Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8* Shakspéare föredragas framför Corneille qch Raeine»
Emellertid har kritiken redän kommit’så 4&igt, att man knapt behöfver
göra sig besvär att i detta afseende ytterligare suulla många ord
till fördel för den engelska dramaturgen. Den klassiskt-franskå
dramatiken hade, såsom bekant Ör, med slafvisk imitation
bildat sig efter den gamla, så: att den bief antik till den grad, som
var möjlig för ett modernt drama. Det var emellertid naturligt
att det subjektiva element,.som redan ingått i den moderna
bildningen i allmänhet, icke heller kunde fullt förneka sig i den
franska antikiserande dramatiken, och deraf beror denna dramatiks
underlägsenhet i jemnförelse först och främst med sina förebilder
och sedan med den fria romantikens skapelser. Det dramatiska
pathos, som i det gamla dramat är en dsemonisk makt, på hvars
oemoståndliga kraft detta dramas storartade väsen beror,
reduceras i det franska dramat, i enlighet med det moderna
åskåd-ningssättet i allmänhet, till ett subjektivt motiv, som dock skall
åstadkomma samma kolossala resultater som det förra. För att
förmedla den skarpa. motsats emellan bandlingens storhet och
motivets ringhet har man i bästa fali tagit sin tillflykt till en
minutiös och reflekterande psychologisk analys af karakteren,
som likväl oftast är alltför bårdragen och tvungen för att fullt
tillfredsställa, isynnerhet derföre att motivet sällan får
tillräckligt utrymme att slå fast rot uti och tillräbkligt genomtränga
personligheten. Den noggranna analysen utifrån finnes; men den
fullständiga utvecklingen af karakteren fattas. Ett motiv, som ej
sällan får ersätta det mäktiga antika pathos och föranleda en
handling söm skal) motsvara den, som i det gamla dramat
ut-sprang från besagda pathos, är den romantiska
kärleken,.hvilken var de gamle fullkomligt främmande. De Pelopidiska och
Labdakidiska slägternas titaniska, blodiga hjeltegestalter, äro hos
de franska dramaturgerna förälskade prinsar, som drifvas till en
antik handling af ett modernt motiv. Men äfven detta motiv är
så mycket svagare hos den franska dramaturgen, som han af
fruktan att vika från sitt mönster och en hårsmån minska den
antika värdigheten icke låter den moderna personligheten, som
han likväl icke kan helt och hållet umbära, med full frihet
utveckla sig. Dessa dvergartade motiver lät han emellertid
föranleda kolossala handlingar, förmedlade genom en dialog, som i sin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>