Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 5, 1924 - En amerikansk plan för fred och avrustning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
en amerikansk 1»lak föe feed och aveustning 309
I detta liänseende skall konferensen taga hänsyn till den ökade trygghet för
signatärmaktema och den fortskridande avrustning, som med detta fördrag
åsyftas.
Konferensens rekommendationer skola hänskjutas till de H. F. P. för deras
godkännande och skola även överlämnas till den permanenta mellanfolkliga
domstolen.
Kap. III.
Sanktioner,
Art. 8. — För den händelse någon H. F. P. blivit av domstolen förklarad för
angripare enligt detta fördrag skola den angripande statens och dess
medborgares alla affärs-, handels-, finans- och egendomsintressen upphöra att, vare
sig på de övriga signatärmakternas territorier eller på öppna havet, åtnjuta
några som helst privilegier, säkerheter, fri- eller rättigheter, vilande på
folkrätt, nationella lagar eller fördrag.
Varje H. F. P. må i sådant fall för att avskära förbindelser av kommersiell,
finansiell och personlig art med den angripande staten och dess medborgare
vidtaga andra mått oeh steg, som den kan anse lämpliga, och de H. F. P. må även
tillsammans rådslå i detta hänseende.
Den period under vilken en dylik ekonomisk sanktion får fortsättas, skall
på begäran av signatärmakt när som helst bestämmas av domstolen.
I fråga om vidtagande av kraftåtgärder handlar varje signatärmakt i
enlighet med sina intressen och förpliktelser.
Art. 9. — Om en H. F. P. av den permanenta mellanfolkliga domstolen
förklaras för angripare blir en sådan makt ansvarig gentemot alla andra H. F. P.
för alla kostnader, som härflyta ur dess angrepp.
Kap. IV.
Den permanenta domstolens utslag.
Art. 10. — De H. F. P. äro överens om att godkänna den permanenta
mellanfolkliga domstolens utslag rörande uppfyllelsen eller kränkningen av
bestämmelserna i detta fördrag.
Varje fråga som uppkommer med anledning av detta fördrag, ligger ipso
facto inom domstolens befogenhet.
Art. 11. — Om en tvist med upphov i detta fördrag hänskjutes till den
permanenta mellanfolkliga domstolen är det domstolens sak att besluta rörande
sin befogenhet och även huruvida man har eller icke har fogat sig efter dess
utslag.
DEL II.
AVRUSTNINGEN.
Kap. I.
Minslcning och ’begränsning av rustningarna.
Art. 12. — De F. H. P., som erkänna att överdrivna rustningar innebära ett
krigshot, överenskomma inbördes;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
