Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 8, 30 sept. 1931 - Händelser och spörsmål - De rumänska valen - Valet i Ungern
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Händelser och spörsmål 505
ligen deltaga i landets styrande. Åtminstone signalerades detta i
trontalet vid riksdagens öppnande. Att syftemålet är en eller annan form
av diktatur behöver man knappast tvivla på, men en annan fråga är
om den är genomförbar. Kungen lär vara sällsynt fåfäng och har
dessutom i sitt personliga liv lyckats åstadkomma så många skandaler, att det
upprört hans trogna undersåtar. Någon fast och säker ledning finner han
heller näppeligen hos Iorga, som själv har mani på att byta ståndpunkt
eller åtminstone parti, ty han lär ha tillhört dem alla. Efter allt att
döma synes det därför komma att dröja, innan »lyckliga Rumänien» kan
segla in i lugnare strömmar. Dessförinnan har man att dels åstadkomma
politisk stabilisering och dels ekonomisk sanering, en mer än svår sak så
länge den ekonomiska världskrisen råder och den rumänske bonden utan
kapital måste söka konkurrera med andra länders mera industrialiserade
jordbruk.
De ungerska valen kommo liksom de rumänska och
bulgariska som en följd av riksdagens upplösning. Den gamla
riksdagen skulle annars ha suttit ännu några månader.
Anledningen var, att det ekonomiska läget alltjämt visade tecken
till försämring och regeringen ansåg sig böra ta det tillfälle, som1
fanns, att icke invänta ett ännu kompaktare missnöje. Dessutom behövde
Bethlen kunna visa på att han besatt landets förtroende, uttryckt i
val, vid sina låneförhandlingar.
1 Det är i allmänhet heller ingen svår sak för de maktägande att skaka,
fram ett lämpligt sammansatt parlament. I de flesta valkretsar är
nämligen omröstningen öppen, vilket möjliggör för husbönder och
arbetsgivare att kontrollera, att rösterna avgivas på det rätta sättet. Detta
är fallet i icke mindre än 199 av de 245 kretsarna. För all säkerhets
skull skall dessutom en kandidat föreslås av minst 10 o/o av
väljarna. Härvid använde man sig av ett särskilt slags trick. Det
förekom på sina håll, att partier förfalskade underskrifter. Regeringen
påbjöd då, att namnen skulle vara giltiga på den lista, söm först
granskades. Det naturliga var givetvis sedan, att de regeringstrogna
kandidaternas listor granskades först. I så stor utsträckning som görligt
försökte man dessutom att lägga beslag på agitatorer och personer i
ledande ställning inom motstånidarlägret åtminstone tills valet var över.
Trots allt lyckades dock socialdemokraterna att i femtio kretsar, som
röstade öppet, få ett tillräckligt antal väljare, som föreslogo
socialdemokratiska kandidater. I kretsarna med hemlig omröstning, framför allt
de större städerna, mötte detta ingenstädes någon svårighet.
Valet utföll också i önskad riktning’, som var att vänta. Det nya1
parlamentets sammansättning blev:
Enhetspartiet ..................... 159
Kristligt-sociala .................. 31
Socialdemokrater ............... 14
Bönder.............................. 10
Liberaler ........................... 9
Kristliga oppositionen ......... 2
Oberoende ........................ 20
Summa 245
Valet i
Ungern.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
