Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ständerna, grundlädes faktiskt det envälde som sedan lik en mogen
frukt nedskakades af partistriden i konungens hand.
Nya böcker. Af D:r Anjou’s utmärkta arbete: Svenska kyrkoreform,
maiionens Historia har i dessa dagar tredje och sista delen lemnat
pressen, och derigenom en kännbar lucka i vår historiska litteratur
blif-vit fylld. Af de teckningar vi hittills egt öfver den vigtiga
reformations-perioden är Geijers den tillförlitligaste och bästa, men den är kort och
afser isynnerhet den politiska sidan af reformationen. Vi hoppas att en
annan gång få återkomma till en utförligare anmälan af D:r Anjous
arbete; men hafva nu ej velat dröja att fästa våra läsares uppmärksamhet
derpå, förvissade att de frukter af mångåriga forskningar, som förf.
nedlagt i denna bok, skola blifva högst välkomna så väl bos teologen som
i allmänhet hos älskaren af fäderneslandets häfder.
Ehuru redan de flesta tidningar med loford omtalat den svenska af
Hr Callerholm utarbetade och af Hr Magnus förlagda öfversättningen af
Hallams Öfversigt af tillståndet i Europa under Medeltiden, bör ej
denna tidskrift underlåta att uttala äfven vår glädje deröfver att detta
klassiska arbete, redan i 30 år kändt, studeradt och kommenteradt på
begge kontinenterna utan att derföre hafva blifvit föråldrad t, ändt ligen
blifvit införlifvadt med vår litteratur och det på ett så förtjenstfullt sätt.
Det är ännu en sanning, hvad Geijer för länge sedan yttrade, att
mången, som ordar vidt och bredt om medeltiden, ej derom vet stort mer
än att bortom Luther och Columbus ligger det stora barbariet. Man
har till och med vid akademiska examina stundom trott sig kunna
hoppa öfver hela medeltiden och med ett steg förflytta sig från
Au-gustus till Carl V. Att härigenom allt begrepp om den historiska
utvecklingen från ett tidehvarf till ett annat alldeles går förloradt, och
Europas äldre och nyare historia komma till hvarandra i ungefär samma
förhållande som Chinas till Nordamerikas eller Sveriges till Hindostans,
är tydligt. Vi hoppas att Öfversättningen af Hallam skall mäktigt
bidraga till att sprida en riktigare och fullständigare kännedom om
medeltiden och isynnerhet om dess inre samhällsförhållanden.
Af den från Hrr Norstedt & S. tryckeri utkommande nya upplagan af
Geijers skrifter har åter ett band innehållande första delen af
Svenska folkets Historia lemnat pressen. En utförligare anmälan af ett så
allmänt erkändt mästerverk vore här icke på sitt ställe; men då den
äldre upplagan utmärker sig genom ett nog vårdslösadt yttre kan red.
ej annat än yttra sin tillfredsställelse öfver den prydlighet och korrekthet
hvarigenom hela den nya editionen af Geijers skrifter skiljer sig från de
äldre. I afseende så väl på Svea Rikes Häfder som detta arbete har
utgifvaren dessutom ej blott på sina ställen infört de rättelser, hvilka förf.
sjelf efterlemnat, utan äfven så vidt möjligt varit kontrollerat alla citater,
och på sådant sätt har ett ej obetydligt antal af smärro felaktigheter
blifvit rättadt, hvilka i den äldre upplagan voro föranledda af författarens
svårlästa handstil och frånvaro under tryckningen eller andra omständigheter.
D. 15 Nov.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
