Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31
stannar på medelmåttans öfverfyllda trappsteg — en sångerska
eller pianist, som skördar några bravorop den ena qvällen for
att glömmas den andra? Eller skall hon qvarhållas i vanliga
hvardagliga förhållanden, och såsom brodös eller lärarinna
(hvartill jag fruktar hon har för litet tålamod) kämpa sig till sitt
dagliga bröd, på samma gång hon kämpar för att nedhålla,
förqväfva, de oroliga snillegnistor, som glöda under askan
och vilja ha luft och flamma upp i låga. Ack — hvad
vet jag! — och huru maktlös känner jag mig icke mången
gång vid tanken på att det är jag, som i första rummet
skall rikta alla dessa anlag, att på mig beror, om de skola
blifva en välsignelse eller en förbannelse för sin egarinna.
Ingen kan vara mera öfvertygad om fördelarne af en
harmonisk jemnvigt i uppfostran, af nödvändigheten att icke låta
det ena goda utvecklas på bekostnad af det andra och att icke
destomindre söka upptäcka de framstående grunddragen i
barnets skaplynne, för att derefter rikta uppfostran, än jag är.
Men på samma gång bäfvar jag för svårigheten att uppnå detta
mål, samt att förena detsamma med det för mig så vigtiga, att
bereda mina fattiga flickor medel till sjelf försörjning. Och vid
min lilla Evas ledning finner jag dessa problem svårare än
någonsin att lösa. Dock sträfvar jag att äfven här bringa allt i
harmoni och jemnvigt och söker genom grundlig undervisning
gifva detta hungrande och rastlösa sinne tillräcklig näring,
lemnande åt en högre makt dess slutliga utveckling. Emellertid
anser jag mig böra bilda hennes stil och låter henne ofta göra
fria öfversättningar från andra språk, så väl i bunden som
obunden stil, samt ger henne till sina krior ämnen, egnade
att utveckla hennes reflexionsförmåga, rörande hvad hon läser,
ser eller hör. Jag hoppas att hon på detta sätt — om också
hennes anlag skulle lofva något mera utmärkt än de komma
att halla — alltid skall kunna förvärfva sig en oberoende
inkomst genom öfversättningar. Nu återstå mina tvänne’ små
tvillingar, hvilka ännu gå och gälla för de små, ehuru de
äro hela 10 åren gamla. De äro i intellektuelt hänseende sina
syskon mycket olika, och skilja sig äfven ganska mycket från
hvarandra. Lina är ett litet mönster af praktiskt sundt förnuft.
Med klar och redig uppfattning och lätthet att lära, är hon
dock endast road af sådant, som i hvardagslifvet och
verkligheten finner sin tillämpning. Ett friskt och jemnt lynne,
ordning, sparsamhet och hjelpsamhet äro grunddragen i hennes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
