Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 37. Handarbetets Vänners Små konst- och slöjdnotiser - Om prydnadskärl och deras anbringande i den moderna bostaden, efter Arthur Pabst - 38. Nyutkommen litteratur i konstindustri
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
215
»garnmaldagsvurmeri» eller affektation, anbringa hyllor för
sådant ändamål, då ju sjelfva rummets art rent af påkallar
användandet af husgeråd såsom egentligen den enda lämpliga
prydnaden. Här böra då fat vid fat, kärl vid kärl förekomma,
här medgifver författaren äfven att talrikar kunna fästas vid
väggarna; här är nämligen icke frågan att göra enstaka föremål
gällande utan det är i stället ett samladt intryck som åsyftas.
Såsom allmän regel uppställer Arthur Pabst satsen:
prydnadskärlen för matsalen — taflorna för salongen! Ett eller
annat kärl må ju också finna en lämplig plats i salongen,
dock måste det då hafva egenskaper af verkligt konstvärde.
38. Nyutkommen litteratur i konstindustri.
Konststilar och konstslöjd. Handbok för hemmet, skolan ocli
verkstaden af J. von Falke. Öfversättning och bearbetning af G.
Upmark. Med 200 illustrationer. Stockholm 1885. Fritze &
komp. H. 1—6 à 1 kr.
Slöjden som konst. Handbok för slöjdens vänner och idkare af
B. Bucher. Med 22 träsnitt. Öfversättning från 2:dra
upplagan. Förord af G. Upmark. Stockholm 1884. Fritze &
komp. Pris 2: 50. Bunden 3 kr.
Meddelanden från svenska slöjdföreningen år 1884.
Indiens konstslöjd. En kortfattad skildring af sir George
Bircl-wood. På svenska af Hans Hildebrand. Stockholm, F. & G.
Beijer. Pris 2: 25.
Ofvanstående lista visar, att vår hittills så ytterst fåtaliga litteratur i
konstslöjd under senaste år fått värdefulla bidrag. Detta för konstslöjdens
vänner glädjande faktum, har blott en skuggsida, den att våra högt aktade
svenske skriftställare på detta område blott sällan egna sig åt
originalarbeten, utan vanligen åtnöja sig med att för den svenska publiken
öfversatta utländska handböcker. Under afvaktan att tid och krafter må
tilllåta dem att sjelfva direkt ingripa i detta uppfostringsarbete, får man vara
tacksam för de goda öfversättningarne af framstående författare, helst när de,
såsom fallet är med Jacob Falkes arbete, bearbetats för svenska förhållanden.
Utrymmet tillåter endast en flygtig öfversigt af det märkligaste i vår
lista. Främst nämna vi då d:r Looströms, ingeniör Andersons och G.
Upmarks originaluppsatser i slöjdföreningens meddelanden, af hvilka den
senare med sin öfverblick af svenska konstslöjden under år 1883 torde för
våra läsare hafva mesta intresse.
Det berömda och alltid lärorika arbetet öfver Indiens konstslöjd har
i år fått ny användning som ledare för dem, hvilka haft tillfälle att
studera de vackra samlingar, prinsarne Oscar och Carl hemfört från sin resa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
