Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1, 28 dec. 1930 - Ernst Wigforss: Ryska femårsplanen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ryska † envars plauen 23
ha- ett fast stod blott hos de fattiga i byn, att sluta en
överenskommelse med de medelstora bönderna utan att för ett ögonblick uppge
kampen mot kulakerna." Men därför, säger Grinko, är det
meningslöst att pådikta den nuvarande kursen något slags underskattning av
de individuella små och medelstora jordbruken.
"Den socialiserade sektorn står ingalunda fientlig gentemot hela mängden
av små och medelstora jordbrukare. Tvärtom går hela nybyggnadsplanen för
kollektivjordbruken ut ifrån nödvändigheten, att de systematiskt och
djupgående inverka på bönderna, söka höja deras produktionsförmåga. Sovjetgodsen,
kollektivbruken, maskin- och traktorstationerna stänga inte av sig mot
yttervärlden, isolera sig inte från de individuella bondebruken.––––––––De
övervinna tillsammans med de ännu splittrade fattiga i byn och i förbund
med de medelstora bönderna klassmotståndet från det kapitalistiska
överskiktet i byn."
De här nämnda maskin- och traktorstationerna utgöra en form för
att tillhandahålla bönderna maskiner för bearbetning av jorden, sådd
och skörd mot viss ersättning. Det anses vara en första etapp för
att vänja bönderna vid kollektivisering i stort. Populariteten hos
dessa stationer säges vara i rask tillväxt. Betalningen för dessa
statliga centralers arbete erlägges in natura, alltså en del av skörden.
Med enskilda odlare sluter staten också ett annat slags kontrakt,
nämligen att överta en viss del av saluöverskottet. Det är alltså samma
metod som hos oss tillämpas för betodlingen, och i formen av
inmal-ningstvång nu också för vete och råg. År 1929—30 omfattade dessa
kontraktsodlingar nästan 90 proc. av sockerbetor, bomull och lin, och
44 proc. av hela spannmålsarealen, På olika vägar syftar alltså
planen till att höja jordbrukets produktivitet, och målet är ingenting
mindre än att "fylla ut den växande klyftan mellan välståndet i
städerna och på landet, som öppnade sig under Rysslands kapitalistiska
utveckling". Det är ett av den andra internationalens stora misstag
att inte ha förstått att tillvarata de revolutionära möjligheterna inom
delar av bondeklassen. Bland angreppen och anklagelserna mot
socialdemokratin i Grinkos bok är denna inte den minst betydande.
Kommunisterna tro däremot att det är möjligt att förvandla den
utsugna majoriteten av bönderna från en reserv för de borgerliga,
såsom den varit och fortfarande är i västern, till en reserv och
bundsförvant åt proletariatet. Men förutsättningen är att man verkligen
vill och förmår lyfta upp den jordbrukande befolkningen ur dess
betryck och steg för steg utjämna de ekonomiska olikheterna under
övergången till det klasslösa kommunistiska samhället. Den nya ut-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
