Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
47
ma chère soeur tagit sig thet för visso ärofulla men likafullt
mäkta vanskliga värff före att fullgiöra den salige herr Kjells
löfte och kontrakt med Kgl. M. och kronan, hvilket jag för
min del ärnar hvarken rekommendera, ej heller det till fullo
desavouera; så, och då jag vet att min kära huusfru icke kan
med någre contante bidrag från de i våre hårde tider utsugne
godsen assistere, så gör jagh migh det plaisir att härmed
sän-dhe ma chère soeur innelyckta summa, som vid delningen af
bytet från någre de rike men infidele Pohlske herrars slott,
kombit migh till dhel, hafvandes min compagnon de guerre vid
tillfället, Öfverste Meyerfelt!, anhållit att derthill få läggha
äfven sin andhel, såsom en gärd aff vänskap för den salige herr
Kjells minne och aff estime för den, som på ett så stort sätt
veth att detsamma häfda. Tilläggandes Öfversten, såsom ock
jagh, att den ringa summan må till afbetalning stå, huru och
när det i framtiden ma chère soeur convenerar.
"Om huru vi farit här i det pohlske landet, huru Konungen
och hären gjort verklige under af valeur, dervid dock
sättandes allt för mycket lif på spel, värst af allt lians Majestäts
eget, framför allas dyrbara: hvad vi utstått under den
utomordentligt. ansträngande marschen genom Samogithias moraser,
der vi stundligen genomdränktes af regn ofvanifrån eller hade
att vadha genom ström och kärr, för att sedan hardt när
förfrysa i skarpaste köld; huru vi ändtligen slogo vinterqvarter i
nejden af en liten stad, surnommernd Rosienne, för att åter
på våren draga emot hufvudstaden; huru konungen under alla
svårigheter, uti hvilka han öfverdådigt kastat sig och hären,
ock är den som håller humör och courage uppe så hos befäl
som gemene man — om allt detta kan den unge kornetteu,
den hurtige Wilhelm Benett, som öfverbringar detta bref och
budskap, berätta.
"Mycket mera kunde vara till förtäljandes för en klok
qvinna, sådan som ma chère soeur. Så Lifflandets trångmål,
hvilket dock ej fått hindra hären att allt djupare in i Pohlen
enfoncera sig. Så en Dahlbergs afgång, en Stuarts
förbiseende, en Stenbocks artige aflägsnande från hufvudqvarter och
en Lagerkronas m. fl. stigande gunst, för att icke nämna en
Arvid Horns, en Rhenskölds, en Liewens i kapp med den
höge herrns växande öfverdåd, görandes om intet en Pipers,
en Bengt Oxenstjernas och andre stats vise mäns kloke och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>