Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
81
X. — SOPHIE ADLERSPARRE.
(Slut frän föregående häften).
I December 1852 återfinna vi vår resande målarinna i de
sju kullarnes mångbesjungna stad, sysselsatt att uppvakta
Aka-demie-sekreterare och Direktörer, Prinskardinaler och
Kultus-ministrar, för att erhålla tillstånd att kopiera Raphaëls
verldsberömda tafla i Vaticanen, uil Transßgurazione", i så nära
originalets dimensioner, som författningarne tillåta. Tack vare
medförda rekommendationer, jemte senare personliga förord af
Msgr. Bedini, ock i trots af galleridirektörens invändning, att
ett sådant tillstånd aldrig beviljats qvinliga artister, vann Sophie
Adlersparre sin önskan och underrättades derom i ett
egenhändigt bref af Cardinal Antonelli. I Februari 1853 hade hon
redan fullbordat teckningen och tillbragte nu dag efter dag i
Yaticanens galleri under rastlöst arbete. På lediga stunder
besåg hon derjemte alla berömda minnesmärken och konstskatter,
i sällskap med sin reskamrat, fröken K., och sina båda utmärkta
landsmän, artisterna Fogelberg och Wahlbom, hvilka omfattade
henne med den hjertligaste välvilja, och af hvilka hon äfven för
sitt arbete hemtade råd och ledning. Alltid en trogen och trägen
arbetare i sitt kall, hade Sophie Adlersparre dock aldrig utvecklat
en så mångsidig och outtröttlig artistisk verksamhet som under
vistandet i Italien och synnerligast i Rom. Mycket vore härom
att säga. Vi kunde tala om den tysta, men djupa hängifvenhet,
hvarmed hon omfattade sitt arbete, i det hon sökte intränga
i det innersta af mästarens tanke och uppfatta själen af det
konstverk hennes pensel var sysselsatt att återgifva. Vi kunde
tala om den rastlösa flit, den jernhårda ihärdighet, vikande
hvarken för kroppslig svaghfet eller andelig öfveransträngning,
hvarmed hon dag efter dag fortsatte arbetet, hvilket icke blott
genom komposiüonens, men äfven genom dimensionernas
storhet var ytterligt ansträngande. Vi kunde uppräkna den mängd
detaljeradt utarbetade studier efter naturen, som hon derjemte
medhann — porträtter, kostymbilder, taflor ur folklifvet,
genrebilder, samt frukt och blomsterstycken i mängd. Vi kunde
anföra huru hon derjemte fann tid att taga undervisning i
mosaikarbete och under sin lärarinnas ledning sammansatte de täckaste
6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
