EN PUMP med märkliga egenskaper K” man ge en pump ett högre betyg än att den fungerar dag efter dag, månad efter månad utan att vålla det minsta besvär? Då tjugutalet var ungt, hittade ett par pappersingenjörer på studieresa i USA en liten vakuum- och kompressions- pump, som de tyckte såg trivsam ut. Därför tog de den med sig hem till cel- lulosafabriken. Och där är pumpen fort- farande i drift, trots dagligt 24-tim- mars slitage. Nashpumpen, som på detta sätt gjor- de sin entré i svensk industri och nu- mera tillverkas på licens av Karlstads Mekaniska Werkstad, är en enkel och genial konstruktion. Den består av ett pumphus, invändigt elliptiskt format, en i ett stycke gjuten rotor, utan någon metallisk kontakt med vare sig pump- huset eller gavelkonorna, som utgöra förbindelselederna mellan pumpens inre in- och utloppsöppningar. En rikligt di- mensionerad utanför själva pumphuset. Då rotorn roterar, tvingas tätnings- vätskan i pumpen att följa det elliptiskt Härnedan en direktkopplad Nashpump. rotoraxel är SKF-lagrad föra i NN Beträffande Nash- pumpen kan man tala om hundraprocentig driftsäkerhet — en egenskap som indust- rin förstår uppskatta. SE Zz formade pumphusets väggar. Vid (3) är största delen av utrymmet mellan skov- larna fyllt med vätska, men icke så vid (4). Tätningsvätska verkar således pre- cis som kolven i vanlig kolvpump. Då rotorns kammare står i förbindelse med pumpens in- och utlopp genom öppnin- gar i gavelkonorna, suges på detta sätt luften in, respektive ut ur pumpen. Tätningsvätskan tillföres pumpen ge- nom en särskild tilloppsledning. När pumpen suger en blandning av luft och vatten behövs ingen särskild tillförsel av tätningsvätska. Se här en pump, som tillsammans med luften suger ut vätskor, ånga, damm och fasta partiklar och som kompressions- pump ger en ren och oljefri luft. Vid 3 kommer största delen av utrymmet mellan skovlarna att vara fyllt med vätska, medan det vid 4 är praktiskt taget fritt från sådan. TEKNIK. för ALLA 7