Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Stadsbyggnadsproblemet. Av prof.
D. Alf. Agache, Paris. (Dokumente
des Fortschritts.) Sedan flera år
tillbaka göras stora ansträngningar oeh
även framsteg med avseende på
städernas hälsovård; man har upptagit
striden mot tuberkulosen, mot
alkoholismen oeh mot bostadsbristen. Man
bemödar sig att förskaffa arbetarna
sunda oeh billiga bostäder, att
försköna stadsbildens utseende, att uppfinna
en ny byggnadsstil — men alla dessa
försök företagas alltför ofta av
specialister, utan att den ena vet av den
andra. Man har ej gjort klart för
sig, att alla dessa vid det första
påseendet skilda frågor i verkligheten
måste behandlas såsom ett gemensamt
och odelbart spörsmål.
Faktiskt ha. alla dessa problem en
gemensam grundprincip: stadslivets
utomordentliga utveckling, den
oerhörda dragningskraft, som städerna av
ekonomiska och sociala orsaker utöva
på befolkningen.
Emellertid framträdde en sak helt
klart vid undersökningen angående
dessa frågor: Bot för de gamla
missförhållandena kunde ej skalfas blott
genom ett beständigt förbättrande, ett.
korrigerande av desamma, utan på ett.
helt annat sätt ”a priori” med
undvikande av kända fel och missgrepp.
1 överensstämmelse därmed måste
projekter utarbetas i större stil för
sådana städers utvidgning, vilkas
stads-områden under den närmaste tiden
kunna väntas växa ut över de
dittills-varande gränserna. Vid uppgörandet
av dessa projekter få finansiella
spekulationer oeh privata intressen ej ta
till ordet; ur ekonomisk synpunkt bör
man möjliggöra för städerna att
utveckla sig så som deras kommersiella,
eller industriella livsbetingelser
foi-dra; ur folkhygienisk synpunkt bör
nian vidtaga sådana åtgärder, att de
ej sedermera lida brist på luft och
ljus, i det att man i omgivningarna
bibehåller eventuellt befintliga skogar
o. s. v., och slutligen skall man
fullkomna stadsbilden utgående från rent
estetiska synpunkter.
Staden kan — allmänt talat — upp-
fattas såsom en levande organism; den
födes, tillväxer, utvecklar sig och dör.
Husen, som ursprungligen gruppera
sig såsom celler kring en inre kärna —•
ett slott eller en kyrka — ha med
tiden växt i antal för att bilda ett mer
eller mindre harmoniskt helt, vars
funktioner äro noga begränsade och
bestämda.
Liksom människan äger staden även
ett blodomlopp — de skilda
kommunikations- och trafikådrorna —; ett
vatten- och dräneringssystem tillförsäkrar
så att säga smältningen av födan, och
för att staden även må kunna andas
behövas trädgårdar, parker, alléer —
öppna platser.
Andra elementer av praktisk
betydelse tillkomma dessutom: den ena
delen av staden skiljer sig från den
andra genom arten av de mänskliga
sysselsättningar, som i densamma utövas.
Redan under medeltiden utbildade det
sig i detta hänseende en noggrann
sär-skiljning och i nästan varje stad fann
man en ”Garvaregata”, en
”Smedsgränd” eller en ”Snickarebacke” . . .
Ännu i dag, för att blott tala. om Paris,
kan man ge akt på huru noga
affärs-kvarteret, börskvarteret,
boulevarderna och studentkvarteret skilja sig från
varandra.
Student k var ter, konstnärskvarter
och stadsdelar där köpmans-,
han-dels-, industri- och
militäretablissemangen samt ämbetsverken ligga, den •
na indelning har så småningom
inträtt i städerna, som vanligen
långsamt utveckla sig. Ekonomiska och
sociala orsaker ha betingat denna
indelning, och man måste noga taga
dessa med i räkningen, -när man
tänker företaga ändringar i en sådan
stad, vare sig man nu vill utarbeta
nya gatuprojekter eller tillföra nytt
liv till en stadsdel som är stadd i
tillbakagång, eller restaurera äldre
stadsdelar enligt den moderna hälsovårdens
fordringar.
Härtill komma vidare de allmänna
kommunikationsmedlen: post-,
telefon- och ’telegrafförbindelserna, vilka
man ju även måste taga i
betraktande; dessa utgöra nervsystemet, som er-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
