Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Ljud på tråd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[een återkoppling i en förstär-
kare kan naturligtvis elimineras på
olika sätt men i allmänhet har förf. gått
in för att skärma och jorda alla galler-
ledningar, särskilt då de från inspel-
ningshuvudet och mikrofonen. Gallerkon-
densatorerna, volymkontrollen etc. får
naturligtvis inte placeras för nära ut-
gångstransformatorn. Det är lämpligt
att lägga in en säkring i minus-ledning-
en från anodspänningskällan så att inga
dyrbara rör brännas upp genom någon
olyckshändelse. :
Anodströmmen tas lämpligen från ett
högspänningsackumulatorbatteri eller
ett tredubbelt anodbatteri med anledning
av den stora strömstyrka, som ett klass
B pusch-pullsteg drar i vissa ögonblick.
Glödströmsbatteriet bör ha stor kapaci-
tet, då även utraderingsströmmen tas
därifrån, Motståndet för reglering av
denna har ett värde på ca 15 ohm och
har placerats på frontplattan, men om-
kopplaren för inkoppling av detsamma
sitter på bottenplattan till själva maski-
nen för att undvika återkoppling, Det
råder intet tvivel om att man kan koppla
ihop motståndet och omkopplararmen
om man så önskar. Då utraderingsström-
men knappast kan beräknas överskrida 1
amp. behöver motståndet inte vara sär-
skilt kraftigt dimensionerat.
Det behövs en särskild klangfärgskon-
troll, som förstärker de högre frekven-
serna. Vid uppspelningen bör man an-
vända ett filter av den vanliga typen.
Det kopplas in när omkastaren i första
steget, se schemat, ställes nedåt. Skulle
det ligga inne vid inspelning blir emel-
lertid följden den, att de höga tonerna
bli för svaga också i läget för ljus klang-
färg och ljudet förlorar sin klarhet,
detta även om andra värden användas
än de, som angivits i schemat (i nr XM
Genom omkastaren i första stegets
ingångskrets kan man nu koppla bort
klangfärgskontrollen och lägga in en
kondensator, som släpper igenom de högre
frekvenserna. Tyvärr blir reglerings-
kurvan för volymkontrollen något sämre,
men har man en gång ställt in det rätta
värdet, går det ju lätt att ställa in det
på nytt med hjälp av skalan.
Av denna orsak (och för att få så litet
bakgrundsbrus som möjligt) bör man
alltid spela in med högsta möjliga styrka
och sedan reglera volymen vid återgiv-
ningen till ett lämpligt värde. Vid in-
spelning bör alltså signalens styrka reg-
leras in till det största värde, som tillå-
ter distorsionsfri inspelning.
Vid uppspelning lägger man sedan om
omkastaren så, att den vanliga tonkon-
trollen kommer in i stället. Tyvärr gick
det inte på grund av återkopplingssvårig-
heterna att lägga in den omkopplingen
i den stora in- och uppspelningsomkopp-
laren, men det är ju en enkel sak att
göra den extra omkopplingen.
Förf. erkänner gärna, att detta arrange-
mang verkar litet egendomligt, men fak-
tum är, att det kommit fram efter en
hel del experiment och att det ger ett
utmärkt resultat. Om man t. ex. an-
vänder en annan mikrofon, blir man
kanske tvungen att lösa frågan på eit
annat sätt.
Det bör kanske anmärkas, att en av
ledningarna till inspelningshuvudet är
jordad, vilket avsevärt minskar effekten
av de störningsfält som kan inverka på
REA
LJUD .-TRAD:;
= Sjätte avsnittet
3 N
Härmed avslutas den artikelserie, som vi med
vederbörligt tillstånd återgivit efter ”Electronies
and Television & Shortwave World. Vi få nu bl. a.
reda på hur ståltrådsapparater skötas i praktisk
drift, hur man letar fel på densamma etc. I ett
kommande nummer skall vi behandla en del frå-
gor som kommit oss tillhanda i samband med be-
skrivningen och samtidigt skall vi ge egna syn-
punkter på konstruktionen.
”huvudet”. Erfarenheten visar, att ett
metallhölje kring förstärkaren snarare
ökar än minskar känsligheten för stör-
ningar, detta gäller även om höljet
jordas.
Kåpan är därför tillverkad av trä, vil-
ket visat sig gå bra. Man kan även få
bra resultat med ett hölje av stålplåt om
förstärkaren ställes tillräckligt långt bort,
'av allt att döma är det fältet från motorn
som inverkar. Ett stort avstånd mellan
förstärkaren och maskinen gör, att man
måste ha långa ledningar, vilket är en
nackdel, förf. har därför för sin del gått
in för ett fodral av trä.
Utgångssteget arbetar i klass B, och
man måste naturligtvis ha en särskild
utgångstransformator till högtalaren. I
förf:s apparat blev ljudkvaliteten avse-
värt bättre om man lade en kondensator
på c:a 0,1 mFd över primären.
Apparaten i praktisk drift
Se noga till, att trummorna ej ha någon
springa eller dylikt i botten, i vilken
tråden kan haka upp sig. Man får inte
heller sätta fast tråden i trummorna, det
kan ställa till en hel del besvär, om Ni
någon gång skulle ”köra ut” förråds-
rullen. Förf. rekommenderar för sin del
följande rutin vid fästandet av tråden.
Borra ett hål i trumman på sätt som
visas på fig. överst på sid 23 i nummer
20, borrens diameter bör vara c:a 0,75
mm. Träd in tråden i hålet och böj den
med hjälp av en tång i c:a 90 graders
vinkel. Detta räcker fullständigt för att
förankra tråden, när man fått ett par
varv pålindade binder ju varven var-
andra. Om man inte skulle se upp, utan
låta tråden ta slut på rullen händer ingen
olycka, utan tråden slinker lätt ut ur
hålet.
Det kan hända, att trådens magnetiska
egenskaper ändras något, när den ligger
i direkt kontakt med metallflänsarna,
som vi påpekat tidigare (nr 215 Hel HN
Därför bör man låta ett par varv av
tråden lindas på först, utan att man
spelar in något på dem, detta är dock
inte alldeles nödvändigt, utan mera art
betrakta som en säkerhetsåtgärd.
När Ni startar eller stannar maskinen
så gör det långsamt och försiktigt. Förf.
gör för sin del på följande sätt: När en
in- eller uppspelning är avslutad, lyfter
man upp locket till inspelningsapparaten
och bromsar den ”fria” trumman med
handen, samtidigt som man skjuter ned
motståndet för hastighetsregleringen till
stoppläget. Denna metod har den för-
delen, att man inte behöver vänta på, att
den fria trumman skall antaga den driv-
nas hastighet, den senare stannar nästan
samtidigt med motorn. Visserligen hjäl-
per bromsbanden till att stanna den fria
trumman, men av olika skäl är det inte
lämpligt att spänna dem för hårt.
Se tilll att spänningen i fosforbrons-
fjädrarna är rätt inställd efter de anvis-
ningar,som lämnats tidigare. I detta
(Forts. på sid. 84.)
Den färdigbyggda ståltrådsapparaten.
10/11 1944. TEKNIK för ALLA 19
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 12 02:06:29 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/tfa/1944-23/0019.html