Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sättmaskinen, teknikens mjuka tjänare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
AME AE AE AE Ed LR ET TN MN AN MR MN NM MN MN AN
SER VR SEA EA NR SER SEE a NA NER
fa ML MT ET
Bland de många instrument, vilka gemensamt bilda det maskineri
som möjliggör den moderna tidningsindustrin är sättmaskinen
ett av de allra viktigaste. Dess fenomenala prestationer upphör
aldrig att väcka fackmannens beundran och lekmannens häpnad.
En tänkande robot eller vad säger Ni själv sedan Ni läst denna
orienterande artikel över sättmaskinens konstruktion!
Kärnan i Johannes Gutenbergs uppfin-
ning var den gjutna lösa typen. På
så sätt kunde bokstäver med lätthet
framställas i sådana mängder att bok-
tryckarekonsten möjliggjordes. Dessa
typer sorteras sedan ut efter en särskild
ordning i en s. k. kast (=låda med
fack för samtl. bokstäver och tecken
m. m.) För att samla eller sätta upp
typerna konstruerades redan tidigt ett
ändamålsenligt verktyg, vilket inom
fackkretsar går under namnet sätt- eller
vinkelhake. Sättaren ställer in denna på
den föreskrivna bredden, radar upp
bokstav efter bokstav och fyller om så
erfordras ut raden genom att minska
eller öka de normala ordmellanrum-
men. Denna princip ligger också till
grund för den av Ottmar Mergenthaler
konstruerade Linotype-sättmaskinen.
Sättarens arbete har så att säga vid
övergången från handsats till maskin-
sats behållits. För gjutningen av
handsättarens enkla typ erfordras en
matris. Denna matris består av ett
mässingstycke, vari en stämpel med
8 TEKNIK för ALLA 2/3 1945
/4
en nedsänkt bokstavsbild är instansad.
Liknande matriser användas av Li-
no-type-sättmaskinen, där matriser pla-
ceras på samma sätt som handsättaren
med hjälp av vinkelhaken sammanfogar
sina typer till en rad, som automatiskt
fylles ut. I samma arbetstempo avgjutes
till sist en kompakt rad av matriserna.
Likformigheten i maskinens arbetsgång
med handsättarens och matrisens likar-
tade arbetssätt ger förutsättningen för
att Linotype-sats i typografiskt hänseen-
de är handsatsen jämbördig och på sam-
ma gång överlägsen.
Ottmar Mergenthaler föddes den 11
maj 1854 i Hachtel i Tyskland. Som ut-
lärd urmakare kom han 1872 till Ameri-
ka och arbetade i Baltimore som finme-
kaniker. Här gjorde Mergenthaler be-
kantskap med en nyuppfunnen skriv-
maskin, på vilken litografiskt tryck
som ersättning för djuptryck skulle
framställas, men var snart på det klara
med att detta icke gick. Efter många
försök kom han 1885 på Linotype-sätt-
maskinens princip, som alltjämt är den-
samma för den i dag använda Linotypen,
vilken med den tekniska utvecklingens
hjälp nära nog nått fulländningen. Att
kunna sätta åtta olika stilar i en rad är
ej omöjligt numera. Likaledes sättes ta-
beller, formler, vetenskapliga verk och
kataloger på Linotype.
Den fenomenala maskinens arbetssätt
är väl värt en ingående och allmännare
kännedom. Liksom handsättaren före ar-
betets början ställer in sitt arbetsred-
skap, vinkelhaken, på den erforderliga
satsbredden, gör sättaren på maskinen
detsamma genom inställning av ”samla-
ren”. Detta sker på en skala och är ett
ögonblicks verk.
Maskinsättaren, som sitter framför
ett klaviaturbord med 90 tangenter, slår
på en av dessa och utlöser därmed en
matris ur ett magasin. Matriserna sty-
ras av löpskenor in i samlaren och ordnas
efter varandra till en rad. Mellanrum-
men mellan orden utfyllas av utslut-
ningskilar, vilka utlösas genom en sär-
skild tangent. En ringning tillkännager
Matrisraden mellan två formatbackar.
Utslutningskilorna ha pressats uppåt
och raden är definitivt utfylld på sin
bestämda bredd.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 12 02:06:52 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/tfa/1945-5/0008.html