Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
153
till insigt af sitt djupa ansvar, framhålla det mål till hvilket
de böra sträfva och visa dem vägen dit. Oftast hafva dock
dessa småskrifter hållits i alltför ensidigt moraliserande ton och
varit allt för litet riktade på det praktiska lifvet, för att göra
åsyftad verkan eller ens rätt begripas af dem för hvilka de
varit ämnade. Här såsom inom andra områden af literaturen
for folket röjer sig tydligt det svalg, som skiljer de skrifvande
från de läsande, de tänkande från de handlande, och gör att de
knappast förstå, ännu mindre nå hvarandra. I allmänhet lärer
väl detta missförhållande ej vara mindre vanligt i Finland, der
det olika språket dessutom i många trakter lägger ytterligare
afstånd mellan bildade och obildade. Att icke desto mindre en
qvinna ur samhällets högsta klass, och särskildt den del deraf —
embetsmannaklassen — som i Finland svårligen kan undgå att
stå i ett visst fiendtligt förhållande till folket — att en sådan
qvinna företager sig att tilltala folkets mödrar, och gör det på
ett sätt som röjer en fullkomlig förtrolighet ej blott med folkets
skaplynne i allmänhet, med alla dess fel och förtjenster, utan
äfven med hemsederna och stugulifvet i alla dess detaljer —
det visar — såsom vi nyss antydde, — ett fint gehör och dertill
ett varmt hjerta för folkets lifsfråga.
Förfin kallar sig helt enkelt Maria; men man vet att under
det enkla namnet döljer sig dottern till eu af landets första
embetsmän, en ung flicka som, då fadern tagit afsked och bosatt
sig på landet, egnat sig med själ och hjerta åt arbetet på det
kringboende folkets upplysning, dels omedelbart genom sitt
personliga inflytande, dels genom att förbättra skolorna, och nu
senast med "Några ord till Finlands mödrar". Tillägget "för
folket" kunde gerna varit borta. Dels vilja vi nu för tiden
gerna alla räknas som "folk", och dels är boken i all sin
enkelhet så full af goda, allmännyttiga och väl sagda sanningar, att
den bör behjertas af mödrar inom alla klasser. Detta omdöme
gäller egentligen uppfostrings-principerna och deras tillämpning,
hvaremot åtskilligt annat naturligtvis är företrädesvis beräknadt
till ledning för bondqvinnan och hennes omgifning. Men just
detta att förfin förstått att i allt väsendtligt ställa sig på
gemensamhetens grund ger i våra ögon den lilla boken ett högre
värde. Yi hoppas att den skall bli spridd och läst inom alla
klasser i Sverige och särskildt hemställa vi huruvida ej
förläggaren af Läsning för Folket borde skaffa sig rättighet att
utgifva den lilla boken bland sina skrifter för folket. För att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
