Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 7, 6 juli 1935 - Lars Madsen: Norskt-finskt-danskt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NORSKT - FINSKT - DANSKT
Litterär årsöversikt.
Av LARS MADSEN.
Med farten och livligheten hos en fjällbäck, med mycket stänk
och skum men med friskt och gott vatten, strömmar den norska
bokfloden fram år efter år. Det märks varken tecken på kvantitativ
avmattning eller på någon väsens förändring, när man gör en
överblick av den romanlitteratur, som utkommit i Norge sedan fjolårets
krönika i dessa spalter. Däremot lägger man märke till att årets
boklista inte, till skillnad mot fjolårets, domineras av de redan
berömda författarnamnen, utan denna gång har ungdomen gjort den
i varje fall intressantaste insatsen.
Först måste vi likväl i rättvisans namn uppehålla oss vid en av
de äldre, Sigrid Undset, som genom sin nya roman "Elleve aar"
svarat för årets största litterära tilldragelse. Undsets nya bok är
en barnskildring, och dess största värde ligger i den utomordentliga
grad av sanning och trovärdighet, med vilken den är gjord. Envar
torde vid skildringen av detta speciella barns uppväxtår stöta på
stämningar och upplevelser från sin egen barndom, kanske för länge
sedan glömda men genom Undsets skildring med stark makt
återuppväckta. Genom kraften av egna minnen och en moderlig instinkt
har hon förmått tränga djupt in i barnets sätt att tänka. Gentemot
de konkret levande, fantastiskt fantasirika och färggnistrande
skildringar hon ger oss, te sig de flesta barn- och ungdomspsykologers
förklaringar som torra teoretiska resonemang. Undset teoretiserar
föga. Hon kan konsten att berätta, så att hon därigenom förklarar
denna för många vuxna slutna värld.
Ett annat värde har denna bok genom den bild den ger av
författarinnan själv. Boken är nämligen en självbiografi.
Undsets far var vetenskapsman, arkeolog, och delvis genom
honom vande hon sig tidigt vid självständigt och kritiskt tänkande.
Typiskt är, hur häftigt hon reagerade i skolan, där lärarinnan som
absoluta fakta fastslog händelser, särskilt i Norges äldre historia,
som Undset visste endast voro mer eller mindre plausibla
vetenskapliga hypoteser. Skolan hon gick i var den tidens radikala skola,
fadern var vänsterman.
Hennes ungdomsläsning är också betecknande. Vid
indianroman-åldern föredrog hon Holbergs komedier, hans mustigt realistiska
språk var åtminstone äkta, och han joltade inte med kärleken. Hamlet,
Romeo och Julia och Heines Harzreise läste hon gärna för att inte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>