Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 9, 27 okt. 1930 - In- och utrikes 27. 10. 30.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ifp- och utrikes 517
RYSSARNAS EXPORT av spannmål och trävaror m. m. till
mycket låga priser har helt naturligt irriterat konkurrenterna. Att
denna export aktualiserar ekonomiska problem, som inte minst
socialister måste ägna sitt intresse, är lika tydligt, som att de nya utbuden
måste verka särskilt oroande på redan förut överfyllda eller
desorganiserade marknader. Men det mest oroande har varit det sätt
varpå’ inflytelserika kretsar i olika länder reagerat. Språkrören för
"den allmänna opinionen" ha gett luft åt en hätskhet så djup, att
den förvirrat omdömesförmågan och jagat på flykten all hänsyn till
kända fakta. Det är naturligtvis omöjligt att direkt vederlägga idén,
att det från rysk sida är fråga om en "politisk dumping" för att öka
förvirringen inom de kapitalistiska länderna. Att Sovjetunionen
fortfarande önskar en världs revolution är väl möjligt. Att den
under vissa förhållanden skulle kunna främja sina syften även
genom att sälja på världsmarknaden till priser, som för de kapitalistiska
producenterna bleve ruinerande, behöver inte förnekas. Men att
denna politik skulle tillgripas i ett ögonblick, då alla landets krafter
äro inriktade på att genomföra femårsplanen och då det måste
framstå som ett livsintresse att få så mycket utländska kapitalvaror som
möjligt i utbyte mot den ryska spannmålen, förefaller ytterst
osannolikt. Tanken kan dyka upp hos förtvivlade sydosteuropeiska
bönder som få sälja sitt spannmålsöverskott till vrakpriser, men att den
har fått spela en sådan roll i den västerländska diskussionen, kan
endast förklaras ur ett bolsjevikhat, som tar död på förmågan av
nyktert övervägande.
SAMMA BRIST PÅ BALANS kännetecknar en hel del av
diskussionen, då den håller sig till den ryska "dumpingen" såsom en
ekonomisk företeelse. Man resonerar, som om en försäljning i
utlandet till billigare priser än hemma vore något ovanligt och mot
"lojal" köpenskap stridande. Fastän det är bekant, att varannan
svensk industri, som har att dras med svårigheter, förklarar orsaken
vara tysk eller tjeckoslovakisk eller någon annan dumping. Man
tycks inte veta, att svensk industri på samma sätt bedriver
omfattande dumping, d. v. s. tar ut ett högre pris bakom den svenska
tullmuren och säljer billigare på utlandet. Det är egentligen
ofattbart, hur en sådan debatt om rysk dumping av spannmål kunnat föras
vid en tid, då hela läget på världsmarknaden just har sin karaktär av
den från alla håll med statsunderstöd bedrivna spannmålsexporten.
Det finns en och annan som söker rädda sitt samvete genom att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>