Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
obildade, ej blott för proletären utan äfven för dagens lejon:
att hafva tillfredsställt så omätligt skilda fordringar för ett tide-r
hvarf kan redan anses vara mycket; att hafva gjort det för
alla tidehvarf, är mera än man kan begära äfven af det
mäktigaste snille. Hvar och en särskild samhällsklass förändrar
inom loppet af ett sekel tillräckligt sina seder, sin bildning och
sina fordringar; den sammanfattning af alla klasser, som man
kallar allmänhet förändrar dem. inom samma tid på ett
oberäkneligt sätt. Den del af allmänheten, från h vilken folkvisan
utgår, ledsnar, som man vet, efter ett eller annat århundradé
äfven vid den, som fordom var mest omtyckt: huru mycket
mera måste då ej detta vara fallet med en art af dikt, tili
hvars väsen det hör att den skall tillhöra hela allmänheten
och njutas lika af alla. Ett dramatiskt arbete kan föråldras;
men deraf följer ingalunda att det icke i första rummet är
dramatiskt: folkvisan kan förlora sin popularitet; men deraf
följer icke att den icke egentligen är ämnad att sjungas. Att
beräkna, bestämma, till och med ätt förklara dessa vexlingar i
publikens tycken från tidehvarf till tidehvarf låter sig ej göra:
det är ett faktum, som oftast beror af de tillfälligaste
omständigheter. Shakspeare, ehuru allmänt erkänd för en stor skald,
och rättvist kräfvande att erkännas för de moderna folkens
störste dramatiske författare, är ej längre såsom dramaturg
populär: hvarföre? helt enkelt derföre att han icke mera är
modern; ty menniskoma fordra, och göra det med rätta, att
företrädesvis möta anblicken af sin egen samtid på scenen. Denna
kan vara långt mera opoetisk än den förflutna, den kan ega
långt svagare dramatiska talanger än hvarje annan tid, — det
hjelper icke; det är dock denna opoetiska och talangfattiga tid
och ingen annan, af hvars anblick allmänheten vill*fröjda sig,
i hvars allmänna drag den vHl se sina egna intressen och
passioner återspeglade. Att söka göra Shakspeares dramer i deras
närvarande skick populära på vår scen, skulle icke vam mera
rimligt än att söka förmå allmänheten att kläda sig i de dräg-.
ter som brukades på drottning Elisabeths tid. Shakspeares
dramer må vara tusen gånger förträffligare än alla nutidens: héla
allmänheten kan erkänna det, utan att ens nio tiondedelar deraf
röra sig ur fläcken för att gå och se dem: sextonde sekletskosty-,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
