Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
.398
biseende af denna apostels värde för var tid, i det han helt
enkelt förklarat det paulinska elementet i kristendomen redan vara
förbrukadt. Frågan torde ännu få anses såsom en af de mest
brännande inom den teologiska verlden och har synnerligast i
England framkallat eu hel litteratur, hvars resultat synes blifva
att Paulus framstår i högre storhet och betydelse än någonsin
för den kristna verlden. Pressensés andel i denna
försvarslitteratur är ett gediget och värdefullt arbete, som utan att
egentligen framhålla sitt föremål från några nya synpunkter dock är
egnadt att låta det framstå i klarare ljus och större åskådlighet
än hittills. Man har således allt skäl att vara både förläggaren
och den skickliga öfversättarinnan tacksam för dess införlifvande
med vår litteratur.
Huru hinder brytas, af K. Zakreivska, Öfvers., är, med
undantag af några illa hopkomna och till ämnet föga hörande
reflektioner af öfversättaren, en liten god och lärorik bok, visande
huru »den svaga qvinnan» kan blifva stark i arbete och förtröstan,
i mod och tålamod, och med denna styrka småningom besegra
alla hinder, då hon drifves af den fasta viljan att med de anlag
Gud förlänat henne tjena den lidande menskligheten.
Tyska Samtalsöfniugar samt engelska d:o, utgifna på L. J.
Hiertas förlag och afsedda att gifva uttryck för de vanligaste
begreppen i umgänges- och affärslifvet, synas oss vara synnerligt
väl valda och för sitt ändamål lämpliga. Mången föraktar detta
visserligen belt mekaniska, men dock ganska praktiska sätt att
gå till väga vid språkundervisningen. Detta är dock att gå för
långt. Lika obetingadt som man kan ogilla detta slags öfningar
då de blifva hufvudsak vid undervisningen, lika mycket kunna de
rekommenderas såsom bihang till det nu så ofta öfverdrifna och
ensidiga grammatiserandet.
Försoning, prisbelönt berättelse af E. Gudorjf. Denna
öfversättning af den berömda tyska romanen »Durch Leid zum
Micht,» blir säkert välkommen för den svenska publiken och
särskildt för denna tidskrifts läsare, hvilka i Emund Gammals
förträffliga uppsatser om den nya sociala romanen i Tyskland redan
fått göra en inledande bekantskap, så väl med författaren som
ined hans intressanta arbete.
De bildande konsternas historia, af Wilhelm Liibke. Öfvers,
af G. Upmark. Stockholm 1871. Häftet 1—4. Detta arbete
af den berömde professorn i konstskolan i Stuttgart afser att
gifva läsaren eu öfversigt af konstens utvecklingsgång och bi-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>