Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 6, 1 juni 1935 - Al Vanner: Ett rysslandsbesök
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ETT RYSSLANDSBESÖK
Av AL VÄNNER.
För att lara känna ett land krävs det mer än någon veckas eller
några månaders vistelse. Det gäller om alla och det gäller i alldeles
särskild grad om ett land av den utsträckning och med den rastlösa
nydaning, som kännetecknar det nutida Ryssland. På en kort resa
kommer man endast till ett fåtal platser och även på dem hinner
man endast kasta en hastig blick på detaljer, av vilka man högst
sannolikt endast förstår en ringa del. Men alltid kompletteras ens
uppfattning på många punkter av enbart det, som möter en vandrare
på gator och torg, i affärer och fabriker, ty till dem äger besökaren
tillträde i vid utsträckning åtminstone på de vanliga turistorterna
och till fabriker, som icke ha med försvaret och dylikt att göra.
Det bör kanske först sägas, att den resande är icke på något sätt
bunden utan har sin rörelsefrihet och det förefaller högst otroligt, att
ryssarna skulle kosta på den kringirrande turisten någon bevakning.
Gör man alltför energiska studier och uppträder längre tid är det
väl möjligt, att det väcker uppmärksamhet, men den vanlige
flanören och ytlige iakttagaren torde få gå för sig själv som honom lyster.
Men ensam utan rekommendation eller handlingar av något slag
kommer han inte in på andra än allmänna ställen, där lika litet som
här. Ibland verkar nog bevakningen en smula väl ordentligt
tilltagen, såsom då man i en vanlig enkel cykel fabriks förstuga finner en
beväpnad väkt. Det var ganska oförklarligt, vad denne gamle
vitskäggige gårdvar egentligen fyllde för uppgift. Mot utomstående
kunde han icke gärna utgöra något effektivt skydd och är
entusiasmen så stor bland arbetarna, som det sägs, borde han vara ganska
överflödig även ur den synpunkten.
På andra sätt är emellertid turisten ganska bunden. Först och
främst är det svårigheten med språket, som de flesta icke behärska.
De äro helt hänvisade till ledsagare och tolkar. Men vidare är det
penningsystemet, som på ett effektivt sätt garanterar mot vidlyftigare
eskapader. Utlänningen tas om hand av Intourist, den ryska
resebyrån, och tas om hand väl. Man betalar för hela resan och vallas
omsorgsfullt, får riklig och god mat och bor hyggligt även på tredje
klass. Det är nog bra, men vill den resande köpa något själv,
behöver han ju pengar. Det kan han visst få men till en kurs, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
