt och förståeligt. Men genom att sammanställa dessa från
båda sidor lämnade upplysningar får man ändock en ganska klar
bild av vad vi i detta sammanhang velat ha fram, nämligen de rent
tekniska fenomenprestationer, som de båda stridande parterna gjort
och göra.

Vi citera de nämnda avsnitten utan att göra några kommentarer.

Först har den tyske författaren ordet:

Våra dagars luftkrigsoperationer stäl-
la kolossala fordringar såväl på våra
flygplansbesättningar som på det flyg-
maskmsmaterial, som här kommer till
användning.

Våra flygare utföra dag efter dag
övermänskliga prestationer — besjälade
av heroisk kampanda och glödande of-
fervilja. Tack vare den hårda skola i
teknik och teoretisk och praktisk flyg-
ning, som de genomgått, varvid de er-
hållit en oöverträffad utbildning för

sina kommande stora värv, ha de tyska
flygarna skaffat sig ett försprång fram-
för fienden, som icke längre kan inhäm-
tas av denne.

Lika oöverträffad är den tyska hem-
mafronten, vars prestationer ökas me
varje dag som går. Den levererar åt
våra tappra flygare det bästa, strids-
dugligaste och säkraste flygmateriel,
som existerar.

Våra ingenjörer, verkmästare och ar-
betare ha övertagit ansvaret för att var-

En Heinkel 111 har över Tobruk fått en

träff i roderanordningarna, men kunde

trots de svåra skadorna ta sig hem till
sin bas.

TEKNIK för ALLA 9

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 16:14:59 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tfa/1942-6/0009.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free