- Project Runeberg -  Tidskrift för hemmet, tillegnad den svenska Qvinnan/Nordens qvinnor / Tjugosjunde och sista årgången. 1885 /
151

(1859-1885)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 28. Från fristunder i familjebiblioteket: 4. Något om uppfostran, hushållning och hemseder på 1500-talet (efter Per Brahe d. ä.)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

151

28. Från fristunder i familjebiblioteket.

4.

Något om uppfostran, hushållning och hemseder på
1500-talet, efter gamle grefve Per Brahes (Economia, eller
hushållslära för ungt- adelsfolk, skrifven anno 1581. Tryckt
på "^Visingsborg, anno Chr. M.DC.LXXII.

»— — — Therföre är thetta Werck
een-faldeligen och stackot begrijpit/ at the sora
wele wetat och dock icke hafva Lust mvckit
till at läsa/ måge tå snart kunna löpat
igenom och thes bättre behållat. . . .
For-bättre hoo som will och kan.»

Inledningen till Per Brahes (Economia.’)

Så stor glädje som goda föräldrar hafva öfver deras barn
när de väl må, äro lydige, tuktige, fromme och gudfruktige,
så stor är ock sorgen, när de blifva olydiga, otuktiga,
sjelfs-våldiga m. m. . . . Båda delarne stå mycket uti den första
uppfödseln. Unger nimmer och gammal håller. För ty är
intet vara ädel byrdig med mindre man ock der hos är väl
uppfödd.

Den onde, d. ä. förtappeisens barn, äro som psalmisten
säger vrång vise allt ifrån moderlifvet och vilja aldrig blifva
bättre; men icke så de andra, utan som man lätt kan böja en
qvist, som nyss upprunnit, alltså kan man böja ungdomen som
barn ifrån det onda intill det goda med lärdom och aga. . . .
Såsom poeten säger: Qvo semel est irnbuta recens servahit
odorem testa diu2). Och den regeln gäller lika så väl
qvinkön som mankön: Skall det blifva något godt af så måste
man redeligen begynna med dem. Ett agalöst barn varder

’) I de spridda anteckningar ur den gamla märkliga skriften,
hvilka här fritt sammanförts, har man begagnat nutida skrifsätt, dock
med bibehållande af yissa gammaldags uttryck och ordvändningar.

Som de vänjas så blifva de.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 16:24:00 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tfh/1885/0155.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free