Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Min mor Marie Sklodowska Curie, av Eve Curie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TfÅ:s FÖLJETONG:
Berättelsen om radiums upptäckare
av Eve Curie
(Började i nr 48, 1942.)
»I laboratoriet vid Rue Cuvier», skrev
deras assistent, Albert Laborde härom
dagen till mig, »var jag sysselsatt med
att installera vissa apparater. Pierre
Curie var där. Marie Curie kommer in,
fäster sig vid någon detalj av mekanis-
men, som hon inte uppfattar. Det var för
övrigt en mycket enkel detalj, vilket inte
hindrade, att hon ännu sedan hon fått
förklaringen fortfarande ställde sig oför-
stående. Då utbrister Pierre: Åh! seså,
Marie!
Jag önskar jag kunde återge de nyanser
av öm och skämtsam indignation, han för-
stod att inlägga i sitt utrop. Jag tycker
mig ännu höra hans tonfall. Några dagar
senare vände sig några av mina kamra-
ter till herr Curie för att be om hjälp
vid några svåra matematiska beräkning-
ar, i vilka de kört fast. Då ber herr Curie
dem vänta tills hans fru kommer. Hen-
nes stora kunskaper i integralkalkyl, sä-
ger han, skall lätt förhjälpa dem ur deras
bryderi. Det gick också som han före-
spått. På några minuter fann fru Curie
den svåra lösningen.»
Då Pierre och Marie äro ensamma,
överlämna de sig åt en vänskapsfull fri-
gjordhet, som präglar deras drag och hela
deras sätt att vara. De äro båda mycket
starka personligheter och ha helt olika
karaktärer. Han är av ett mera stilla och
drömmande temperament, hon mera
mänsklig och brinnande, men de inverka
likväl aldrig betryckande på varandra.
Det har inte under deras elvaåriga äkten-
skap hänt, att de behövt ta till »den öm-
sesidiga hänsyn». utan vilken intet lyck-
ligt äktenskap sägs kunna existera. Det
faller sig helt naturligt för dem att tänka
lika, och in i de obetydligaste detaljer av
tillvaron handla de alltid i samråd.
Om en av Maries vänner, madame
Perrin, kommer in och frågar Pierre,
ifall hon får ta Iråne med sig för att leka
med hennes barn, svarar Pierre med ett
blygt och undanfallande leende: »Marie
har inte kommit hem ännu. Jag kan inte
svara er. förrän jag frågat henne».
Om Marie, som vanligtvis är mycket
tystlåten, vid något tillfälle under um-
gänget med vetenskapsmän låter sig fres-
tas att med iver uttala sig i någon in-
2Å TEENIK för ALLA
tressant fråga, kan man plötsligt få se
henne rodna och helt förlägen vända sig
till sin make. Hon överlämnar ordet åt
honom, så övertygad är hon, att Pierres
åsikt är tusen gånger mera värd än hen-
nes egen.
»Då vi gifte oss, tyckte jag redan, att
Pierre övergick allt vad jag någonsin
kunnat drömma om», skriver Marie längre
fram. »Men min beundran för hans ovan-
liga egenskaper stegrades ständigt. De
föreföllo mig så sällsynta, så upphöjda,
att han ofta syntes mig vara ett nästan
enastående väsen, så fullständigt fri var
han från all sådan fåfänga och småsint-
het, som man upptäcker både hos sig
själv och hos andra, och som rnan tar
med överseende, också om man inte för-
lorar längtan och strävandet efter ett
högre ideal.»
>k
Påsken år 1906 utmärker sig genom ett
strålande väder. Pierre och Marie unna
sig några dagars friluftsliv ute på det
fridfulla lilla lantstället i Saint-Rémy-les-
Chevreuse. De återuppliva sina lantliga
vanor, ströva omkring med sina små dött-
rar, gå och hämta mjölken i den närlig-
gande bondgården. Pierre skrattar åt den
lilla fjorton månader gamla Eva, som på
vacklande ben envisas att Springa i vä-
gens djupa hjulspår.
Påskdagen företaga makarna vid det
avlägsna ljudet av klock-klang en tur på
cykel i Port-Royals skogar. Därifrån ha
de med sig hem grenar av blommande
mahonia och en bukett stora vatten-
ranunklar. Dagen därefter är Pierre för
trött för en ny tur. Han sträcker lättje-
fullt ut sig i gräset på en äng. Allt efter-
som dagen lider, skingrar ett underbart
solsken morgondimman, som först utplå-
nat nejdens konturer. På en filt ligger
Eva och jollrar, under det Iréne, försedd
med en grön håv, försöker fånga fjärilar
och hälsar en sällsynt fångst med glädje-
tjut.
Hon är varm och har tagit av sig sin
tröja. Utsträckta i gräset bredvid var-
andra betrakta Pierre och Marie med
glädje sitt vackra barn och skratta åt
hur lustig hon tar sig ut i sitt linntyg och
ett par små pojkbyxor.
— — — En av dessa stilla, ljuvliga vår-
dagar hände det, att Pierre länge lät sina
ögon vila på barnens lek i gräset och på
Marie, som tyst ligger vid hans sida. Han
stryker sakta med handen över sin ma-
kas blonda hår och säger med dämpad
stämma: »Livet har varit mig ljuvt vid
din sida, Marie». |
Samma afton ströva de sakta genom
skogen, turande om att bära lilla Eva.
De söka efter näckrosdammen, som de
en gång som nygifta beundrat under sina
strövtåg. Men dammen har torkat ut.
Näckrosorna finnas inte längre. Omkring
den leriga pölen har nu växt upp en
krans av gultörne, vars blommor lysa
som eldslågor, och vid vägkanten plocka
de vintergröna och violer.
Efter en hestig middag tar Pierre i den
svala aftonen tåget in till Paris. Han läm-
nar familjen i Saint-Rémy, men tar som
sällskap med sig ranunkulusknippan,
som han ställer på skrivbordet i våning-
en vid Boulevard Kellermann.
Ännu en solskensdag tillbringar Marie
med sina barn på landet. Därefter åter-
vänder även hon med Iréne och Eva till
Paris. Sedan hon avlämnat dem i hem-
met, uppsöker hon Pierre på laboratoriet.
Redan från tröskeln varseblir hon honom,
där han står framme vid fönstret i det
större rummet, böjd över en apparat. Han
väntar henne och sätter strax på sig hatt
och rock, tar Marie under armen och be-
ger sig med henne till restaurang Foyot,
där »Société de Physique» enligt gammal
tradition i dag firar sin årsfest med en
middag. Omgiven av sina beundrade kol-
leger och med Henri Poincaré som bords-
granne diskuterar Pierre de problem,
som för tillfället sysselsätta honom: dose-
ringen av radiumemanationen, de Spritis-
tiska seanser han nyligen bevistat, den
kvinnliga undervisningen, angående vil-
ken han framkastar originella teorier,
och som han skulle vilja ge en naturve-
tenskaplig inriktning.
Ute har vädret slagit om. Man har svårt
att förstå, att sommaren i går redan tyck-
tes ha gjort sitt intåg, ty i dag viner en
iskall vind om knutarna, och regnet slår
mot fönstrens rutor, medan gatans sten-
läggning glänser våt och blank.
Den 19 april 1906.
Torsdagen ingår dyster. Det regnar
fortfarande och det är mörkt. Inte ens
arbetet kan komma makarna Curie att
alldeles bortse från aprilvädrets rusk
och skurar.
Pierre , skall deltaga i en lunch, som
ges av professorerna vid naturvetenskap-
liga fakulteten. Därefter skall han lä-
sa korrektur på ett av sina verk hos sin
förläggare, Gauthier-Villars, för att se-
dan fortsätta till vetenskapsakademien.
Marie på sitt håll har en hel mängd
ärenden att uträtta.
I de tidiga morgontimmarnas brådska
hinna de båda makarna knappt råkas.
Pierre ropar upp till Marie i övre vå-
ningen för att fråga, om hon ämnar sig
till laboratoriet. Marie, som håller på
att kläda Iréne, ropar tillbaka, att hon
antagligen inte får tid till det, men hen-
nes svar drunknar i allehanda buller.
Så hör hon porten slå igen. Pierre har
gått.
Medan Marie en stund senare intar sin
frukost tillsammans med gamla doktor
Curie och de båda små flickorna, samta-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 12 02:01:33 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/tfa/1943-18/0024.html