Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 10, 1 dec. 1931 - In- och utrikes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IN- OCH UTRIKES
1.12.31.
DEN SVENSKA ALLMÄNHETEN, om man därmed menar
de breda lagren av konsumenter, har bevarat ett glädjande
lugn under de båda sista månadernas osäkerhet om prisernas
utveckling. Affärsmännens reklamer om att de ämna hålla de gamla låga
priserna "ännu denna vecka" eller "så länge det gamla lagret
räcker", tyckas inte i nämnvärd grad ha skrämt folk till att köpa i
förväg eller att lägga varor på hög. Föreställningen om att vi leva
i en kris, framkallad av överflöd och inte av brist, har djupa rötter
i folks medvetande, liksom den har det i verkligheten, och så länge
den nyktra synen på läget består, kan man hysa goda förhoppningar
om att våra levnadskostnader, skola bevaras väsentligen
oförändrade, i överensstämmelse med det officiellt proklamerade
programmet för vår penningpolitik. Men detta naturligtvis under
förutsättning av att kronans utlandsvärde inte lämnas vind för våg i
varu-spekulationens och valutaspekulationens våld, utan att riksbank och
statsmakter med gemensamma ansträngningar lyckas hejda
kursfallet och hålla utlandsvärdet någorlunda inom de av oss själva önskade
och bestämda gränserna.
REGERINGENS LUGN har också varit anmärkningsvärt
under den allmänna och förklarliga oron för den inverkan en fortsatt
nedgång i kronans utlandsvärde skulle kunna få på våra svenska
levnadskostnader. Om detta lugn har sin grund i en säker överblick
av läget och en därav följande förvissning, att våra inkomster från
utlandet och våra betalningar dit under de närmaste tiderna komma
att motsvara varandra, så att någon ytterligare försämring för
kronan inte behöver befaras, skulle tillfredsställelsen vara fullkomlig.
Så länge man däremot kan tänka sig att det även på ledande håll
råder tveksamhet om vad som behöver göras och vad som kan göras,
vågar man undra om regeringen valt den riktigaste vägen genom
att på sig själv ta hela ansvaret för att handla eller icke handla.
Det är utan tvivel tacknämligt, att regeringen visat sig alldeles
oemottaglig för den panikstämning, som man på några håll i
pressen vid ett par tillfällen sökt skapa. Men man är därför inte säker
27 Tiden N;r io, içjl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
